Descarga la app
educalingo
mouroir

Significado de "mouroir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MOUROIR EN FRANCÉS

mouroir


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUROIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mouroir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUROIR EN FRANCÉS

definición de mouroir en el diccionario francés

La definición de mouroir en el diccionario es agonía.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUROIR

apparoir · bourroir · carroir · comparoir · gaufroir · lustroir · miroir · ouvroir · paroir · saupoudroir · souffroir · soufroir · terroir · tiroir · ébourroir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUROIR

moulureur · moulureuse · moulurier · moulurière · moumoute · mound · mouquère · mourant · mourante · mourir · mouron · mourre · mouscaille · mousmé · mousquet · mousquetade · mousquetaire · mousqueterie · mousqueton · moussage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUROIR

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · voir · vouloir

Sinónimos y antónimos de mouroir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUROIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mouroir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUROIR»

mouroir · hôpital · roumanie · chine · doré · anglais · kalighat · mouroir · définition · dans · internaute · établissement · sont · rassemblées · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · ʁwaʁ · masculin · lieu · gens · christie · raconte · quatre · années · ravenne · journaliste · retraite · passé · résidence · privée · pour · seniors · solution · très · vogue · mais · elle · reverso · voir · aussi · mourir · murir · mouron · mourre · expression · exemple · usage · contraire · grammaire ·

Traductor en línea con la traducción de mouroir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOUROIR

Conoce la traducción de mouroir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mouroir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

死地
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

trampa mortal
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

deathtrap
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

deathtrap
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الفخ
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ловушка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

deathtrap
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মরণফাঁদ
260 millones de hablantes
fr

francés

mouroir
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

deathtrap
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

deathtrap
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

デストラップ・死の罠
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

죽음의 함정
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

deathtrap
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

deathtrap
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

deathtrap
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मृत्यूचा सापळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ölüm tuzağı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tranello mortale
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

deathtrap
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

пастка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

capcană a morții
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Deathtrap
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Deathtrap
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dödsfälla
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Dødsfellen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mouroir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUROIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mouroir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mouroir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mouroir

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «MOUROIR»

Citas y frases célebres con la palabra mouroir.
1
Yves Simon
La prison est une blessure pour les corps, pour les esprits ; aucun texte ne lui fait injonction d'être le mouroir des espoirs.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUROIR»

Descubre el uso de mouroir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mouroir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le mouroir aux alouettes
Quand Paulo, septuagénaire, seul et sans enfant, doit se résoudre à prendre pension « Aux Alouettes », il sait qu’il n’en sortira que les pieds devant.
Virginie Lauby, 2010
2
Gagatorium: Quatre ans dans un mouroir doré
Journaliste pendant quinze ans, j’ai enquêté sur ma propre maison de retraite avec des méthodes de professionnelle mais un corps de vieille dame : ma situation n’avait rien d’exceptionnel, hélas, tous les gagatorium privés se ...
Christie Ravenne, 2013
3
Chronique de Mouroir
HÉLAS... PAPOUASIE Donc, en bon blanc-bec naïf, j'arrivais au mouroir pour offrir du software; dans mes bagages, ni argent, ni médicaments, ni matériel, ni salaires pour d'éventuels assistants... rien qu'une photocopie de mes diplômes.
4
365 jours à Sassandra: 380 noirs, un blanc, une prison ...
La Côte d'Ivoire en 2006 : Les émeutes anti-françaises de novembre 2004 ont déchiré les relations entre les Français et la population.
Christophe Fardel, 2008
5
Mouroir sans tain
Mouroir sans tain !
Pierre Magne, 2002
6
La fille perchée
Le. Mouroir. C'est assez facile de passer inaperçues, à cette heure-ci tout le monde travaille. La mère est au potager, le père au café de France. Je demande à Lulu de faire le guet en surveillant bien les rideaux de la voisine qui n'a pas les  ...
7
Médecin à Tambov: mouroir des Alsaciens-Mosellans
Elles ont fait mûrir l'idée d'écrire cette monographie. Robert-Jean Klein a été contacté à maintes reprises par les médias à propos de Tambov et notamment pour aborder les problèmes sanitaires du Camp.
Robert-Jean Klein, 2002
8
Images
Mouroir. Sous les yeux la lumière tente un ultime élan, Les sourires se plissent sous le poids des années, Tout leur être s'affaisse dans le gris des journées, Il fait beau... Il fait chaud... La vieillesse est devant. Les gilets sont usés comme des  ...
Fabienne Bourrachot, 2006
9
La chambre noire, ou, Derb Moulay Chérif
" La lecture de ce livre est difficile, comme toutes celles portant sur ces années de terreur, plus encore lorsqu'elles portent sur la torture. Mais cette lecture est nécessaire. Jaouad Mdidech sait la rendre humaine, sensible ".
Jaouad Mdidech, 2000
10
Crapuleuse Vertu
MOUROIR MONASTERE-HOSPICE, 1996. Lorsque j'ai décidé de quitter l'Europe , j'ai préféré aller chez les Jaunes parce qu'ils sont plus délicats, plus polis. Mais l 'Asie est grande. J'ai donc laissé le destin tracer ma route. Il m'a choisi un ...
Paul Yves Wery, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUROIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mouroir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vidéo. La maternité de l'hôpital de Constantine/ Une véritable …
Des tâches de sang séchées et des nids de punaises sur ces lits donnent à la salle d'accouchement une image de véritable mouroir. «algerie-focus.com, Jul 15»
2
La France complice de Hissène Habré, le dictateur tortionnaire ?
Le camp Dubut qu'ils occupent à N'Djamena se trouve à moins de un kilomètre de la "piscine", le mouroir de l'ancien dictateur. Paris est alors ... «L'Obs, Jul 15»
3
Maison d'arrêt et de correction d'Abidjan: 3000 kits alimentaires pour …
Car la prison n'est pas un mouroir. Cet acte de Lass PR a touché les détenus ». Le chargé de mission du chef de l'État a expliqué qu'à travers ... «Abidjan.net, Jul 15»
4
Un artiste inspiré par les êtres et les choses
Bénévole dans le mouroir de Sœur Thérésa à Calcutta, il anime des ateliers pour les femmes en milieu rural afin qu'elles trouvent leur ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (5) : le vrai Charnier était du …
... lui et ses deux frères, pour être enfermés 18 ans dans le terrible bagne-mouroir de Tazmamart. Ce qu'elle écrit alors défie l'entendement : Je ... «AgoraVox, Jul 15»
6
La preuve par Tsipras
... comptes à la nouvelle sociale démocratie en exigeant que la Grèce sorte toutes dettes annulées, du mouroir de l'euro et de l'U.E atlantique, ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Intrusion dans le tunnel sous la Manche : trois migrants brûlés dont …
Il remarque juste que ce camp collé à la mer est une erreur, un mouroir et que comme certains camps palestiniens il sera toujours là, dans le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Côte d'Ivoire: Situation des prisonniers FPI, Justin Koua en régime d …
S'agissant des conditions de détention du camarade KOUA Justin, il est non seulement au camp pénal, réputé être un mouroir par excellence, ... «Koaci, Jul 15»
9
Féternes (F)
L'exploitation de cet éleveur s'était transformée en mouroir: les cadavres en décomposition d'une quarantaine de chèvres, mais aussi de deux ... «20 Minutes, Jul 15»
10
Seniors tout-puissants
... de retraités heureux partage la foi, l'entraide et l'amour de la vie dans une résidence qui n'a rien d'une maison de retraite ni d'un mouroir. «Paris Match, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mouroir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mouroir>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES