Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bougran" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUGRAN EN FRANCÉS

bougran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUGRAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bougran es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUGRAN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bougran» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

bucarán

Bougran

El bougran, grabado boquering por Marco Polo, es un grueso lienzo utilizado en el revestimiento de ropa, que se origina en Bukhara en Uzbekistán. ▪ Portal de Uzbekistán ▪ Portal de textiles ... Le bougran, orthographié boquerant par Marco Polo, est une toile épaisse utilisée dans la doublure de vêtements, originaire de Boukhara en Ouzbékistan. ▪ Portail de l’Ouzbékistan ▪ Portail du textile...

definición de bougran en el diccionario francés

La definición de bougran en el diccionario es tan buena como la batista y está hecha en Oriente. Lona engomado que adapta el lugar entre la sábana y el forro de algunas partes de la prenda para garantizar el mantenimiento.

La définition de bougran dans le dictionnaire est étoffe aussi fine que la batiste et fabriquée en orient. Toile gommée que les tailleurs placent entre le drap et la doublure de certaines parties d'un vêtement pour en assurer le maintien.

Pulsa para ver la definición original de «bougran» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUGRAN


balandran
balandran
bran
bran
cadran
cadran
catamaran
catamaran
coran
coran
cormoran
cormoran
cran
cran
estran
estran
koran
koran
loran
loran
mazagran
mazagran
ran
ran
safran
safran
serran
serran
séran
séran
trimaran
trimaran
tyran
tyran
varan
varan
vétéran
vétéran
écran
écran

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUGRAN

bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneur
bougonneuse
bougraner
bougre
bougrement
bougrerie
bougresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUGRAN

alan
an
ban
cis-juran
dan
fan
gourgouran
guitran
halbran
han
jan
jaseran
man
maxi-écran
pan
plan
tan
trantran
télécran
van

Sinónimos y antónimos de bougran en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUGRAN»

bougran orthographié boquerant marco polo toile épaisse utilisée dans doublure vêtements originaire boukhara ouzbékistan portail l’ouzbékistan textile bougran wiktionnaire définition prononciation anagramme occitan bocarau donna bouguerand puis actuel ensuite nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes espèce revanche chemise droit empesé montait jusqu milieu oreilles collet habit ample lourd doublé patron mètre mercerie rascol bien pour contre vrai faire chapeaux sachant exactement était suis tissu tissus zanderino vous trouvez coton écru blanc destinée exemple recouvrir garniture sièges avant pose renforcer reverso voir aussi bougraner bouragan bougeant expression usage mediadico notrefamille forte gommée wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit reliure reliures caron létourneau ltée périodique monographie encyclopédie thèse journaux petite

Traductor en línea con la traducción de bougran a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUGRAN

Conoce la traducción de bougran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bougran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

buckram
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bucarán
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

buckram
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कठोरनियमनिष्ठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البقرم قماش قاس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

клеенка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

secura
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আচারনিষ্ঠ
260 millones de hablantes

francés

bougran
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

linan untuk menjilid buku
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Buckram
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

buckram
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

딱딱하고 어색한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

buckram
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không tự nhiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒருவகை முரட்டுத் துணி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

buckram
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tela
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bugrane
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klejonka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

клейонка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

neîndemânatic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πανί χονδρό και σκληρό με κόλλα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

preuts
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kanfas
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

buckram
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bougran

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUGRAN»

El término «bougran» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bougran» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bougran
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bougran».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOUGRAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bougran» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bougran» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bougran

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUGRAN»

