Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indéterminisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDÉTERMINISME EN FRANCÉS

indéterminisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉTERMINISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indéterminisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDÉTERMINISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «indéterminisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

indeterminismo

Indéterminisme

El indeterminismo es la teoría epistemológica opuesta al determinismo. Por lo tanto, niega el hecho de que cualquier acontecimiento es predecible en virtud de una ley física o matemática. Esta teoría parece haber encontrado una confirmación sorprendente con el principio de incertidumbre de Heisenberg sobre el caso específico de las partículas elementales; queda por demostrarse para todo el macrocosmos. El indeterminismo encontró a Karl Popper un defensor ardiente especialmente en ética, notablemente en su libro El universo abierto: Un argumento para Indeterminism. Pero seguramente el indeterminista más importante es Ilya Prigogine por sus estudios sobre estructuras disipativas. La teoría del caos es una teoría matemática que demuestra que en el caso general un sistema físico, aunque puramente causal, es impredecible. El significado ordinario del determinismo, por el contrario, confunde la causalidad con la previsibilidad. En consecuencia, una reflexión común sobre la cuestión es que, para que un sistema sea impredecible, es necesariamente una cuestión de azar, es decir, de no causalidad. L'indéterminisme est la théorie épistémologique opposée au déterminisme. Elle nie donc le fait que tout évènement soit prévisible en vertu d'une loi physique ou mathématique. Cette théorie semble avoir trouvé une confirmation éclatante avec le principe d'incertitude d'Heisenberg sur le cas spécifique des particules élémentaires ; reste à la démontrer pour l'ensemble du macrocosme. L'indéterminisme a trouvé en Karl Popper un ardent défenseur surtout dans l'éthique, notamment dans son ouvrage The Open Universe : An Argument for Indeterminism. Mais sûrement le plus important indéterministe est Ilya Prigogine pour ses études sur les structures dissipatives. La théorie du chaos est une théorie mathématique qui montre que, dans le cas général, un système physique bien que purement causal est imprévisible. Le sens ordinaire de déterminisme au contraire confond causalité avec prévisibilité. En conséquence, une réflexion courante sur la question est que, pour qu'un système soit imprévisible, il faut nécessairement une part de hasard, c'est-à-dire de non-causalité.

definición de indéterminisme en el diccionario francés

La definición de indeterminismo en el diccionario es un carácter de no determinación de un acto, un fenómeno.

La définition de indéterminisme dans le dictionnaire est caractère de non-détermination d'un acte, d'un phénomène.

Pulsa para ver la definición original de «indéterminisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INDÉTERMINISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INDÉTERMINISME

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INDÉTERMINISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinónimos y antónimos de indéterminisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDÉTERMINISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «indéterminisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de indéterminisme

ANTÓNIMOS DE «INDÉTERMINISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «indéterminisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de indéterminisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INDÉTERMINISME»

indéterminisme indétermination liberté déterminisme quantique définition théorie épistémologique opposée elle donc fait tout évènement soit prévisible vertu physique mathématique cette semble avoir trouvé confirmation éclatante indéterminisme internaute doctrine défend existence définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp dossier futura sciences voyage travers concepts mise lumière causalité élargie martial seon reverso voir aussi indéterminé indéterminer indéterminément expression exemple usage imprédictibilité passage limite confrontation entre classique invariants stabilité intérieur sous toutes formes amour tient grande place civilisation insinue partout règles mariage part impulsions contestation certaines idées faussement évidentes siècle abord relativité mécanique wiktionnaire singulier pluriel indéterminismes ɛ̃ tɛʁ nism masculin jean michel cornu recherche févr mots clés demains texte rené thom halte hasard silence bruit relancé débat science article fatalité

Traductor en línea con la traducción de indéterminisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDÉTERMINISME

Conoce la traducción de indéterminisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indéterminisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不确定性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

indeterminación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

indeterminacy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनिश्चितता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عدم التعيين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

неопределенность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

indeterminação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনির্ণেয়তা
260 millones de hablantes

francés

indéterminisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ketakbolehtentuan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Unbestimmtheit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

不確定性
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

불확정성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sanalika
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bất định
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

indeterminacy
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

indeterminacy
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

belirsizlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

indeterminatezza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nieokreśloność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

невизначеність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nedeterminării
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απροσδιοριστίας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onbepaalbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

obestämdhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

indeterminacy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indéterminisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDÉTERMINISME»

El término «indéterminisme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indéterminisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indéterminisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «indéterminisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDÉTERMINISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indéterminisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indéterminisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre indéterminisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INDÉTERMINISME»

