Descarga la app
educalingo
imprécision

Significado de "imprécision" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPRÉCISION EN FRANCÉS

imprécision


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRÉCISION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imprécision es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPRÉCISION EN FRANCÉS

definición de imprécision en el diccionario francés

La definición de vaguedad en el diccionario es el carácter de lo que es vago, difícil de identificar. Falta de nitidez Indeterminación. Brecha o falta de claridad


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPRÉCISION

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRÉCISION

impratiqué · imprécant · imprécateur · imprécation · imprécatoire · imprécatrice · imprécis · imprécisable · imprécisé · imprécisément · imprégnable · imprégnant · imprégnation · imprégner · imprenable · impréparation · impréparé · impresario · imprésario · imprescriptibilité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPRÉCISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Sinónimos y antónimos de imprécision en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRÉCISION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «imprécision» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMPRÉCISION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «imprécision» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPRÉCISION»

imprécision · approximation · estompage · flou · indécision · indétermination · indistinction · inexactitude · nébulosité · vague · clarté · détermination · exactitude · netteté · précision · imprécision · définition · dans · manque · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · imprévision · imprécis · imprécation · impression · expression · exemple · usage · wiktionnaire · brouillard · objets · restent · style · utilisation · contexte · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · mediadico · notrefamille · absence · défaut · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · notre · beaucoup · autres · crisco · liste · mesure · unamur · intervention · chirurgicale · importante · sera · décidée · valeur · taux · sang · patient · augmente · première · analyse · donne · cour · suprême · canada · université · sherbrooke · article · auteure · examine · théorie · elle · actuellement · appliquée · tribunaux · canadiens ·

Traductor en línea con la traducción de imprécision a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPRÉCISION

Conoce la traducción de imprécision a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imprécision presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

不精确
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

imprecisión
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

imprecision
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अस्पष्टता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عدم الدقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

неточность
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

imprecisão
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অনির্দিষ্টতা
260 millones de hablantes
fr

francés

imprécision
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ketakpersisan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Unschärfen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

不正確
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

부정확
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

imprecision
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không chính xác
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

துல்லியமற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

imprecision
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

belirsizlik
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

imprecisione
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

nieprecyzyjność
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

неточність
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

imprecizie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ασάφεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onakkuraatheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

imprecision
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

unøyaktighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imprécision

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRÉCISION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprécision
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprécision».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre imprécision

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPRÉCISION»

