Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mercenairement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERCENAIREMENT EN FRANCÉS

mercenairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCENAIREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mercenairement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA MERCENAIREMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mercenairement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mercenairement en el diccionario francés

La definición de mercenario en el diccionario es que percibe un salario a cambio de un trabajo, un servicio.

La définition de mercenairement dans le dictionnaire est qui perçoit un salaire en contrepartie d'un travail, d'un service.


Pulsa para ver la definición original de «mercenairement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERCENAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERCENAIREMENT

mercanti
mercantile
mercantiliser
mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenariat
mercenarité
mercerie
mercerisage
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriale

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERCENAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de mercenairement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERCENAIREMENT»

mercenairement mercenairement wiktionnaire orthographe modernisée ainsi écris quelquefois sera pour même peut être inoffensivement gagner quelques nbsp définition reverso conjugaison voir aussi mercédaire mercenariat mercenarisme mercerie expression exemple usage recherche dans moyen veuillez patienter instants littré citations étymologie manière mercenaire langue texte intégral sans publicité brimborions espagnol

Traductor en línea con la traducción de mercenairement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERCENAIREMENT

Conoce la traducción de mercenairement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mercenairement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mercenairement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mercenairement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mercenairement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mercenairement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mercenairement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

mercenairement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mercenairement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mercenairement
260 millones de hablantes

francés

mercenairement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mercenairement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mercenairement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mercenairement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mercenairement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mercenairement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mercenairement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mercenairement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mercenairement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mercenairement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mercenairement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mercenairement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

mercenairement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mercenairement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

mercenairement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mercenairement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mercenairement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mercenairement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mercenairement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCENAIREMENT»

El término «mercenairement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mercenairement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mercenairement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mercenairement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERCENAIREMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mercenairement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mercenairement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mercenairement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERCENAIREMENT»

Descubre el uso de mercenairement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mercenairement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
MERCENAIREMENT. adr. D'une i façon mercenaire. ^4eir mercenairement. MERCERIE, s. f. Toute sorte de marchandises , dont les marchands merciers ont droit de faire trafic. On appeloit le corps des merciers, le Corps de la mercerie.
François Raymond, 1802
2
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
U ne faut point agir mercenairement, quand on veut acquérir de Phonneur. MERCERIE, subst. sem. Marchandise. Le Corps de la Mercerie de Paris est puissant & fort étendu. C'est le troisième des six Corps des Marchands , qui est divisé en ...
Antoine Furetière, 1690
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Mercenairement. Adverbe. On iie le met point entre l'auxiliaire et le participe. Il a agi mercenairement. Ms»ci. Substantif féminin qui n'a point de pluriel. Méridional , Méridionale. Adjectif qui ne se met qu'après son substantif. Pays méridional ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Dictionaire critique de la langue française
Mercenairement, d'une façon mercenaire. » Agir mercenairement. MERCERIE, s. f. [ ite *ouv. ze et 4e e mnet, 3e Ion.] Marchandises dont les marchands merciers font trafic, r Le Corps des Merciers s'apelle , le Corps de la Mercerie. MERCI ...
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
1 En certaines Provinces , on apèle mercenaires , les religieux de N. D. de la Merci : dans d'autres on les nomme mer- paires- Ni l'un , ni l'autre de ces mots n' est français. Mercenairement , d'une façon mercenaire. » Agir mercenairement.
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Il s'emploie encore substantivement dans la signification d'Un homme intéressé et aisé à corrompre pour de l'argent. Cest un vil mercenaire. MEHCENAfREMENT. adv. D'une fa< on mercenaire. Agir mercenairement . MERCERIE, s. f. Toute ...
Académie Française (Paris), 1798
7
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
MERCENAIREMENT. adv. D'une façon mercenaire. Agir mercenairement. MERCERIE. s. f. Toute sorte dc marchandises, doqit les Marchands Merciers ont droit de faire tra c. On appelle Le Corps des Merciers, Le Corps de la [Mercerie ...
Académie française, 1762
8
Dictionnaire francois-hollandois (et hollandois-francois) ...
... retenir le labeur du mercenaireJlle-n moet den arbeid 'van den hour/ing niet ont/made” , onbeIoondlaaten 5 men moet bet Ioan 'van den 'Wer/man niet ïverl- orten. MERCENAIREMENT. Adv. A gîr mercenairement, d'une maniere mercenaire.
Pierre Marin, 1752
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Agir mercenairement'. M'ERC'ENN'ES, ou MnRcENET 5 bourg de France , dans le Maine , à deux lieues , sud-sud-est , du Mans. MERCERlE 5 substantif~ féminin. Toute sorte de marchandises don-r les Marchands Merciers ont droit de saire ...
Panckoucke, 1771
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Ouvrier qui travaille à la journée pour de l'argent AJJJ)» T. 1l n; faut pa|'retenir le salaire du mercenaire M0 sur œfæw MERCENAIREMENT. D'une façon mercenaire Auæl': P. 'vos T. ÇLJJQl Agir mercenairement Ôlñl ÇÔJJl tu' MERCERIE.
Alexandre Handjéri, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mercenairement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mercenairement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z