Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liquide" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIQUIDE EN FRANCÉS

liquide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Liquide puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIQUIDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «liquide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

líquido

Liquide

La fase líquida es un estado de materia. En esta forma, el material es fácilmente deformable pero difícil de comprimir. El líquido es una forma de fluido: las moléculas están débilmente unidas, haciendo los líquidos perfectamente deformables. Pero, a diferencia del gas, están vinculados: una molécula no puede alejarse de otra, de modo que la materia líquida tiene una cohesión que no tiene el gas. La phase liquide est un état de la matière. Sous cette forme, la matière est facilement déformable mais difficilement compressible. Le liquide est une forme de fluide : les molécules sont faiblement liées, ce qui rend les liquides parfaitement déformables. Mais, à l'inverse du gaz, elles sont tout de même liées : une molécule ne peut s'éloigner beaucoup d'une autre, ce qui fait que la matière liquide a une cohésion que ne possède pas le gaz.

definición de liquide en el diccionario francés

La definición de líquido en el diccionario fluye o tiende a fluir debido a la débil cohesión de las moléculas.

La définition de liquide dans le dictionnaire est qui coule ou a tendance à couler en raison de la faible cohésion des molécules.

Pulsa para ver la definición original de «liquide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIQUIDE


druide
druide
fluide
fluide
guide
guide
languide
languide
sans-guide
sans-guide
superfluide
superfluide
topo-guide
topo-guide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIQUIDE

liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liqueur
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus
liquoreusement
liquoreux
liquoriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIQUIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
splendide
suicide
vide

Sinónimos y antónimos de liquide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIQUIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «liquide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de liquide

ANTÓNIMOS DE «LIQUIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «liquide» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de liquide
concret · dur · épais · gaz · solide

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIQUIDE»

liquide aquosité baveux boisson coulant cristallin espèces fluide humeur humide inconsistant liqueur liquidité lymphe transparent concret épais solide convertisseur amniotique blanc argent frein phase état matière sous cette forme liquide définition dans colonel américain edwin drake construit premier derrick tour forage titusville pennsylvanie précieux jaillit dès puit atteint nbsp leader mondial technologies services pour industrie santé présent pays avec près collaborateurs sert cigarette joyetech propose électronique halo tous accessoires cartomiseur atomiseur wiktionnaire masculin féminin identiques tend physique comprise entre gazeux bienvenue portail france groupe industriel fournit industriels ultra purs matériels associés secteurs activité fondation proposer projet espace déposer carte projets consultez notre dernière newsletter cours action cotation suivez temps réel conseils informations boursières consensus analystes boursorama advanced spécialiste ingénierie cryogénie pourvoyeur solutions

Traductor en línea con la traducción de liquide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIQUIDE

Conoce la traducción de liquide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liquide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

液体
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

líquido
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

liquid
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

तरल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سائل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

жидкость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

líquido
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তরল
260 millones de hablantes

francés

liquide
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cecair
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Flüssigkeit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

液体
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

액체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Cairan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nước
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

திரவ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

द्रव
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sıvı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

liquido
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

płynny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рідина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lichid
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υγρό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vloeistof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vätska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

flytende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liquide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIQUIDE»

El término «liquide» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liquide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liquide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «liquide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIQUIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liquide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liquide» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre liquide

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «LIQUIDE»

Citas y frases célebres con la palabra liquide.
1
Maurice Roche
Tout corps plongé dans un liquide reçoit un coup de téléphone.
2
Pierre Daninos
Verre d’eau - Quantité de liquide dans laquelle les autres se noient.
3
Alfred Jarry
L'eau, liquide si impur, qu'une seule goutte suffit pour troubler l'absinthe.
4
Jean-Pierre Cuny
Tout corps plongé dans un liquide finit par avouer.
5
Karen Burka
Beaucoup de publicitaires ont investi sur Internet à cause de l’hystérie générale. Maintenant ils se demandent comment on peut faire des bénéfices en vendant une bouteille de liquide vaisselle à 10 francs sur le World Wide Web.
6
Jean-Charles
Principe d’Archimède : tout corps plongé dans un liquide, s’il n’est pas revenu à la surface au bout d’une demi-heure, doit être considéré comme perdu.
7
Jean-Charles
Principe d’Archimède : tout corps plongé dans un liquide en ressort mouillé.
8
Paul Virilio
L'image virtuelle, c'est la machine qui voit, qui sent à votre place et vous liquide en tant qu'être actif au profit d'un être passif.
9
Jerry Seinfeld
Pourquoi est-ce que le sirop de citron est fait avec des produits chimiques alors que le liquide pour laver la vaisselle est à base de vrai citron ?
10
Hubert Reeves
A l’échelle cosmique, l’eau liquide est plus rare que l’or.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIQUIDE»

