Significado de "moustique" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE MOUSTIQUE EN FRANCÉS

moustique

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSTIQUE

Moustique es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUSTIQUE EN FRANCÉS

Culicidae

Culicidae

Los Culicidae forman una familia de insectos comúnmente llamados mosquitos. Se clasifican en el orden de los Diptera y el suborden de las Nematoceras, caracterizadas por antenas largas y finas con múltiples artículos, alas con escamas y hembras con partes bucales largas en forma de una probóscide rígida del tipo perforadoras y chupadoras. Hasta la fecha, 3.534 especies de mosquitos en 111 géneros son inventariadas a nivel mundial, pero un número mucho más pequeño estropea a los seres humanos. Los mosquitos desempeñan un papel muy importante en los ecosistemas, pero también en la epidemiología humana y animal porque, además de ser una fuente de molestias por las mordeduras que infligen, son el grupo más importante de vectores de patógenos que son transmisibles a los seres humanos, incluyendo muchas enfermedades zoonóticas. Son vectores de tres grupos de patógenos humanos: Plasmodium, cableado así como muchos arbovirus.

Les Culicidae forment une famille d'insectes communément appelés moustiques,. Classée dans l'ordre des Diptères et le sous-ordre des Nématocères, ils sont caractérisés par des antennes longues et fines à multiples articles, des ailes pourvues d’écailles, et des femelles possédant de longues pièces buccales en forme de trompe rigide de type piqueur-suceur. À ce jour, 3 534 espèces de moustiques réparties en 111 genres sont inventoriées au niveau mondial mais un bien moins grand nombre pique l'homme. Les moustiques tiennent un rôle extrêmement important dans les écosystèmes mais aussi en épidémiologie humaine et animale car outre qu'ils sont source de nuisance par les piqûres qu’ils infligent, ils sont le plus important groupe de vecteurs d’agents pathogènes transmissibles à l’être humain, dont de nombreuses zoonoses. Ils sont vecteurs de trois groupes d'agents pathogènes pour l'être humain : Plasmodium, filaires ainsi que de nombreux arbovirus.

definición de moustique en el diccionario francés

La definición de mosquito en el diccionario es insecto dípteros nematocere cuya hembra muerde a humanos y animales para alimentarse de su sangre.

SINÓNIMOS DE «MOUSTIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moustique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de moustique

diptère · moucheron

TRADUCCIÓN DE MOUSTIQUE

Conoce la traducción de moustique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de moustique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 蚊子
• Traductor francés - español: mosquito
• Traductor francés - inglés: mosquito
• Traductor francés - hindi: मच्छर
• Traductor francés - árabe: بعوض
• Traductor francés - ruso: комар
• Traductor francés - portugués: mosquito
• Traductor francés - bengalí: মশা
• francés: moustique
• Traductor francés - malayo: nyamuk
• Traductor francés - alemán: Moskito
• Traductor francés - japonés: 蚊
• Traductor francés - coreano: 모기
• Traductor francés - javanés: nyamuk
• Traductor francés - vietnamita: muỗi
• Traductor francés - tamil: கொசு
• Traductor francés - maratí: डास
• Traductor francés - turco: sivrisinek
• Traductor francés - italiano: zanzara
• Traductor francés - polaco: komar
• Traductor francés - ucraniano: комар
• Traductor francés - rumano: țânțar
• Traductor francés - griego: κουνούπι
• Traductor francés - afrikáans: muskiet
• Traductor francés - sueco: mygga
• Traductor francés - noruego: mygg

4 CITAS EN FRANCÉS CON «MOUSTIQUE»

Citas y frases célebres con la palabra moustique.

1

Jean Cazalet

C'était un moustique snob. Il ne buvait que du sang bleu.

2

Austin O'Malley

Le sang bleu se retrouve parfois dans les veines d'un demeuré ou dans la trompe d'un moustique.

3

Frédéric Beigbeder

Un moustique dure une journée, une rose trois jours. Un chat dure treize ans, l’amour trois. C’est comme ça. Il y a d’abord une année de passion, puis une année de tendresse et enfin une année d’ennui.

4

Jules Renard

Un moustique peut piquer et faire se cabrer un cheval, mais l'un demeure un insecte et l'autre est toujours un cheval.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUSTIQUE»

Descubre el uso de moustique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moustique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maths & Moustique 4: Guide d'enseignement et documents ...

Le Guide d’enseignement Maths & Moustique 4 est destiné à l’enseignant de 4e année primaire pour une utilisation optimale du Manuel et du Cahier d’exercices.

Éric Degallaix, 2009

Maths & Moustique 5: Manuel de l'élève

Le Manuel Maths & Moustique 5 permet aux enfants de 10-11 ans de structurer les différents apprentissages qu’ils ont effectués en mathématiques.

Sophie Salmon, Éric Degallaix, David Guilbert, Éric Degallaix, David Guilbert, 2010

L'Ours, La Loutre Et Le Moustique

Il y a trois ans, la mere de Bear McKenna a mis les voiles avec son dernier petit ami en date, laissant a Bear la tache d'elever son petit frere de six ans Tyson, surnomme le Moustique.