Descubre el uso de bougran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bougran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oeuvres complètes: Oeuvres diverses : 2. partie, Essais ...
Cette grosse toile gommée qui sert à rendre si fermes nos revers d'habit, s' appelle en langue technique, du bougran; c'est le bougran qui donne aux choses simples et aisées en elles—mêmes une roideur artificielle. Eh bien, de tous côtés , ...
Honoré de Balzac, 1870
2
Œuvres complètes. Éd définitive
Cette grosse toile gommée qui sert à rendre si fermes nos revers d'habit, s' appelle en langue technique, du bougran; c'est le bougran qui donne aux choses simples et aisées en elles-mêmes une roideur artificielle. Eh bien, de tous côtés,  ...
Honoré de Balzac, 1870
3
Oeuvres complètes de H. de Balzac ...
Cette grosse toile gommée qui sert à rendre si fermes nos revers d'habit, s' appelle en langue technique, du bougran; c'est le bougran qui donne aux choses simples et aisées en elles-mêmes une roideur artificielle. Eh bien, de tous côtés,  ...
Honoré de Balzac, 1870
4
Œuvres complètes de H. de Balzac
Cette grosse toile gommée qui sert à rendre si fermes nos revers d'habit, s' appelle en langue t technique , du bougran ; c'est le bougran qui donne aux choses simples et aisées en elles-mêmes une roideur artificielle. Eh bien, de tous côtés, ...
Honoré de Balzac, 1870
5
Falstaff: roman
L'attaque de ma vaillante troupe par deux hommes en costume de bougran, le visage masqué. Worcester, mon scribe et vous, mon lecteur, il y a combien de temps que vous n'avez pas porté de bougran ? Le bougran, c'est pas donné. On fait ...
Robert Nye, 1991
6
Le symbolique et le social: la réception internationale de ...
On voudrait prendre un exemple qui corrobore le cas d'À rebours et, en un sens, pousse plus loin encore le dispositif de décrochage du sens du roman. Il s'agit d' une nouvelle intitulée « La retraite de M. Bougran » 164, écrite en mars 1888 ...
Jacques Dubois, Pascal Durand, Yves Winkin, 2005
7
Ruptures, continuités
accessibles s'évanouissent donc à l'horizon de cette nouvelle. Des Esseintes rond-de-cuir, Bougran concentre alors tous ses efforts à la recréation artificielle de son bureau, chez lui. Porte-plumes à nouveau méticuleusement ordonnés, ...
Yves Vadé, 2000
8
Histoire générale et particulière des finances, où l'on voit ...
B O V G R A N. Avant le Tarif de 1 66$. le Bougran avoit été imposé à la Sortie , S c a v o 1 r , Tour les Droits de Haut-Tajfage , Reve & Imposition Forme. Dans les Trovinces hors íjín\ou. Suivant le Tarif de 1541. à raison de 16 deniers pour ...
Joseph Du Fresne De Francheville, 1738
9
Histoire du tarif de mil six cens soixante-quatre, contenant ...
B 0 'U G R A N. Avant le Tarif de I664. le Bougran avoit été impose' à la Sortie, S ç A v o I R, o Pour la: Droit: de Haut-Passage, Reve é' Imposition Foraine. Dans le: Provinces hors lïAnjoa. Suivant le Tarif de 1541.. à raison de r6 deniers pour ...
Joseph Dufresne de Francheville, 1746
10
Nouvelles: Sac au dos - À vau-l'eau - La Retraite de ...
Romancier, critique d’art, auteur de poèmes en prose, Huysmans a également donné dans le récit bref. Cette édition lui rend justice en réunissant l’ensemble de ses nouvelles.
Joris-Karl Huysmans, Daniel Grojnowsky, 2011

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUGRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bougran en el contexto de las siguientes noticias.
1
Handicap. Un Paris-Brest époustouflant
... Bougran et Guillaume Talbot (Esat-Iroise) (notre photo). Quant à la troisième place, elle est revenue aux quatre représentants de Carrefour. «Le Télégramme, May 15»
2
Stephen Jones, de la grammaire des chapeaux
Il jette toujours ses idées dans ses carnets, et fabrique souvent les premières formes en papier de soie ou en bougran, une toile épaisse. «Blog Le Monde, Jun 14»
3
Huysmans entre Zola Satan et Cathédrales
Sophie ne peut faire valoir son droit à l'héritage, elle se retrouve à la rue, comme Marthe et comme Monsieur Bougran. L'épilogue raconte la ... «La Revue des Ressources, Oct 13»
4
La « vestignomonie » selon Balzac : «c'est que ces choses, futiles …
... flétries ; une basque pendante, la fermeté d'un bougran neuf, sont les diagnostics infaillibles des professions, des mœurs ou des habitudes. «L'Etudiant Educpros, Sep 13»
5
Fabriquer un siège en cuir
Un petit morceau de bougran plaquées sur chaque coin avant aide à préserver un bon aperçu. Lorsque l'ouate a été cousu sous la frontière, ... «Fais Ta Com, Oct 12»
6
Corset : histoire d'un sous-vêtement qui affine la taille
Parfois courts, parfois longs, ils sont fabriqués avec du jean ou du bougran et lacés par derrière grâce à ces charnières. La rigidité dans le dos ... «Web-Libre.org, Mar 09»
7
Huysmans, Nouvelles (éd. D. Grojnowski, GF-Flammarion).
... proie aux rituels de l'administration (La Retraite de Monsieur Bougran), jeune femme à l'abandon sur laquelle s'acharnent les représentants ... «Fabula, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bougran [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bougran>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z