Descarga la app
educalingo
halbran

Significado de "halbran" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HALBRAN EN FRANCÉS

halbran


CATEGORIA GRAMATICAL DE HALBRAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Halbran es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HALBRAN EN FRANCÉS

definición de halbran en el diccionario francés

La primera definición de halbrán en el diccionario es pato salvaje joven del año. Otra definición de halbran es perseguir el halbran. Halbran es también uno que se ha roto desde el pinnae hasta la caza del halibut.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HALBRAN

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · serran · séran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HALBRAN

halacha · halachah · halachique · halachiste · halage · halaka · halakha · halakhique · halbrener · hâle · halebas · halecret · haleine · haleinée · haleiner · halenée · halener · haler · hâler · haletant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HALBRAN

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · trantran · télécran · van

Sinónimos y antónimos de halbran en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HALBRAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «halbran» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HALBRAN»

halbran · canard · halbran · définition · dans · internaute · donné · wiktionnaire · chasse · printemps · après · crue · fait · friser · écume · lance · sagittaires · elle · était · revenue · effaroucher · halbrans · jeune · sauvage · année · jours · brume · enfonçait · marais · pour · guetter · oies · loutres · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · notre · ligne · conjugaion · mediadico ·

Traductor en línea con la traducción de halbran a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HALBRAN

Conoce la traducción de halbran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de halbran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

halbran
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

halbran
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

halbran
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

halbran
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

halbran
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

halbran
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

halbran
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

halbran
260 millones de hablantes
fr

francés

halbran
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

halbran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

halbran
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

halbran
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

halbran
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

halbran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

halbran
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

halbran
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

halbran
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

halbran
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

halbran
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

halbran
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

halbran
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

halbran
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

halbran
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

halbran
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

halbran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

halbran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra halbran

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALBRAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de halbran
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «halbran».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre halbran

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HALBRAN»

Descubre el uso de halbran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con halbran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le nobiliaire universel: ou, Recueil général des généalogies ...
ou, Recueil général des généalogies historiques et veridiques des maisons nobles de l'Europe Ludovic de Magny (vicomte.) 1* François du Bois-Halbran; J° Julien du Bois-Halbran; 3° Louis du Bois-Halbran, dit le chevalier du Bois de la ...
Ludovic de Magny (vicomte.), 1861
2
Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines ...
De son mariage avec Mathurine le Bret 1 il a laissé : 1° Hervé du Bois-Halbran , dont l'article suivra; 2° Hélène-Ursule du Bois-Halbran, dame de la Vieuville *, qui figure sur les registres de la paroisse de Noyal-sous- Bazouges, à la date du  ...
3
Annuaire de la Noblesse de France et des Maisons Souveraines ...
De son mariage avec Mathurine le Bret1 il a laissé : 1° Hervé du Bois-Halbran , dont l'article suivra ; 2° Hélène-Ursule du Bois-Halbran, dame de la Vieuville s, qui figure sur les registres de la paroisse de Noyal-sous- Bazouges, à la date du  ...
BOREL D ́HAUTERIVE, 1863
4
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
D'après nos sources, halbran se dit en parlant du tout jeune canard, qu'on appelle aussi caneton (Journ., 10 août 25, 282c; Chass., juill. 71, 2a; etc.). En juin . « Surveillez particulièrement les étangs où vous avez des nichées de halbrans;  ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
5
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
La première étymologie me paroît plus naturelle, f II est aspiré. M. H A L- HALBRAN. Oiseau aquatique : sorte de canard ; canard sauvage. Les Grecs ont appellé J3p* un oiseau que quelques-uns croyent être le merle. Hélychius : jSpt' y&jey ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
6
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
Or comme on a dit iM«ít- , pour dire un aigle de mer j quelques-uns croyent qu'on a dit de même à>íCpii3-& , pour dire une canne de nier : & que de ce mot aVCpfy - nous avons fait halbrent , qu'on a depuis prononcé halbran. Cette dérivation ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
7
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Halbran , f. m. Jeune canard sauvage., » Hnlbren'ô , -ce , adj. t. de Fauco- nerie. L'Acad'émiodit que l'A s'aspire dans .ces mots Minage , D'ariet Eicheîet ^ Joubert écrivent hal- trar. , holbrené : Dupuis &. Baudoin attirent, allebrent &. halle- ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787
8
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
L' Acad. ne parle point de ce mot. » Haïflable , adj. m. &. f. Qui mérite d'être haï. » Halage , f. m. t. de Marine. » Halbran , f. m. Jeune canard fau- vage. » Halbrené , ée , part. & adj. t de Fau- conerie. Il fe dit d'un oifeau rompu dans fon pennage.
Charles Leroy, Barbier, 1785
9
Vendée 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Autres fromages vendéens : l'halbran, le vendéen (ce dernier part en Auvergne poury être affiné, ça donne un fromage plus typé), le petit maraîchin, le vacher vendéen, le chaubier, le fromage des embruns aux algues, le cœurvendéen au ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Ménage , Daneì , Richelet & Joubert écrivent halbran , halbrenè : Dupuys & Bau» - doin albrent , allebrent & halle- brent : Monet hallebrent , halle- braht , ou albrant , albren , ale- bren : Furetiere écrit albrent & alebran : le Dict. des Afts halle- ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALBRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término halbran en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fusillade à Grenoble place Saint-Bruno
... par la police technique et scientifique. Le reportage de Sophie Pellerin, Vincent Halbran et Eric Vial. Fusillade à Grenoble place St Bruno ... «Francetv info, Jun 15»
2
Halbran n°11 est sorti.
Chaque annonce de sortie d'un nouveau numéro de Halbran est pour moi un pur délice. Après avoir découvert la nouvelle œuvre dont nous ... «Yozone, Jul 06»
3
Halbran n°9, le fanzine de Juanalberto
Halbran ou le fanzine de Juanalberto est de retour en ce mois de janvier 2006 pour son n°9. Un fanzine pour nous régaler du talent de José Roosevelt et des ... «Yozone, Ene 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Halbran [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/halbran>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES