Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "noircissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOIRCISSEMENT EN FRANCÉS

noircissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOIRCISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Noircissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOIRCISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «noircissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de noircissement en el diccionario francés

La definición de blackening en el diccionario es negra; convertirse en negro. Hacer negro Mancha en negro, abrigo negro.

La définition de noircissement dans le dictionnaire est rendre noir; devenir noir. Rendre noir. Colorer en noir, enduire de noir.


Pulsa para ver la definición original de «noircissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOIRCISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOIRCISSEMENT

noir
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noirement
noireté
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirpiaude
noirprun

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOIRCISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de noircissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOIRCISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «noircissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de noircissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOIRCISSEMENT»

noircissement assombrissement déconsidération décri dénigrement mésestime obscurcissement dents pomme terre aisselles feuille poirier radiologie maillot tomate nageoires poisson rouge définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp argent vous connaissez point blanchiment passé dans commun voici très prisé terroristes explications photo illustration noircissement mediadico notrefamille action noircir pendant masque juin tout aussi illégal décrit donc processus exactement inverse honnête fabriqué vaut algérienews quotidien existe cependant autre métier bancaire manière prendre halal issu banques anglais reverso déposer fruits casserole ajoutant citron mesure pour empêcher poires saucepan attention interne tubercules arvalis janv riches matière sèche sont plus sensibles développement différentes mesures préventives wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire

Traductor en línea con la traducción de noircissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOIRCISSEMENT

Conoce la traducción de noircissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de noircissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

发黑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ennegrecimiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

blackening
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

काला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اسوداد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

затемнение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escurecimento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কৃষ্ণতা
260 millones de hablantes

francés

noircissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menghitamkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schwärzung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

黒化
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

흑화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

blackening
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bôi nhọ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கருப்பாதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

blackening
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karalama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

annerimento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czernienie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

затемнення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

înnegrire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαύρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verswarting
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

svärtning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sverting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noircissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOIRCISSEMENT»

El término «noircissement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «noircissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noircissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «noircissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOIRCISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «noircissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «noircissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre noircissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOIRCISSEMENT»

Descubre el uso de noircissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noircissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Pour que le noircissement interne se développe, il faut simultanément que les tubercules y soient sensibles et qu'ils aient reçu un choc ou qu'ils soient soumis à une pression. Les taches apparaissent généralement un à trois jours après que ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
2
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
A l'usage des manipulateurs de radiologie générale Jose-Manuel Punter. mAs ne jouent aucun rôle dans le réglage du contraste objet. Leur fonction est de permettre d'obtenir sur le film, un noircissement moyen correct : l'exposition du film.
Jose-Manuel Punter, 2002
3
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
JAUNISSEMENT,. BRUNISSEMENT,. NOIRCISSEMENT. DES. RACINES,. PARFOIS. ACCOMPAGNÉS. D'UNE. ALTÉRATION. DU. COLLET. Tableau 27 - Quelques caractéristiques des principaux champignons ou organismes ...
Dominique Blancard, 2009
4
Combustion industrielle ...
A. Méthode qualitative Une méthode qualitative permettant de détecter la présence des imbrûlés solides, consiste à repérer l'indice de fumosité ou indice de noircissement à partir d'une échelle conventionnelle dite échelle Bacharach. A l'aide ...
Edmond Perthuis
5
Éclairage électrique
De la même façon que précédemment, ou peut déterminer, d'après la position de cet endroit d'égal noircissement, la vitesse des rayons ,3 qui ont atteint la plaque. L'auteur a trouvé ainsi les valeurs suivantes qu'indique le tableau 11.
6
La Lumière électrique
Une nouvelle méthode est décrite par l'auteur : elle repose sur le noircissement des ampoules des lampes. Pendant une année, trois cents lampes environ ont été étudiées jusqu'à rupture du filament. Les durées totales de fonctionnement ...
7
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
La réponse à ces deux questions pouvant offrir un grand intérêt pour beaucoup de lecteurs, nous empruntons pour répondre à ces questions la voie duJour— na ! d'Agriculture pratique. Le trouble et le noircissement plus ou moins rapide des ...
8
Science et industries photographiques
Les méthodes jusqu'ici décrites présentent cependant l'inconvénient soit d'exiger l'emploi de papiers photographiques, soit lorsque l'on utilise des films radiographiques d'exiger pour la mesure de la densité du noircissement direct un  ...
9
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
où Z est le noircisse- Noircissement des plaques photographiques par les rayons de Rœntgen (suite). La formule de Busé, Z = C log ( - -+- i ) , où ment, / le temps d exposition, etC et r des constantes, s'applique très bien aux rayons X. La ...
Comité international de publication des Tables annuelles de constants et données numériques, 1928
10
Tavoli annuali di costanti e di dati numerici di chimica, ...
La formule de Buse, Z = C log ( - -"-'), où Z esl le noircissement, t le temps d' exposition, elC et r des constantes, s'applique très bien aux rayons X. La température de développement a une influence marquée sur le noircissement, mais, dans ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOIRCISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término noircissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Noyades, incendies et encombrements
Il a causé la destruction de deux scooters et le noircissement de toute la longueur de la cage d'escalier.Pour ce qui est des accidents de la ... «L'Expression, Jul 15»
2
Vous entrez dans une zone d'exclusion
On pourrait penser que tout ça n'est que noircissement illusoire d'une situation improbable, et qu'il s'agit seulement d'inquiéter des citoyens ... «AgoraVox, Jun 15»
3
PLASTOR – BOIS EXTÉRIEUR – PRIMAIRE AVANT FINITION ET …
Il offre au support un véritable bouclier qui va limiter le noircissement du bois et contribuer ainsi à ralentir son vieillissement. «BatiPresse, Jun 15»
4
Les secrets d'une tarte aux fruits réussie
Cette technique a aussi l'avantage de préserver la garniture de l'air et donc de l'oxydation et du noircissement. On laisse refroidir. A la sortie du ... «Femme Actuelle, Jun 15»
5
"Je m'identifie comme Noire", affirme Rachel Dolezal, militante …
Interrogée sur un éventuel noircissement de sa peau, Rachel Dolezal s'est contentée de répondre : "Je n'évite clairement pas le soleil.". «L'Obs, Jun 15»
6
Les jardins ont dévoilé leur charme
Le mildiou auquel est sensible la tomate (noircissement dû à l'eau libre sur les feuilles) et l'oïdium qui s'attaque aux cucurbitacées (poudre ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Nutrition: Les plaisirs des grillades sans les risques
Toutefois, ce type de cuisson présente deux inconvénients pour la santé: les amines hétérocycliques (noircissement de la viande) et les ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
8
Tour Vauban. Le pont-levis est en place
Avec les parties en présence, le problème du « noircissement » de l'enduit de la partie basse de la tour a été largement évoqué. L'eau de pluie ... «Le Télégramme, Jun 15»
9
La saison menacée
Bien qu'il soit trop tôt pour quantifier les pertes, quelques producteurs ont déjà constaté le noircissement des fleurs de bleuets. Tout indique ... «98,5 fm, Jun 15»
10
Ma reine Gambas
Ce qui est loin d'être le cas de la crevette d'importation, vendue morte et traitée aux métasulfites afin d'éviter le noircissement du sang du ... «la Nouvelle République, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noircissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/noircissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z