Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indéterminément" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDÉTERMINÉMENT EN FRANCÉS

indéterminément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉTERMINÉMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indéterminément es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INDÉTERMINÉMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «indéterminément» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indéterminément en el diccionario francés

La definición de indeterminadamente en el diccionario es que no tomó ninguna determinación; cuya función es vaga. ¿Quién no ha tomado una decisión todavía? indeciso, indeciso Cuyo destino no está establecido con precisión. Quién no está determinado Cuyos límites en el tiempo y el espacio no están definidos con precisión.

La définition de indéterminément dans le dictionnaire est qui n'a pas pris de détermination; dont la fonction est vague. Qui n'a pas encore pris de décision; indécis, irrésolu. Dont la destination n'est pas précisément établie. Qui n'est pas déterminé. Dont les limites dans le temps et dans l'espace ne sont pas précisément définies.


Pulsa para ver la definición original de «indéterminément» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INDÉTERMINÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INDÉTERMINÉMENT

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INDÉTERMINÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Sinónimos y antónimos de indéterminément en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INDÉTERMINÉMENT»

indéterminément indéterminément définition citations pour tèr manière indéterminée employé nbsp reverso conjugaison voir aussi indéterminé indéterminer indéterminisme indéterministe expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic vague sans rien spécifier promis beaucoup choses mais pris paysage fuyant laissait volontés toutes libres cause ennui âmes indéterminées campagnes développer très littré étymologie vous savez quel êtes confusément déterminément dico définitions

Traductor en línea con la traducción de indéterminément a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDÉTERMINÉMENT

Conoce la traducción de indéterminément a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indéterminément presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

indéterminément
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

indéterminément
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

indéterminément
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

indéterminément
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

indéterminément
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

indéterminément
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

indéterminément
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

indéterminément
260 millones de hablantes

francés

indéterminément
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

indéterminément
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

indéterminément
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

indéterminément
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

indéterminément
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

indéterminément
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

indéterminément
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

indéterminément
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

indéterminément
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

indéterminément
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

indéterminément
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

indéterminément
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

indéterminément
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

indéterminément
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

indéterminément
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

indéterminément
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

indéterminément
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

indéterminément
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indéterminément

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDÉTERMINÉMENT»

El término «indéterminément» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.495 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indéterminément» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indéterminément
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «indéterminément».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDÉTERMINÉMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indéterminément» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indéterminément» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre indéterminément

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INDÉTERMINÉMENT»

Descubre el uso de indéterminément en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indéterminément y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Œuvres de Pothier
Par exemple, celui qui est débiteur d'un cheval indéterminément, n'est pas recevable a offrir un cheval borgne, boiteux , galeux, poussif, etc., iii un clieval d' une vieillesse extrême. An reste, pourvu que la cliose n'ait aucun défaut notable,  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, Jean Sirey, 1848
2
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
On peut aussi, par contrat de mariage, donner ses biens présents ou une chose particulière, à la charge que le donataire sera tenu de payer les dettes que contractera le donateur, soit indéterminément, soit jusqu'à concurrence d'une certaine ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
3
Oeuvres, contenant les traités du droit français
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2» que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tombe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent , ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, 1831
4
*Oeuvres de Robert-Joseph Pothier, contenant les traites du ...
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 20 que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1829
5
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
sous ce genre ; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2° que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tomhe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent, ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1829
6
Oeuvres: 1
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 2° que la perte de choses de ce genre, qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1831
7
Oeuvres
Cette action tient de la nature de celles qu'on appelait en droit, populares actiones : car, auparavant qu'elle soit intentée, elle nlappartient à aucune personne déterminée de la famille indéterminément: ce n'est qu'en l'intentant que celui de la ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831
8
Œuvres
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose sinon : « Vous savez quel vous êtes indéterminément et confusé- » inent , mais non pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
René Descartes, Jules Simon, 1844
9
OEUVRES DE DESCARTES
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose , sinon , « Vous savez quel vous' têtes indéterminément et confusément, mais non . » pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
Victor Cousin, 1824
10
Oeuvres de Descartes: nouvelle edition collationnée sur les ...
Je dirai indéterminément: Il n'y a « point de corps, ni d'âme, ni d'esprit, ni autre chose: » je nie la conséquence; et pareillement je distinguerai aussi votre der— nier conséquent, savoir est: « Et partant, si je suis, comme il est ( certain, je ne suis ...
René Descartes, Jules Simon, 1868

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indéterminément [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/indeterminement>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z