Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nautonnière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAUTONNIÈRE EN FRANCÉS

nautonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUTONNIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nautonnière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NAUTONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NAUTONNIÈRE

naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naumachie
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique
nautisme
nautonier
nautonière
nautonnier
navaja

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NAUTONNIÈRE

bonbonnière
tonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinónimos y antónimos de nautonnière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NAUTONNIÈRE»

nautonnière nautonnière définition poét personne conduit barque après dîner stephen habile nautonier menait errer rivière karr sous tilleuls rime avec rimes riches page suivante dernière abeillère agrière aiguillière anglière armillaire avoyère ayers bétaillère nbsp notre dame boulogne retour nouvelle république sept mars débutait pèlerinage grand passant paroisses vierge mots rares littéraire forma petite église enseigna métier pêcheuse âmes

Traductor en línea con la traducción de nautonnière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAUTONNIÈRE

Conoce la traducción de nautonnière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nautonnière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

nautonnière
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nautonnière
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nautonnière
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

nautonnière
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

nautonnière
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

nautonnière
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nautonnière
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

nautonnière
260 millones de hablantes

francés

nautonnière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nautonnière
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

nautonnière
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

nautonnière
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

nautonnière
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nautonnière
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nautonnière
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

nautonnière
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

nautonnière
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nautonnière
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nautonnière
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nautonnière
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

nautonnière
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nautonnière
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

nautonnière
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nautonnière
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nautonnière
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nautonnière
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nautonnière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAUTONNIÈRE»

El término «nautonnière» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.736 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nautonnière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nautonnière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nautonnière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAUTONNIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nautonnière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nautonnière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nautonnière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NAUTONNIÈRE»

Descubre el uso de nautonnière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nautonnière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires d'outre-tombe
Sur la Saône passaient d'nne rive à l'autre des barques entoilées, portant la nuit une lumière ; des femmes les conduisaient ; une nautonnière de dix-huit ans, qui me prit à son bord, raccommodait, à chaque coup d'aviron, un bouquet de ...
François René de Chateaubriand, 1849
2
Correspondance de Mlle Suzette-Césarine d'Arly
... De Caron la main nautonnière » Ne prit argent de ce Bertaut , » Comme ayant passé la rivière » Des morts , en son propre bateau ». Les protestans pourraient faire passer la prompte adoption de la religion réformée par le peuple de Zurich ...
Etienne François de Lantier, 1814
3
Histoire de l'arrondissement de Péronne et de plusieurs ...
On y voit qu'il y avait alors une espèce de société nautonnière sur la rivière de Somme '. Des baux de 1625 et 1740 aux archives de l'Oise constatent que le Chapitre de Noyon possédait aussi à Eppeville 178 setiers, 77 verges de terres, dont ...
Paul Decagny, 1869
4
Correspondance
De Caron la main nautonnière d Ne prit argent de ce Bertaut , » Comme ayant passé la rivière k Des morts , en son propre bateau ». Les protestans pourraient faire passer la prompte adoption de la religion réformée par le peuple de Zurich ...
Suzette C. d' Arly, Étienne François de Lantier, 1814
5
Zanzibar: Histoire pour après-demain
Sur la Saône passaient d'une rive à l'autre des barques entilées, portant la nuit une lumière ; une nautonnière de dix-huit ans, qui me prit à son bord, raccommodait, à chaque coup d'aviron, un bouquet de fleurs mal attaché à son chapeau.
Jacques De Courson, 2011
6
Les voyages de Chateaubriand illustrés par les peintres
Sur la Saône passaient d'une rive à l'autre des barques entoilées, portant la nuit une lumière ; des femmes les conduisaient ; une nautonnière de dix-huit ans, qui me prit à son bord, raccommodait, à chaque coup d'aviron, un bouquet de ...
Anne Gérard, 2003
7
Chants héroiques des montagnards et matelots grecs: Suite ...
S«3«3«£-«:<•«-«8-c!-<«lS.< LA JEUNE VOYAGEUSE. Une jeune beauté qu' assiègent trop d'hommages Veut qu'au delà des mers l'exilent les voyages : N' étant pas nautonnière, au chef des matelots Elle donne de l'or pour traverser les flots ...
Népomucène Lemercier, 1825
8
Figures du fantasme: un parcours dix-neuviémiste
... la troisième pour pêcher, la dernière pour pécher : tout l'épisode repose en effet sur ce calembour entre un accent circonflexe et un accent aigu, risqué par Stendhal badinant avec une aimable nautonnière à Oggiono. Voyons de plus près.
Philippe Berthier, 1992
9
Chants héroïques des montagnards et matelots grecs
f"-^^^--f- Une jeune beauté qu'assiègent trop d'hommages Veut qu'au delà des mers l'exilent les voyages : N'étant pas nautonnière, au chef des matelots Elle donne de l'or pour traverser les flots , Et de l'or pour sauver sa pudeur des outrages ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1824
10
Mémoires d ́outre-tombe
Sur la Saône passaient d'une rive à l'autre des barques entoilées, portant la nuit une lumière; des femmes les conduisaient; une nautonnière de dix-huit ans, qui me prit à son bord, raccommodait, à chaque coup d'aviron, un bouquet de fleurs  ...
François-René Chateaubriand, 1849

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nautonnière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nautonniere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z