Descubre el uso de indéterminisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indéterminisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'harmonie et le chaos: le rationalisme leibnizien et la ...
... que ces notions n'ont pas de sens (ou qu'elles ont un sens «flou»), que la particule quan- tique n'a pas de position ni de vitesse déterminée. L' indéterminisme quantique semble plus profond, plus radical que l'« indéterminisme» chaotique.
Laurence Bouquiaux, 1994
2
Philosophie des sciences de la matière
Nous allons maintenant les démêler méthodiquement, en précisant d'abord comment les physiciens du vingtième siècle ont appris à considérer cette question de l'indéterminisme quantique. L'indéterminismc quantique La physique  ...
Ludovic Bot, 2007
3
Les inquiétudes de la raison: épistémologie et histoire en ...
L' indéterminisme a d'ailleurs toujours été présent en physique sous le nom de " contingent" ou de "particulier" (Meyerson cite l'exemple du clinamen de Lucrèce) et personne n'a jamais cru au déterminisme comme à un credo immuable.
Enrico Castelli Gattinara, 1998
4
Théorie du déterminisme causal
Mais il ne faut pas se méprendre : l'identification de la liberté à un aspect ou à une partie de l'indéterminisme ne va pas de soi. Il est imaginable que l' indéterminisme physique soit, dans certains cas, une condition nécessaire de l' acte libre, ...
Miguel Espinoza, 2006
5
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
L' indéterminisme n'est pas seulement lié à la mesure ; il provient aussi du fait que la réalité physique comporte des échelons de grandeur imbriqués les uns dans les autres, topologiquement, et ayant pourtant chacun leur devenir propre, leur ...
Gilbert Simondon, 2005
6
Le grand miroir: essais sur Peirce et sur Wittgenstein
Les lois newtonniennes ne sont donc pas plus exactes que les lois probabilitaires de la théorie cinétique des gaz et de la thermodynamique (plus notre analyse s'affine, plus leur inexactitude apparaît). L'indéterminisme de Peirce serait donc ...
Christiane Chauviré, 2003
7
Contingence, Liberte Et La Personne Humaine
Le rôle du déterminisme et de T indéterminisme dans l'activité humaine. La conception de la contingence, dont nous avons tâché de définir la signification, nous conduit à concevoir l'opposition du déterminisme et de l'indéterminisme tout  ...
Helene Konczewska, 1937
8
Philosophie et théorie physique chez Eddington
F) Indéterminisme et Liberté Elle résout également, dans la pensée d'Eddington, la question du libre-arbitre confronté avec l'ordre physique. En effet, si la non- corrélation n'est pas une loi fondamentale de la Physique, résultant d'une ...
Jacques Merleau-ponty, 1965
9
Dieu n'est pas phénoménal: Mais le Hasard non plus !
Dans le cas de l'indéterminisme, aujourd'hui position prédominante des scientifiques au regard des résultats obtenus en physique quantique, ce sont les caprices du hasard qui conditionnent l'évolution du monde. D'ailleurs, la science ne ...
Patrice Weisz, 2013
10
Variations sur le paradoxe - I: Paradoxes dans l'école de ...
L'indéterminisme est ramené, par Valéry, à une disjonction des actes tout à fait courante ou "macrophysique". Si je fais "x", je ne peux pas faire "non-x" ou "y". Il y a une ponctualité exclusive des actes rendant leur simultanéité impossible.
Edmundo Morim De Carvalho, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDÉTERMINISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indéterminisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Innocence » aux mains pleines pro Comédie Française
... à se côtoyer, se télescoper, se confronter, se neutraliser et s'en retourner, ainsi de suite, en prise avec leur indéterminisme chronique ! «AgoraVox, Abr 15»
2
L'impensable hasard: Non-localité, téléportation et autres merveilles …
L'expérience démontre et confirme à la fois la non-localité et l'indéterminisme fondamental de certains phénomènes, dont découle la ... «CritiquesLibres.com, Dic 14»
3
Gabriel Chardin : "Matière et énergie noires existent-elles …
En parallèle, les physiciens cherchent encore aujourd'hui à réconcilier la mécanique quantique, une théorie dont l'indéterminisme déplaisait ... «Sciences et Avenir, Dic 14»
4
Le pilote automatique de la carrière: « De la logique de l'EGO à la …
L'indéterminisme prend de l'importance et explique que l'approche causale ne peut plus gouverner notre vie et en particulier nos carrières. «Directinfo.tn, Dic 14»
5
Arielle Dombasle : "J'aime les gays et les gays m'aiment"
L'innocence et l'indéterminisme aussi. Quand on est enfant ou adolescent, on est tout d'un coup attirés par des êtres et au fond, on ne se pose ... «TF1, Nov 14»
6
Une incroyable découverte pourrait révolutionner la physique …
C'est ce qu'on appelle l'indéterminisme. Vous pouvez calculer la probabilité pour chaque lot, c'est ce qu'on appelle le probabilisme quantique. «AgoraVox, Nov 14»
7
Karl Popper (1902-1994) : la réfutabilité, critère de la scientificité
Il suggérait donc un système de pensée basé sur l'indéterminisme, à savoir que la connaissance s'affine progressivement par des essais et ... «AgoraVox, Sep 14»
8
"Ils ont perdu la raison" de Jean de Kervasdoué
L'aléatoire de JK, c'est l'indéterminisme. « l'auteur fait un pas remarquable vers la liberté […] mais ses origines socialistes l'empêchent d'aller ... «Contrepoints, Jul 14»
9
Un générateur quantique de nombres aléatoires avec un smartphone
... la nature dans ses deux célèbres ouvrages La logique de la découverte scientifique et L'Univers irrésolu, plaidoyer pour l'indéterminisme. «Futura Sciences, May 14»
10
Les objets n'existent pas dans l'univers quantique selon Steven …
... de l'objectivité, avec l'abandon de l'idée d'une particule suivant une trajectoire et l'apparition d'un indéterminisme (la réduction de la fonction ... «AgoraVox, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indéterminisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/indeterminisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z