QUÉ SIGNIFICA MARÉE EN FRANCÉS
marea
La marea es el movimiento ascendente y descendente de las aguas de los mares y océanos causado por el efecto combinado de las fuerzas gravitacionales de la Luna y el Sol. El nivel más alto alcanzado por el mar durante un ciclo de mareas se denomina mar abierto, mientras que el nivel más bajo se denomina marea baja y también se denomina "tramo de alta mar" y " mar bajo ". Hablar de "marea alta" y "marea baja" es el más común, aunque la palabra marea normalmente se refiere a un movimiento. Dependiendo de la ubicación de la Tierra, el flujo y el ciclo de reflujo pueden tener lugar una o dos veces al día. En la luna llena y en la luna nueva, es decir, cuando la Tierra, la Luna y el Sol están sustancialmente en el mismo eje, éste se mueve en concierto y las mareas son de mayor amplitud. Por el contrario, en el primer y último trimestre, cuando las tres estrellas están en cuadratura, la amplitud es menor.
definición de marée en el diccionario francés
La definición de marea en el diccionario es movimiento recíproco, periódico y diario del nivel del mar, de mayor o menor amplitud, debido a la atracción de la luna y del sistema solar.
8 CITAS EN FRANCÉS CON «MARÉE»
Citas y frases célebres con la palabra
marée.
L'homme écrit sur le sable. Moi ça me convient bien ainsi ; l'effacement ne me contrarie pas ; à marée descendante, je recommence.
L'actualité. Ne rien choisir, tout prendre. S'étonner de tout. Insatiable curiosité, inlassable marée dont la vague laisse sur la grève les traces de faits, de noms, d'événements, trop vite effacés par la vague suivante.
Sur la plage, à marée basse tout ce qu’on ramasse bouge.
Le temps, la marée et les examens n’attendent pas.
Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.
La ségrégation existe dans nos villes, dans nos états, dans l’Union, produisant une marée montante de mécontentement qui menace la sécurité du pays.
Etre amoureux, c'est avoir la cervelle à marée basse.
Quand la marée monte, il n'est plus important de savoir à qui appartient le château de sable.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MARÉE»
Descubre el uso de
marée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
marée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La marée de crème glacée
Le casse-croûte de son père est fermé, mais Charlie, l'ami d'émilie, offre tout de même des cornets à des touristes. Pour comble de malheur, la machine se détraque et une marée de crème glacée se répand rapidement.
Josephine Page, Josephine Page, Sheryl Scarborough, Norman Bridwell, Kayte Kuche,
2006
2
Marée basse, marée haute
Basse mer, pleine mer, marée basse, marée haute, marée montante, marée descendante, grande marée. Ces mots, à eux seuls, me donnent à rêver.
3
Pêcher la marée: Les flats, les plages, les estuaires
Michel Margouliès a consacré ce livre, le troisième, aux pêches du bord, au surf casting, à la pêche à la mouche dans les flats et les estuaires.
Sur les plages du Nord, la marée basse réserve parfois de macabres trouvailles.
5
Tremblement de terre et raz de marée dans les départements ...
.................19 Quelques remarques relatives aux tremblements de terre et aux raz
de marée..............................23 XVIIe siècle........................................................................
..........................31 1643 1657 1669 19 février 1688 26 février 1690 XVIIIe siècle.
Je devinais que la marée avait submergé les rives est de la baie, à la manière
dont les sapins et les cèdres trempaient dans l'eau, et je courus vers le sud en
longeant le rivage qui changeait de physionomie; je passai en pataugeant
devant ...
Jim Lynch, Jean Esch,
2008
Françoise Pédel Picard. L'ÎLE VIERGE Au loin il y a cette île, Avec ses phares en
il, Le grand de majuscule, Le petit minuscule, Comme si ici la Mer Allait conter
ses guerres, Et sa phrase commencer Par Ile était une fois, Des hivers de Noroît.
8
Le Flux-Moteur, ou la marée employée comme force motrice, etc
Ferdinand TOMMASI. Mètres. 11,50 5 5,50 6 6,50 7 7,50 8 8,50 9 9,50 10 10,50
11 11,50 12 12,50 13 13,50 15 1550 15' 15,50 16 16,50 17 17,50 18 18,50 19 19
,50 20 237,5 198,835 157,5 136,662 118,5 105,025 92,27 82,7 75,551 67,5 ...
9
Marée stellaire - Le cycle de l'Elévation
L'équipage du Streaker, premier appareil terrien commandé par des néo-dauphins, a fait une découverte fabuleuse qui risque de rompre le statu quo entre les différentes espèces galactiques.
10
Le Bassin du fleuve Sénégal
Les problêmes concernant la marée et la pénétration de l'eau salée dans le
Delta ont fait l'objet d'une étude publiée par l'ORSTOM en 1964 sous le titre "
Remontée des eaux marines dans le SENEGAL". Nous présentons dans ce
chapitre les ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARÉE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
marée en el contexto de las siguientes noticias.
Marée basse dans le lagon. Les coraux à l'air libre.
L'épisode se répète tous les ans. La barrière de corail réunionnaise se retrouve à l'air libre à marée basse. Rien de grave, si personne ne vient ... «Réunion 1ère, Jul 15»
League of Legends : L'événement Marée Rougeoyante en approche !
Riot Games vient d'ouvrir le site de l'événement Marée Rougeoyante, plaçant Bilgewater, capitale de la piraterie du monde de League of ... «melty.fr, Jul 15»
Zachary Richard vient parler de la grande marée noire
Le mouvement citoyen NON à une marée noire dans le St-Laurent, en collaboration avec le Conseil régional de l'environnement du ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
Marée Haute lance 2 "grands" Django, une petite révolution pour le …
Jusqu'ici Marée Haute produisait des "petits" voiliers très polyvalents, le chantier élargit sa gamme cette année avec la construction de deux ... «Atoutnautic.fr, Jul 15»
Cinéma plein air. Retour en images sur la soirée de Marée Moderne
Malgré la pluie qui s'est invitée en début de soirée, de nombreux granvillais se sont rassemblés hier soir pour le cinéma en plein air. «Ouest-France, Jul 15»
Marée très basse, les coraux dehors...
Marée très basse, les coraux dehors... Photo Olivier Aymar. Les marées ont été extrêmement basses ce matin sur l'ensemble de l'île, au point ... «Zinfos 974, Jul 15»
Fête du Chapeau. Marée humaine au bourg
La troisième Fête du Chapeau a connu un énorme succès. Dès 10 h, le centre-bourg a été envahi par une horde de festivaliers venue de toute ... «Le Télégramme, Jul 15»
Marée exceptionnellement basse à Saint-Pierre
Un internaute a publié sur les réseaux sociaux de la marée basse du jour de Saint-Pierre exceptionnelle. Un phénomène qui touche ... «LINFO.re, Jul 15»
Braderie. Raz-de-marée humain rue Nationale
Chaque année, plus de 150 exposants prennent place dans la rue nationale devenue piétonne le temps d'une journée. Malgré la pluie venue ... «Le Télégramme, Jul 15»
Marée humaine à Muret
Le public n'a pas manqué le rendez-vous tant attendu. De l'avenue Douzans aux allées Niel, une véritable marée humaine a vibré aux accents ... «ladepeche.fr, Jul 15»