TJ Klune, 2013

Le baiser du moustique: De la guerre à l'amour

De plus, elle l'avait baptisée “Moustique”. C'est vrai, avait admis mademoiselle Natalia, Lola est frêle comme un monstique, mais on ne fait pas ce genre de réflexion, ce n'était pas gentil. Si toute la classe l'apprenait... C'est justement ce qui ...

Ivanka Mikitch, 2006

Caraïbes: les Petites Antilles, de la Dominique à Trinidad

LA NAVIGATION ENTRE SAINT-VINCENT ET MOUSTIQUE Si vous souhaitez aller sur Moustique directement à partir de Saint-Vincent, il faut suivre quelques centaines de mètres la côte sud de Saint- Vincent pour attraper un contre-courant  ...

Willem Le Terrien, 1999

Le Plan de Communication: Une Approche Pour Agir en Société

Dénotafion a) Une fleur. b) Un élément graphique qui ressemble à une nymphe qui évolue vers le moustique et qui perd ses ailes par la suite. c) Des traits de plume en zigzag avec des couleurs vives. d) Un élément textuel. Connotafion a)  ...

Raymond Corriveau, 2004

Maths & Moustique 3: Cahier d'exercices

La nouvelle édition du Cahier d’exercices Maths & Moustique 3 est le complément indispensable au Manuel de l’élève.

Isabelle Blondiaux, Luciano Flumian, Laurent Graux, 2013

Moustique: roman

Moustique est un personnage plein de fantaisie, débrouillard, qui a aussi sa fierté et son goût de l'indépendance. C'est surtout un conteur merveilleux.

Henry de Montherlant, 1987

Contes et légendes du Bénin

9. Le. crapaud. et. le. moustique1. Conte. tammari. Le temps a produit des temps que nous avons oubliés. Il en fut un, où les hommes et les animaux se parlaient et se comprenaient encore. Un jour, le crapaud et le moustique firent ...

Israël Mensah, Mémoires d'Afrique (Association : Benin), 2005

Le virus du Nil occidental: le connaître, réagir et se protéger

Chapitre. 4. Le. moustique. révélé. L'observation. attentive, pour ne pas dire détaillée, d'un maringouin est plutôt inhabituelle chez la plupart d'entre nous. On le comprend fort bien. La réaction immédiate est de l'empêcher de s'approcher de ...

Jean-Pierre Bourassa, Jacques Boisvert, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUSTIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moustique en el contexto de las siguientes noticias.

Vence : le maire prend un arrêté anti-moustique

Illustration. Les foyers de piqûres du moustique tigre, reconnaissable à ses Illustration. Les foyers de piqûres du moustique tigre, ... «Le Parisien, Jul 15»

Ce qui se passe sous la peau lorsqu'un moustique pique (Vidéo)

Que se passe t'il sous la peau lorsqu'un moustique la pique ? C'est ce que sont parvenus à filmer des chercheurs de l'Institut Pasteur grâce à ... «SciencePost, Jul 15»

Comment les moustiques font-ils pour vous repérer ?

Ces deux moyens de traquer la proie sont donc indépendants. Toutefois, selon les scientifiques, le moustique utilise d'abord sa vue, parce qu'il ... «Francetv info, Jul 15»

Pourquoi ne pourrait-on pas tuer tous les moustiques sur Terre ?

Quel est l'animal le plus meurtrier sur Terre ? Loupé, ce n'est pas le requin, ni le crocodile, mais bien le moustique. Facteur de maladies, le ... «Maxisciences, Jul 15»

Le flic et la plume

Et ça, c'est bien réel." Retrouvez l'article “Polars: que regardent les flics?” dans Moustique. Tags: polars · police · séries · Anne-Cécile Huwart. «Moustique, Jul 15»

2 heures de musique pour la fête nationale belge

Durant tout l'été, Moustique met à l'honneur des dizaines d'artistes belges et ne manquent jamais le retour de ceux qui ont marqué l'histoire ... «Moustique, Jul 15»

Moustique tigre : vigilance rouge en Haute-Garonne

21 départements métropolitains sont aujourd'hui en vigilance rouge : le moustique tigre y est considéré comme «implanté et actif». L'Aedes ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Dour Festival 2015: le débrief final

Ronson a accueilli Moustique dans sa loge pour une interview exclusive à lire dans ces pages très prochainement. > L'Elektropedia. C'est ... «Moustique, Jul 15»

Moustique tigre : vigilance orange en Charente-Maritime et dans les …

La présence du moustique tigre a été détectée par l'EID pour la première fois en France métropolitaine en 1999. C'était sur des plateformes ... «Francetv info, Jul 15»

Moustique tigre : quel est le risque dans votre région ?

Vecteur de maladies tropicales comme la dengue et le chikungunya, le moustique tigre est implanté et actif dans 20 départements de France ... «Sciences et Avenir, Jul 15»