Descarga la app
educalingo
malfamé

Significado de "malfamé" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MALFAMÉ EN FRANCÉS

malfamé


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALFAMÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malfamé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MALFAMÉ

affamé · amalgamé · amé · cramé · diffamé · famé · inentamé · lamé · macramé · ramé · rétamé · uniramé · vidamé · éclamé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MALFAMÉ

malentendu · maléolent · malepeste · malévole · malfaçon · malfaçonné · malfaire · malfaisance · malfaisant · malfaiteur · malformation · malformé · malfrat · malgache · malgracieusement · malgracieux · malgré · malhabile · malhabilement · malhabileté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MALFAMÉ

affirmé · aimé · allumé · animé · armé · comprimé · confirmé · diplômé · enfermé · estimé · fermé · filmé · formé · fumé · imprimé · informé · nommé · programmé · présumé · résumé

Sinónimos y antónimos de malfamé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALFAMÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «malfamé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MALFAMÉ»

malfamé · borgne · déconsidéré · diffamé · discrédité · louche · mauvais · suspect · malfamé · définition · dans · lieu · définitions · malfamée · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · vieilli · parlant · animé · collectivité · homme · bien · pays · trop · précautions · étaient · prises · pour · anglais · reverso · miteux · coin · pique · nique · près · asile · fous · dégustation · avec · clochards · seedy · wrong · side · mediadico · mauvaise · notre · adjectif · masculin · singulier · tous · utilisation · service · gratuite ·

Traductor en línea con la traducción de malfamé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MALFAMÉ

Conoce la traducción de malfamé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de malfamé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

malfamé
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

mala fama
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

malfamé
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

malfamé
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

malfamé
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

malfamé
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

malfamé
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

malfamé
260 millones de hablantes
fr

francés

malfamé
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

malfamé
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

malfamé
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

malfamé
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

malfamé
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

malfamé
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

malfamé
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

malfamé
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

malfamé
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

malfamé
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

malfamé
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

malfamé
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

malfamé
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

malfamé
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

malfamé
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

malfamé
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

malfamé
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

malfamé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malfamé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALFAMÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malfamé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «malfamé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre malfamé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MALFAMÉ»

Descubre el uso de malfamé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malfamé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Ensuite, à malfamé ne correspond point un verbe comme à di/Tame' , et c'est pourquoi celuilà n'implique point comme celui-ci un fait particulier qui a déshonoré, un éclat qui a perdu tout d'un coup dans l'esprit du public. Celui qui est malfamé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
2
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
un seul mot, on ne peut pas prévoir à quel endroit l'unité en question est enregistrée (sous F comme famé ou sous M comme malfamé ?). Des renvois sont donc nécessaires ; les trois dictionnaires examinés sous cet aspect — le DduF, ...
Michaela Heinz, 2005
3
I-Z (500 p.)
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
François Guizot, 1848
4
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
Guizot, 1822
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
M. Guizot (François), 1822
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ j DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
M. Guizot (François), 1873
9
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
MALFAMÉ, DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. 1 Un homme malfamé est celui que sa conduite , ses principes, ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALFAMÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malfamé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carlitos de retour à la maison
Boca, c'est son club de coeur, celui qui est allé le dénicher dans le quartier malfamé de Fuerte Apache (d'où le surnom du joueur, l'Apache) et ... «France Football, Jul 15»
2
Cameroun: Paul et Chantal Biya victimes d'un incident de parcours …
... région natale de Paul Biya, le chef de l'Etat camerounais, le cortège présidentiel a été contraint de s'arrêter à Mvog-Mbi, un quartier malfamé ... «Cameroon-info.net, Jul 15»
3
Nos livres de l'été Nos livres de l'été
Eté 1876, San Francisco. Dans la chaleur suffocante d'un saloon malfamé, au bord du chemin de fer, un coup de feu claque. Blanche frôle la ... «Bien Public, Jul 15»
4
REPLAY : Revivez trois nouveaux épisodes de Arrow
... qui se fait appeler "Le Maire", est parvenu à introduire des fusils d'assaut, volés à l'armée américaine, dans le quartier malfamé des Glades. «TF1, Jul 15»
5
Violente altercation entre Salam et Bassil en Conseil des ministres
... hier, ne pas tomber sur lui traînant dans les coulisses de sa campagnarde république, rêvant derrière ce décor si malfamé qu'il aime tant ! «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Arrow - Découvrez les premières minutes de l'épisode 4 du mercredi …
Oliver découvre qu'un homme se faisant appeler « Le Maire » a introduit dans le quartier malfamé des Glades des armes, qu'il avait dérobées. «TF1, Jul 15»
7
Arrow saison 2 : On en était où ? [Photos]
Jugeant les habitants des Glades, quartier malfamé de la Starling City, responsables de la mort de son épouse, le puissant Malcolm Merlyn ... «Télé Star, Jul 15»
8
L'Argentine pour écrire l'histoire
Le quadruple Ballon d'Or de France Football et l'attaquant originaire de Fuerte Apache, quartier malfamé de Buenos-Aires, ont ravalé leur ... «France Football, Jun 15»
9
Lyon : 33 ans aprés la disparition de leur amie , ils réclament la …
Car ils en sont encore persuadés aujourd'hui , c'est bien là que se trouve Nathalie , morte et enterrée dans la cave d'un bar malfamé. «Francetv info, Jun 15»
10
« Mezzanotte » : nuits glauques, film brillant
On traverse un cinéma porno, puis un jardin malfamé de Catane où se retrouvent tapins, dealers, travestis, transsexuels. Que fait cet ... «Les Échos, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malfamé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/malfame>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES