Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ornithologiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORNITHOLOGISTE EN FRANCÉS

ornithologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORNITHOLOGISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ornithologiste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORNITHOLOGISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ornithologiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ornithologiste

ornitología

Ornithologie

La ornitología es la rama de la zoología cuyo objeto es el estudio de las aves. Es una de las pocas ciencias todavía practicadas por una gran mayoría de aficionados. De hecho, la observación de aves y la recolección de información es siempre una técnica sencilla y requiere poco equipo. Los ornitólogos oficiales son muy pocos en la mayoría de los países y por lo tanto dependen de redes de observadores aficionados, que a veces son muy extensas. La ornitología moderna agrupa diferentes prácticas, desde la simple observación para el placer, practicada como ocio por aficionados más o menos ilustrados, hasta el estudio científico de alto nivel. En todos los casos, el ornitólogo se interesa exclusivamente por las aves silvestres generalmente contactadas en su entorno, sin perturbar la última ni la materia estudiada. Por lo tanto, la ornitología considerada como tal no se confunde en modo alguno con las prácticas basadas en la cría y la recolección de individuos vivos procedentes de especies domesticadas o no. Los adeptos no profesionales a menudo se llaman "ornithos" en Francia. L'ornithologie est la branche de la zoologie qui a pour objet l'étude des oiseaux. Il s'agit d'une des rares sciences encore pratiquées par une large majorité d'amateurs. En effet, l'observation des oiseaux et la collecte d'informations relève toujours d'une technique simple et ne demande guère de matériel. Les ornithologues officiels sont d'ailleurs très peu nombreux dans la majorité des pays et s'appuient donc sur des réseaux d'observateurs amateurs, qui sont parfois très étoffés. L'ornithologie moderne regroupe différentes pratiques, de la simple observation pour le plaisir, pratiquée comme un loisir par des amateurs plus ou moins éclairés, à l'étude scientifique de haut niveau. Dans tous les cas, l'ornithologue s'intéresse exclusivement à des oiseaux sauvages généralement contactés dans leur milieu, sans perturber celui-ci ni le sujet étudié. Ainsi, l'ornithologie considérée comme telle n'est en aucun cas confondue avec les pratiques s'appuyant sur l'élevage et la collection d'individus vivants issus d'espèces domestiquées ou non. Les adeptes non professionnels se nomment souvent « ornithos » en France.

definición de ornithologiste en el diccionario francés

La definición de ornitólogo en el diccionario es especialista en ornitología.

La définition de ornithologiste dans le dictionnaire est spécialiste d'ornithologie.

Pulsa para ver la definición original de «ornithologiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ORNITHOLOGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ORNITHOLOGISTE

ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologique
ornithologue
ornithophile
ornithopodes
ornithoptère
ornithorynque
ornithoscopie
ornithose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ORNITHOLOGISTE

barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinónimos y antónimos de ornithologiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ORNITHOLOGISTE»

ornithologiste ornithologie branche zoologie pour objet étude oiseaux agit rares sciences encore pratiquées large majorité amateurs effet observation collecte informations relève toujours technique simple demande guère matériel ornithologiste wiktionnaire ornithologistes académie française huitième édition mais article être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi ornithologique expression exemple nbsp mediadico notrefamille zoologue spécialisé sens personne exerce métier rapport avec lors notre visite nous avons fait rencontre captivé spécialiste auront également moyens satisfaire amplement curiosité trouveront toutes anglais larousse retrouvez exemples citations prononciation

Traductor en línea con la traducción de ornithologiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORNITHOLOGISTE

Conoce la traducción de ornithologiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ornithologiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鸟类学家
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ornitólogo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ornithologist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पक्षी विज्ञानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عالم الطيور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

орнитолог
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ornitólogo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পক্ষিবিজ্ঞানী
260 millones de hablantes

francés

ornithologiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ahli ilmu burung
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ornithologe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

鳥類学者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

조류 학자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ornithologist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà điểu loại học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பறவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पक्षिविद्यातज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ornitolojist
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ornitologo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ornitolog
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

орнітолог
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ornitolog
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ορνιθολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ornitoloog
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ornitolog
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ornitolog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ornithologiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORNITHOLOGISTE»

El término «ornithologiste» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ornithologiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ornithologiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ornithologiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORNITHOLOGISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ornithologiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ornithologiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ornithologiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ORNITHOLOGISTE»

Descubre el uso de ornithologiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ornithologiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel de L'Ornithologiste PR Parateur
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bouteille Hippolyte 1804-1881, V (Victor) B 1808 Ill Cassien, Alexander 1886 Wetmore, 2011
2
Dictionnaire de l'Académie française
ORNITHOLOGISTE , ou ORNITHOLOGUE, s. m. Celui qui s'applique à la connois sanec des volatiles. OHNITHOMANCE , ou ORNITHOMAN- CIE. subst. fém. Divination par le vol des oiseaux. O R O OROBANCHE. s. f . Plante. Il y a plusieurs ...
Académie française, 1813
3
Voyage en Abyssinie exécuté pendant les années 1839, 1840, ...
L'estime que nous professons pour l'ornithologiste hollandais comme pour l' ornithologiste anglais, nous fait espérer que leur sentence ne sera pas irrévocable , et nous en appelons à eux-mêmes. Une dernière objection à ces critiques se ...
Théophile Lefebure, 1845
4
Travaux du Muséum d'histoire naturelle "Gr. Antipa".
E. I. Enôchescu Iosif préparateur de Bucarest, qui a eu son propre Atelier F. Al. Filipaçcu Alexandra ornithologiste de Cluj-Napoca F.C Fktrescu Constantin homme de service an Muséum « Grigore Antipa» F. I. Fuhn Ion bérpétologiste dé  ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ornithologiste qui le lui donne ; mais on regrette qu'il n'en ait pas exprimé le chant par des syllabes , comme il l'a fait pour le ramage de son engoulevent à collier, afin que l'on puisse se faire une idée juste du timbre pur et doux , des tours de ...
Charles S. Sonnini, 1803
6
Ornithologie du Gard et des pays circonvoisins
Nègre , Notaire. Bellile, Pharmacien. Marchand-Armand , ornithologiste , à Char tres. Marchand père , Ornithologiste , à Chartres. Théodore de Perrin. ' La Bibliothèque d'A.rles. Barthélemy , Conservateur du Muséum de la ville de Marseille.
Jean Crespon, 1840
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ornithologiste qui le lui donne; mais on regrette qu'il n'en ait pas exprimé le chant par des syllabes , comme il l'a fait pour le ramage de son engoulevent à collier, afin que l'on puisse si' faire une idée juste du timbre pur et doux , des tours do ...
Jacques Delille, 1803
8
Les oiseaux mondialement menacés: situation en Europe
Promouvoir le classement du lac Shabla comme site de Ramsar et comme réserve naturelle, et évaluer la faisabilité d'un refuge adjacent qui serait «cultivé» pour les oies. 2.5. Désigner officiellement un ornithologiste- d'un organisme bulgare ...
‎1997
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
plus riches qne les adultes , ce qui est contraire à l'ordre généralement reconnu daus les oiseaux, et ce que l'on ne trouve que dans les descriptions de cet ornithologiste ; mais il le voit ainsi , donc on ue doit pas eu douter; il est cependant ...
10
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
ornithologiste qui le lui donne; mais on regrette qu'il n'en ait pas exprimé le chant par des syllabes , comme il l'a fait pour le ramage de son engoulevent à collier, afin que l'on puisse se faire une idée juste du timbre pur et doux , des tours de ...
Deterville, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORNITHOLOGISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ornithologiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Etats-Unis: La National geographic society honore un Camerounais
Roger Fotso, ornithologiste et conservationniste de profession, et l'Equatorienne Mónica González ont été honorés lundi pour leurs efforts en ... «Journal du Cameroun.com, Jun 15»
2
Foxcatcher : analyse du film par Le Mauvais Coton
... Ornithologiste, philatéliste, philanthropiste ! » dans une scène inouïe), subit des pressions qui le dépassent et le dérèglent irrémédiablement. «Canal Plus, Feb 15»
3
Mouscron : EXPO LES AMIS DES OISEAUX MOUSCRON
... d'encourager, de développer et de favoriser l'élevage de tous les oiseaux en regroupant en son sein tout éleveur et amateur ornithologiste . «Sudinfo.be, Nov 14»
4
Le jour où j'ai reçu un IG Nobel
... ce monsieur était ornithologiste à Rotterdam, et il avait été distingué pour ses travaux sur la nécrophilie homosexuelle chez le canard colvert. «Le Huffington Post, Sep 14»
5
Berrien. Une fourmilière géante autour d'une souche
Alain Guénolé est ornithologiste, il aime les rapaces, diurnes et nocturnes, mais pas que cela. Il s'intéresse aussi à l'éthologie, c'est-à-dire à ... «Ouest-France, Oct 13»
6
Journal des dev : Legacy of Romulus #25
... que vous pourrez faire éclore et élever avec l'aide d'un ornithologiste pour obtenir de nouveaux familiers volants aux couleurs chatoyantes. «Univers Virtuels, Jun 13»
7
Dayna Stephens, le ténor qui dénote
... Wong's Bird Song, finement ficelé en hommage à un activiste de la baie de San Francisco, le Dr Herb Wong, en outre ornithologiste réputé. «Libération, May 13»
8
James Bond, agent double zéro en science
Pour preuve, le choix du nom de son héros: il existe en effet un véritable James Bond, un ornithologiste américain né en 1900 et mort en 1989, ... «Slate.fr, Oct 12»
9
Biodiversité: les scientifiques pris au piège
A la limite, une baraque à frites au cœur d'une réserve naturelle, ça fait un emploi, ça peut passer», note un ornithologiste désabusé. «MediaPart, Ene 12»
10
Et vous, comment faites-vous pour identifier une plante ?
... mais en fait il faudrait une autre appellation (les anglo-saxons, pour les oiseaux, font la différence entre « ornithologiste » et « birdwatchers ... «Tela Botanica, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ornithologiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ornithologiste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z