Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "génétiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GÉNÉTIQUEMENT EN FRANCÉS

génétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNÉTIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Génétiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA GÉNÉTIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «génétiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de génétiquement en el diccionario francés

La definición de genéticamente en el diccionario es sobre génesis.

La définition de génétiquement dans le dictionnaire est qui concerne la genèse.


Pulsa para ver la definición original de «génétiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÉNÉTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÉNÉTIQUEMENT

généreuse
généreusement
généreux
généricité
générique
génériquement
générosité
genèse
génésiaque
génésique
genestrolle
genet
genêt
génétaire
généthliaque
généticien
généticienne
genêtière
génétique
génétisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÉNÉTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de génétiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÉNÉTIQUEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «génétiquement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de génétiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÉNÉTIQUEMENT»

génétiquement héréditairement définition voir aussi souche modifiée organisme modifié transformé nbsp efsa dossier organismes modifiés terme désigne dont matériel génétique été selon mécanismes surviennent plantes modifiées académie agriculture france groupe orienté réflexions questions ayant trait acceptabilité sociétale prenant compte études notre planete info génétiquement vivant végétal animal subi modification naturelle désignation emploie pour être génome délibérément main consensus scientifique contexte nous sommes régulièrement confrontés aliments soit dans actualité assiettes quoi interdit maïs mars commercialisation utilisation culture variétés semences issues lignée bactérie ensemble alimentation portail certaines techniques définies manger sans danger aujourd doivent recevoir autorisation union européenne avant

Traductor en línea con la traducción de génétiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GÉNÉTIQUEMENT

Conoce la traducción de génétiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de génétiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

基因
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

genéticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

genetically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आनुवंशिक रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وراثيا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

генетически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

geneticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জেনেটিকালি
260 millones de hablantes

francés

génétiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

secara genetik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

genetisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

遺伝的に
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유전자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gen
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gen
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மரபணு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मॉडिफाइड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

genetik olarak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

geneticamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

genetycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

генетично
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

genetic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γενετικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geneties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

genetiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

genetisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra génétiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÉNÉTIQUEMENT»

El término «génétiquement» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.209 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «génétiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de génétiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «génétiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GÉNÉTIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «génétiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «génétiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre génétiquement

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «GÉNÉTIQUEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra génétiquement.
1
Jean Dion
Il en est parmi nous qui, bien que non génétiquement prédestinés à la gadoue, y pataugent plus souvent qu'à leur tour.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÉNÉTIQUEMENT»

Descubre el uso de génétiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con génétiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Génétiquement indéterminé: le vivant auto-organisé
Sommes-nous déterminés ? Si nos gènes portent les instructions nécessaires à notre vie, qui les instruit ?
Sylvie Pouteau, 2007
2
L' évaluation de la sécurité sanitaire des aliments issus ...
5.1 Introduction L'évaluation de la sécurité sanitaire des animaux génétiquement modifiés et des produits qui en sont dérivés peut dans une large mesure être effectuée selon les grandes lignes définies pour l'évaluation des végétaux ...
Fao, Organisation mondiale de la santé, 2004
3
Impacts écologiques potentiels à long terme des organismes ...
Conseil National pour la Recherche des Etats-Unis: Essais sur le terrain d' organisme génétiquement modifiés: cadre de décisions28 A la fin de l'année 1988, le Gouvernement des Etats-Unis a demandé au Conseil National pour la ...
Pieter van der Meer, 1993
4
Le commerce international des organismes génétiquement modifiés
Les développements de la recherche de la production et des échanges concernant les OGM ont suscité, notamment en France, depuis deux décennies des débats de plus en plus vifs.
Jacques Bourrinet, Sandrine Maljean-Dubois, 2002
5
OGM: description, méthodes d'obtention, domaines d'application
OGM, voici un sigle auquel les médias nous ont habitués, et auquel certains ont souvent associé des jugements de valeur. Dans cet ouvrage, il n'est pas question de prendre parti.
Francine Casse, Jean-Christophe Breitler, 2001
6
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Souris. génétiquement. modifiées. et. pathologie. cardiovasculaire. Nicolas. Vignier,. Zhenlin. Li,. Lucie. Carrier. Nicolas Vignier, INSERM U582, Institut de Myologie, 75013 Paris, France ; Université Pierre et Marie Curie Paris 6, 75013 Paris, ...
Patrick Lacolley, 2007
7
Les médicaments issus des organismes génétiquement modifiés
Les organismes génétiquement modifiés sont issus des technologies de l'ADN recombinant.
Nadia Taleb, 2009
8
Génétiquement incorrect
Depuis plus de trois décennies, les industries du vivant nous promettent un avenir radieux : les thérapies géniques devraient pouvoir soigner les maladies génétiques mais aussi le cancer, le clonage et les manipulations génétiques ...
Gilles-Éric Séralini, 2012
9
Des gènes aux génomes
Le génie génétique appliqué aux plantes et aux animaux LES ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS Qu'est-ce qu'un organisme génétiquement modifié ? Tout organisme dans lequel on a introduit des gènes spécifiques au moyen du  ...
Stuart J. Edelstein, 2002
10
Transgénial !: Nouvelles post-néolibérales génétiquement ...
On ne soupçonnait pas qu'il pourrait naître de l'esprit sérieux et inquiet de deux militants une série d'histoires débridées qui nous projettent dans le monde transgénial de demain : quand les poules auront des dents, ou plus une ...
Aurélien Bernier, Michel Gicquel, ATTAC (France), 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÉNÉTIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término génétiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peut-on faire confiance à l'Allemagne ? - AgoraVox le média citoyen
... et liberté » paru en 1983 : « La culture n'est ni naturelle, ni artificielle, elle n'est ni transmise génétiquement, ni rationnellement élaborée. «AgoraVox, Jul 15»
2
Un congrès contesté s'amène à Montréal | Le Devoir
Organismes génétiquement modifiés ... différents groupes sociaux qui se méfient des organismes génétiquement modifiés (OGM), puisque des ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Ebola : son retour au Liberia probablement dû à un survivant …
Les premières analyses réalisées chez l'adolescent ont permis d'identifier un virus génétiquement similaire à celui ayant sévi fin 2014. «TopSanté, Jul 15»
4
Les nominés surprise de la 67e édition des Emmy Awards - Rtbf
... aidée de sa doublure Kathryn Alexandre, joue le rôle de multiples clones aux caractéristiques différentes, tous génétiquement connectés et ... «RTBF, Jul 15»
5
Algérie FocusEntretien/ Ferhat Mehenni, leader du MAK: "Il faut …
L'Algérie est génétiquement le contraire de la liberté. Et si un jour votre projet aboutit, allez-vous imposer des conditions draconiennes aux ... «algerie-focus.com, Jul 15»
6
OGM : une chance pour l'environnement
Les OGM, plus précisément les PGM (Plantes génétiquement modifiées), rencontrent une opposition durable en France. Pourtant, ils ... «Contrepoints, Jul 15»
7
Safran pyrénéen : s'affranchir des frontières - 19/07/2015 …
Et l'hiver, la neige protège les plantes du gel. Génétiquement, le crocus sativus des Pyrénées ne diffère pas de ses voisins marocains ou grecs. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Caen. Polémique. Le professeur de Caen, Gilles-Éric Séralini …
En septembre 2012, le chercheur publiait une étude démontrant la dangerosité des organismes génétiquement modifiés (OGM) – notamment ... «Normandie-actu, Jul 15»
9
[PHOTOS] Quand Montréal voit double... ou triple | JDM
Yves et Francis Plourde ne savaient pas durant les 30 premières années de leur vie qu'ils étaient génétiquement identiques. Photo Agence ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
L'accord TTIP accélère - Le Quotidien
... quoi que ce soit aujourd'hui interdit dans l'Union européenne, ni les organismes génétiquement modifiés, ni les hormones dans le bœuf.». «Le Quotidien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Génétiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/genetiquement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z