Descubre el uso de liquide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liquide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cytopathologie non gynécologique en milieu liquide
La littérature médicale française ne possédait, jusqu'à ce jour, aucun ouvrage consacré à la cytopathologie non gynécologique qu'elle soit conventionnelle ou en milieu liquide.
Monique Fabre, 2003
2
Physique industrielle des fluides: notions fondamentales et ...
De façon générale, la masse volumique d'un liquide diminue lorsque sa température augmente. Elle augmente lorsque sa pression augmente. L'abaque 6 [2] (annexe 2) permet de déterminer la valeur de la masse volumique d'un mélange ...
Michel Lagière
3
Interactions solide-liquide dans les milieux poreux: ...
La structuration est due à la formation de liaisons d'hydrogène orientées, qui associent les molécules en unités structurales tétraédriques et de ce fait le liquide se différencie totalement d'un liquide de Van der Waals où l'empilement des ...
‎1985
4
Analyse chimique quantitative de Vogel
8.1 Introduction La dénomination "chromatographie en phase liquide", CPL (LC, pour liquid chromatography), couvre différentes techniques, parmi lesquelles les chromatographies liquide-solide, liquide-liquide, la chromatographie d'échange  ...
J. Mendham, 2005
5
L'urgence en garde de gynécologie et de maternité et les ...
Le liquide teinté est découvert à l'amnioscopie faite : • pour une suspicion de dépassement de terme (cf. fiche l l ), • pour une autre raison : - apprécier l'état du col et l'existence de contractions : début de travail ? - apprécier la possibilité d'un  ...
Jean-Alain Cacault, Jacques Lalande, Jacques Marie, 1997
6
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Pourquoi y a-t-il du miel liquide et du miel solide ? Pour de très nombreux consommateurs, le premier critère de choix d'un miel est de savoir si on le préfère liquide ou solide. Cela tient à la fois au type de consommation et à l' aspect. Dans la ...
Jacques Goût, 2008
7
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
ï. surueilier un patient porteur— d'une dérivation du liquide céphalo-rachidien 1. Rappel anatomique L'encéphale est creusé d'un certain nombre de cavités que l' on appelle les ventricules. On distingue : • les ventricules latéraux, qui siègent ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
8
Médecine foetale et néonatale
Viville et B. Langer Le liquide amniotique (LA), qui entoure le fœtus pendant toute la grossesse, est encore mal connu sur le plan physiologique. Il joue pourtant un rôle de protection essentiel ; en maintenant l'expansion de la cavité utérine, ...
Joseph Haddad, 2004
9
Physiologie médicale
39. INTRODUCTION Ce chapitre est une revue des principaux mécanismes homéostatiques, principalement rénaux et pulmonaires, qui assurent le maintien de la tonicité, du volume et de la composition ionique spécifique du liquide ...
William Ganong, 2005
10
Physiologie humaine: A Human Perspective
1. est très perméable à H2O, 2. ne réabsorbe pas activement Na+ (c'est le seul segment de néphron qui ne réabsorbe pas de Na+). Le segment ascendant : 1 . transporte activement NaCl hors de la lumière tubulaire vers le liquide interstitiel,  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIQUIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liquide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vieilles charrues: 100.000 festivaliers privés d'argent liquide
120 000 festivaliers présents à Carhaix dans le Finistère, ont pu réalisés leurs achats à partir d'un bracelet connecté faisant office de ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Fuite d'une conduite d'azote liquide d'ArcelorMittal près de Liège
Une fuite a été repérée lundi matin rue du charbonnage à Seraing sur une conduite d'azote liquide, propriété d'ArcelorMittal, a-t-on appris de ... «dh.be, Jul 15»
3
Air Liquide : Nouveau plus haut historique !
Ce matin, un signal d'achat vient d'être donné par le dépassement de la borne haute à 121,20EUR et l'inscription d'un nouveau sommet ... «ABC Bourse, Jul 15»
4
Banques grecques réouvertes : partir avec du liquide reste conseillé
Après 3 semaines de fermeture, les banques grecques ont réouvert ce lundi 20 juillet 2015. Les voyageurs d'affaires en déplacement ... «Deplacements Pros, Jul 15»
5
Alzheimer: Une détection précoce grâce à une protéine dans le …
Le niveau de la neurogranine, une protéine, dans le liquide céphalorachidien pourrait, dans le futur, aider à la détection précoce de la maladie ... «Metro Belgique, Jul 15»
6
VILLENTROIS 4.000 € volés en liquide
Ils ont emporté cinq chéquiers, une tablette numérique et 4.000 € d'argent liquide laissés dans le véhicule. Une enquête a été ouverte par la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Dordogne : les Grecs achètent leur viande avec des valises d'argent …
Depuis quinze jours, l'abattoir de Thiviers en Dordogne se fait payer en liquide par ses clients grecs. Les virements bancaires ne sont plus ... «France Bleu, Jul 15»
8
Limitation du paiement en liquide : mauvais signe
Comme vous le savez sans doute, à compter du 1er septembre 2015, le seuil au-delà duquel il est interdit de régler une transaction en liquide ... «Economie Matin, Jul 15»
9
Recap IT : Cloudweek Paris, 22M d'américains piratés, Microsoft …
Recap IT : Cloudweek Paris, 22M d'américains piratés, Microsoft liquide 7 800 postes. Recap IT : Cloudweek Paris, 22M d'américains piratés, ... «LeMondeInformatique, Jul 15»
10
Consommation L'argent liquide en voie de disparition?
Qu'elle semble lointaine, l'époque où les Français n'avaient que deux solutions pour régler leurs achats : l'argent liquide ou le chèque. «Le JSL, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liquide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/liquide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z