Descubre el uso de imprécision en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprécision y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mathématiques pour la physique: Introduction à la théorie ...
Nous montrerons maintenant sur des exemples simples que, paradoxalement, le déterminisme peut être accompagné d'une impossibilité de prévoir le comportement asymptotique du système due à une imprécision sur la connaissance de ...
Pierrette Benoist-Gueutal, 2005
2
La pauvreté: Un concept multidimensionnel
Pour Qizilbash (2000,2003,2005), cette imprécision est de deux types : une imprécision horizontale faisant référence à l'incertitude autour des différentes dimensions à prendre en compte ou non, et une imprécision verticale mettant en  ...
Alessio Fusco, 2007
3
Analyse du Cycle de Vie. Incertitudes des Evaluations des ...
Le terme « incertitude » dans l'acception courante se trouve souvent couplé à d' autres termes tels que « imprécision », « confiance », « ambiguïté », « vague » et « flou ». On juge de l'incertitude d'une information à l'aide de qualificatifs tels ...
Erico Benetto
4
L'insight: étude de la compréhension humaine
Troisièmement, l'imprécision des données amène certains à poser l'invérifiabilité fondamentale des lois classiques. Je ne trouve pas un tel raisonnement très convaincant, mais il mérite je crois qu'on y prête attention. C'est qu'il fait appel au  ...
Bernard Joseph Francis Lonergan, 1996
5
Economie de la prévention et de l'assurance: Des risques ...
Cette application φ permet de donner une mesure comparative du degré d' aversion à l'imprécision probabiliste. Cette mesure se traduit assez simplement par l'inclusion des sous-ensembles de distributions de probabilité. Soit ≽a et ≽b deux ...
Jean-Baptiste Ferrari, 2011
6
Le moment présent en psychothérapie: un monde dans un grain ...
Pour aller plus loin dans cette ligne de réflexion, on peut rapprocher l'imprécision dans une psychologie à deux personnes des irruptions de matériaux inconscients dans une psychologie à une personne (association libre, lapsus, rêves).
Daniel N. Stern, 2003
7
À la recherche des pas perdus
Constante de Couquiaud : Comme en physique, en matière amoureuse, il importe de ne pas négliger la complexité, l'imprécision de la position pouvant répondre à celle de l'impulsion. Il faut cependant remarquer qu'à l'échelle de l' instant ...
Maurice Couquiaud, 2012
8
Toute la fonction production - Savoirs, Savoir-faire, Savoir ...
Tableau 10.13 Famille Système Base Précision Rapldlte P°'.n.ts P,°'nt.s Résultat de mesure positifs négatifs Estimation Pifométré Passé i 20 % Rapide Rapidité imprécision Temps Similitude Passé i 20 % Rapide Rapidité imprécision Temps  ...
Florence Gillet-Goinard, Laurent Maimi, 2007
9
Philosophical Concepts and Religious Metaphors: New ...
Mais avant de proposer un éclaircissement de cette possible imprécision, nous allons confirmer qu'il s'agit certainement d'une « imprécision » au moyen de l' analyse d'un autre passage. Cet autre passage nous apportera une référence ...
‎2009
10
Autour de la qualité des normes
Ce double fondement de la théorie de l'imprécision se trouve également dans la jurisprudence de la Cour suprême du Canada (40). Dans la décision R. c. Nova Scotia Pharmaceutical Society, le juge Gonthier a ainsi résumé la théorie de ...
Faculté de droit et de science politique d'Aix-Marseille. Centre de droit de la santé. Colloque annuel, Marthe Fatin-Rouge Stéfanini, Laurence Gay, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRÉCISION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprécision en el contexto de las siguientes noticias.
1
La surveillance des données de connexion des usagers d'internet …
"Notre QPC vise l'imprécision de certains éléments de la loi et son atteinte aux secrets des avocats et des journalistes", a expliqué à l'AFP Me ... «Le Point, Jul 15»
2
Big data : le physicien, le philosophe et le peintre - Lagazette.fr
«Quand on parle, l'abondance de la mitraille ne compense pas l'imprécision du tir », disait Paul Dirac, éminent physicien au verbe rare. «Gazette des communes, Jul 15»
3
Zebra Technologies encourage l'expertise pour son programme …
Cette imprécision est tout de même étonnante, voire fâcheuse, sachant que Zebra Technologies a envoyé des communiqué de presse à différentes rédactions ... «Distributique, Jul 15»
4
Pour le sénateur LR de l'Indre, les femmes sont quand même là …
La moindre imprécision, la moindre maladresse dans l'expression, le moindre soupçon de tradition dans le propos, la moindre nuance ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Super League : les Dragons défaits par Huddersfield (12-14 …
76' : Si la discipline s'arrange, l'imprécision demeure. Les Dragons perdent les balles placées par Brough dans leur en-but et rendent les ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
FC Lucerne - FC Sion : 0-2 à la SwissporArena
15' Nouvelle imprécision des Sédunois à la relance. Carlitos joue en retrait pour Rufli qui est trop court. à nouveau Lezcano se projette ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
7
Conférence sur la déradicalisation à Alger : que proposeront …
Il faut noter l'imprécision des positions de cette diplomatie à deux têtes dans la région ? M. Messahel occupe-t-il le poste de ministre ou plutôt ... «Le Matin DZ, Jul 15»
8
Souvenir retro: Les accessoires... 2
Mais l'imprécision de la chose, et le peu de jeux exploitant ce système, le condamna à être un échec commercial, mais la preuve que Nintendo ... «Nintendo Master, Jul 15»
9
Un satellite en forme de Pac-Man pourrait bientôt nettoyer l'espace
Mais il suffit d'une seule imprécision dans le calcul d'approche, ou bien des variations imprévues pour que la mission soit game over : CSO ... «Maxisciences, Jul 15»
10
L'amour au temps du numérique
... de mots dans les bouches et d'imprécision dans les mots, défonçant des portes battantes quand le délice, dit-on, consiste à retrouver la clef. «Paris Match, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprécision [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/imprecision>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES