Descarga la app
educalingo
mercaptan

Significado de "mercaptan" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MERCAPTAN EN FRANCÉS

mercaptan


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCAPTAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mercaptan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCAPTAN EN FRANCÉS

tiol

Un tiol, a veces llamado mercaptano, es un compuesto orgánico que contiene un grupo tiol -SH unido a un átomo de carbono. Los thiols fueron descubiertos por Guillermo Christopher Zeise. Estos son generalmente compuestos con un fuerte olor. Los tioles se utilizan en particular para la fabricación de "bolas de olor" o aditivos. También se añaden en dosis muy bajas al gas doméstico, que es naturalmente inodoro, para ayudar a detectar la presencia de una fuga: cuando usted piensa que huele a gas, realmente huele no de gas, sino de tiol añadido. Cuando están presentes en las proteínas, estas proteínas se llaman tioproteínas.

definición de mercaptan en el diccionario francés

La definición de mercaptan en el diccionario es un compuesto orgánico, generalmente caracterizado por un olor desagradable similar al de los alcoholes, pero en el que un átomo de azufre divalente reemplaza al átomo de oxígeno del radical oxhidrilo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERCAPTAN

antan · argentan · autan · cabestan · caftan · capitan · charlatan · flétan · gitan · harmattan · mitan · occitan · orang-outan · quartan · quintan · satan · sultan · tan · tartan · titan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERCAPTAN

mercanti · mercantile · mercantiliser · mercantilisme · mercantiliste · mercenaire · mercenairement · mercenariat · mercenarité · mercerie · mercerisage · merceriser · merchandising · merci · mercier · mercière · mercredi · mercure · mercureux · mercuriale

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERCAPTAN

alan · an · ban · bezestan · bilan · cafetan · dan · fan · han · jan · kan · mahométan · man · mangoustan · orviétan · pan · plan · ramboutan · van · yuan

Sinónimos y antónimos de mercaptan en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MERCAPTAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mercaptan» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERCAPTAN»

mercaptan · thioalcool · thiol · toxicité · methyl · odeur · définition · méthylique · parfois · nommé · composé · organique · comportant · groupement · attaché · atome · carbone · thiols · été · découverts · william · christopher · zeise · sont · général · composés · forte · utilisés · notamment · pour · fabrication · soufré · toxique · nauséabond · actualité · janv · échappé · lundi · usine · chimique · groupe · lubrizol · rouen · partie · famille · soufrés · nbsp · fortes · doses · monde · couramment · utilisé · empeste · nouvel · autorités · vite · cette · sale · echappé · concentration · fiche · complète · méthyl · csst · methanethiol · methylmercaptaan · thiomethyl · alcohol · autres · noms · mercaptomethane · sulfhydrate · mercaptan · wiktionnaire · tout · article · extrait · langue · française · émile · littré · être · modifié · depuis · released · december · bien · sauvage · pirate · police · bande · porcs · joli · enregistré · nantes · julien · taunay · linguee · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · françaises · sait · émanations · planent · nuit · mardi · entre · région · parisienne · agit · constitué · irritant · libération ·

Traductor en línea con la traducción de mercaptan a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MERCAPTAN

Conoce la traducción de mercaptan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mercaptan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

硫醇
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

mercaptano
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

mercaptan
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

mercaptan
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مركب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

меркаптанов
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

mercaptano
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

mercaptan
260 millones de hablantes
fr

francés

mercaptan
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

mercaptan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Mercaptan
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

メルカプタン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

메르 캅탄
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

mercaptan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mercaptan
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மெர்கேப்டன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

mercaptan
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

merkaptan
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

mercaptano
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

merkaptan
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

меркаптанів
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

mercaptan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μερκαπτάνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

merkaptaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

merkaptan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mercaptan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mercaptan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCAPTAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mercaptan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mercaptan».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mercaptan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERCAPTAN»

Descubre el uso de mercaptan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mercaptan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
L'énergie de la réaction est telle, que quelquefois le mercaptan prend feu et qu' on obtient un produit noir, au lieu d'un produit blanc. Comme l'or est triatomique dans le chlorure aurique et seulement monatomique dans le mercaptide d'or, ...
Charles Adolphe Wurtz, 1870
2
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
... voir PESTlClDE ORGANOPHOSPHORÉ MERCAPTAN CYCLOHEXYLlOUE MERCAPTAN ÉTHYLlQUE Mercaptan isoamylique, voir Mercaptan isobutylique, voir Mercaptan isopropylique, voir MERCAPTAN MÉTHYLlQUE MERCAPTAN ...
Organisation Maritime Internationale
3
Traité de chimie génerale...
MERCAPTAN. C<K6S2 = C<HSS,HS. C« 300,00 38,70 H6 75,00 9,67 S2 400,00 51,63 775,00 100,00 L'éther sulfhydrique peut se combiner avec 1 équivalent d' hydrogène sulfuré et donner naissance à un corps qui a été nommé mercaptan^  ...
Théophile-Jules Pelouze, 1856
4
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
... 3270 MERCAPTAN AMYLIQUE 3 1111 MERCAPTAN BUTYLIQUE 3 2347 MERCAPTAN CYCLO- HEXYLIQUE 3 3054 MERCAPTAN ÉTHYLIQUE 3 2363 MERCAPTAN MÉTHYLIQUE 2.3 1064 MERCAPTAN MÉTHYLIQUE PERCHLORÉ ...
‎2005
5
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
I MÉTHACRYLATE DE 2-DIMÉTHYL-AMINOÉTHYLE 2522 6.1 INFLAMMABLE, N.S.A. MÉTHACRYLATE D'ÉTHYLE 2277 3 MERCAPTAN MÉTHYLIQUE I064 2 STABILISÉ MERCAPTAN MÉTHYLIQUE 1670 6.1 MÉTHACRYLATE ...
‎2008
6
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
... N.S.A. MÉLANGE ANTIDÉTONANT 1649 POUR CARBURANTS MEMBRANES FILTRANTES EN NITROCELLULOSE d'une teneur en azote ne dépassant pas 12,6% (rapportée à la masse sèche) MERCAPTAN AMYLIQUE 0101 0105 0105 ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
7
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
... masse sèche) MERCAPTAN AMYLIQUE 1111 3 MERCAPTAN 2347 3 BUTYLIQUE MERCAPTAN CYCLO- 3054 3 HEXYLIQUE MERCAPTAN 2363 3 ÉTHYLIQUE MERCAPTAN 1064 2 MÉTHYLIQUE MERCAPTAN 1670 6.1 MÉTHYLIQUE ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
8
Cercle vicieux: roman
efflanqué et échevelé eh qui Mr. Mercaptan reconnut, non sans un certain sentiment de malaise, Casimir Lypiatt. — A quoi dois-je le plaisir de cette visite inattendue,... commença Mr. Mercaptan avec un essai de courtoisie agressive.
Aldous Huxley, 1948
9
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie: ...
L'odeur particulière du mercaptan, ou éther thialique, qui, d'après sa description , devait avoir une grande analogie avecl'éther sulfocya- nique, rue donna l'idée de préparer ces deux corps afin de pouvoir comparer leurs propriétés. J'ai déjà ...
10
Annuaire des sciences chimiques: ou Rapport sur les progrés ...
Le mercaptan est alors pur; à -{-210, il a un poids spécifique de = 0,835. Zeise indique son point d'ébullition comme étant entre -J-620 et 63°. LiebigVa trouvé à 36°, 2 à une pression de 27" 7"' de mercure, température qui est restée constante  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCAPTAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mercaptan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fuite d'ammoniac près du Havre après une panne d'électricité
Évoquer un rejet intempestif dans l'air, dans le cadre d'un site industriel classé, renvoie notamment à la fuite de mercaptan chez Lubrizol à ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
Arkema : inaugure sa plateforme de thiochimie en Malaisie
Cette plateforme, de taille mondiale, produit du méthyl mercaptan utilisé ... confirme sa maîtrise parfaite de la production du méthyl mercaptan, ... «Boursier.com, Jun 15»
3
Doukipudonktan ? Les scientifiques militaires comprennent enfin l …
... toxique" de la fuite, martelé par les ministères de l'Ecologie et de l'Intérieur : "Le mercaptan est un marqueur très olfactif de type gaz de ville, ... «Atlantico.fr, Abr 15»
4
ITER, vu de l'intérieur
... de 1000m3 de propylène, à côté de la plus grosse unité au monde d'acide sulfurique (donc H2S), rajoutons l'acroléine, le méthyl mercaptan, ... «AgoraVox, Mar 15»
5
ARKEMA : Arkema annonce le démarrage de son usine de …
L'usine de Kerteh en Malaisie produit du méthyl mercaptan utilisé comme intermédiaire de synthèse dans la nutrition animale, a rappelé ... «Les Échos, Ene 15»
6
Détecter la mauvaise haleine ? Il y a un appareil pour ça
Il peut ainsi mesurer la quantité de sulfure d'hydrogène et de méthyle mercaptan, responsables de la mauvaise haleine. Il peut également ... «Tom's Guide, Ene 15»
7
Une mystèrieuse odeur de gaz traverse les Ardennes
L'origine de "nuage" n'est donc pas connue pour le moment, mais il pourrait s'agir d'émanations de mercaptan, le composant utilisé pour ... «Francetv info, Dic 14»
8
Un exercice d'évacuation dans les groupes scolaires
Un nuage de méthyl mercaptan, un gaz incolore à l'odeur très forte s'en échappe. C'est ce même gaz, plus gênant que vraiment dangereux, ... «Le Parisien, Nov 14»
9
Deux classes évacuées après une fuite de gaz sous l'école
L'odeur était en fait celle du mercaptan, substance incorporée dans le gaz pour alerter en cas de fuite, qui a imbibé plusieurs mètres carrés de ... «Le Parisien, Sep 14»
10
Le magasin Conforama évacué
Un nettoyage qui nécessite l'utilisation du mercaptan, le composant chimique qui confère son odeur au gaz de ville, qui est naturellement ... «Le Parisien, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mercaptan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mercaptan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES