Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esclavagiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCLAVAGISTE EN FRANCÉS

esclavagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCLAVAGISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esclavagiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESCLAVAGISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «esclavagiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
esclavagiste

esclavitud

Esclavage

La esclavitud es la condición de un individuo privado de su libertad, que se convierte en la propiedad, explotable y negociable como bien material, de otra persona. Definido como "herramienta animada" por Aristóteles, el esclavo se distingue del siervo, del cautivo o del convicto y de la bestia de carga por un estatuto jurídico específico determinado por las normas vigentes en el país y el tiempo considerado . Estas reglas determinan, en particular, las condiciones por las que uno se convierte en esclavo o deja de ser esclavo, qué limitaciones se imponen al amo, qué márgenes de libertad y protección legal el esclavo conserva, lo que la humanidad reconoce, etc. La emancipación de un esclavo lo hace un liberto, que tiene un estatus cercano al del individuo ordinario. Los acuerdos de comercio transatlántico y oriental de esclavos son los más emblemáticos de las prácticas de comercio de esclavos, debido a su duración, su escala y su impacto histórico. Puntualmente condenada desde la antigüedad, y más recientemente prohibida por las diversas declaraciones de los derechos del hombre, la esclavitud tardó mucho tiempo antes de ser abolida. L'esclavage est la condition d'un individu privé de sa liberté, qui devient la propriété, exploitable et négociable comme un bien matériel, d'une autre personne. Défini comme un « outil animé » par Aristote, l’esclave se distingue du serf, du captif ou du forçat et de la bête de somme, par un statut juridique propre, déterminé par les règles en vigueur dans le pays et l’époque considérés. Ces règles fixent notamment les conditions par lesquelles on devient esclave ou on cesse de l'être, quelles limitations s'imposent au maître, quelles marges de liberté et protection légale l'esclave conserve, quelle humanité on lui reconnaît, etc. L'affranchissement d'un esclave fait de lui un affranchi, qui a un statut proche de celui de l'individu ordinaire. Les traites négrières transatlantiques et orientales sont les plus emblématiques des pratiques esclavagistes, du fait de leur durée, leur ampleur, et leur impact historique. Ponctuellement condamné depuis l'antiquité, et plus récemment interdit par les différentes déclarations des droits de l'homme, l'esclavage a mis longtemps avant d'être aboli.

definición de esclavagiste en el diccionario francés

La definición de esclavitud en el diccionario es quién practica y / o defiende un sistema basado en la esclavitud. Quien defiende un sistema basado en la esclavitud

La définition de esclavagiste dans le dictionnaire est qui pratique et/ou prône un système fondé sur l'esclavage. Qui prône un système fondé sur l'esclavage.

Pulsa para ver la definición original de «esclavagiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ESCLAVAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCLAVAGISTE

eschatologie
eschatologique
esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclave
esclavine
esclavon
esclavone
esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ESCLAVAGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinónimos y antónimos de esclavagiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ESCLAVAGISTE»

esclavagiste anglais noir espagnol définition cardinal crépuscule celebre esclavage condition individu privé liberté devient propriété exploitable négociable comme bien matériel autre esclavagiste partisan wiktionnaire elle conduit société féodale basée oppression presque toute population hiérarchies religieuse aristocratique louis nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression reverso voir aussi esclavagisme esclavon expression conjugaison exemple usage wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit

Traductor en línea con la traducción de esclavagiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCLAVAGISTE

Conoce la traducción de esclavagiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esclavagiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

奴隶制度
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

esclavitud
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

slavery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दासत्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عبودية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рабство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escravidão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দাসত্ব
260 millones de hablantes

francés

esclavagiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perhambaan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sklaverei
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

奴隷
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

노예 제도
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

perbudakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chế độ nô lệ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அடிமை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गुलामगिरी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kölelik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

schiavitù
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niewolnictwo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рабство
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sclavie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκλαβιά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

slawerny
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slaveri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slaveri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esclavagiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCLAVAGISTE»

El término «esclavagiste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.871 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esclavagiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esclavagiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «esclavagiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCLAVAGISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esclavagiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esclavagiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre esclavagiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ESCLAVAGISTE»

Descubre el uso de esclavagiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esclavagiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Santé et société esclavagiste à la Martinique (1802-1848)
Cet ouvrage présente une période de transition dans l'histoire de la santé et du système de soins à la Martinique, celle qui précède l'abolition de l'esclavage et où l'on voit poindre les transformations médicales de la fin du ...
Geneviève Leti, 1998
2
Des hommes libres dans une société esclavagiste: les ...
Conclusion - Les ouvriers dans la société esclavagiste sudiste La présence dans le Sud esclavagiste d'ouvriers et d'artisans blancs, libres par définition - et par opposition aux esclaves - constitua, à partir des années 1830, une donnée ...
Michel Cordillot, 1990
3
Société post-esclavagiste et management endogène: Le cas de ...
S0. iété. post-esclavagiste. et. management. endogène. Le cas de la Guadeloupe Voilà un ouvrage qui pour la prermère lors [mue de la gestion de ' sources hurmunes et du mamgemenl des mgamsalnms dans une sum'le rumen- Imagine.
Patricia Braflan-Trobo, 2009
4
Journal d'un esclavagiste moderne
France Soir, les 5 et 7 février 2003 : « Esclave pendant 17 mois, elle s'échappe » « Une Marocaine de 33 ans vient d'être libérée, du joug esclavagiste d'un couple de Beausite (Hauts de Seine)... Les enquêteurs du commissariat de Beausite ...
Gabriel Lambrosi, 2007
5
Sang Noir: SC Nes de La Vie Esclavagiste Dans L Frique ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucien Vigneron, 2012
6
La colonisation aussi est un crime: De la destruction du ...
Cet ouvrage éclaire le processus d'émancipation des esclaves dans les colonies françaises en 1848, Guadeloupe, Guyane, Martinique et La Réunion.
Oruno Lara, 2005
7
Histoire économique de la Guadeloupe et de la Martinique: du ...
Il s'ensuit que désormais la dynamique entière du système colonial procède, aux Antilles, de l'accumulation marchande esclavagiste, c'est- à-dire d'une production de masse systématique de denrées reproducti- bles destinées au marché ...
Alain Ph Blérald, 1986
8
Les sociétés de l'an mil: Un monde entre deux âges
L'explication de l'extinction du régime esclavagiste par le développement des forces productives est essentiellement l'œuvre de Charles Parain. À travers toute une série d'articles publiés de 1961 à 1977, celui-ci a tendu à démontrer que ...
Pierre Bonnassie, 2001
9
L'esclavage au Brésil
cle, les plantations de sucre, de coton, de riz, etc., qui avaient connu quelques bonnes, mais trop éphémères, conjonctures, réussissaient à peine à cacher la profonde crise de l'économie esclavagiste. Sa majesté le café En 1822, lorsque le ...
Mário Maestri, Mário José Maestri Filho, 1991
10
Esclavage et abolitions: mémoires et systèmes de ...
LÉOTIN Marie-Hélène, La Révolution anti-esclavagiste de mai 1848 en Martinique, publication des Cahiers de l'UGTM, 1991. LÉPINE Edouard de, «Sur l'abolition de l'esclavage à la Martinique, fausses querelles et vrais problèmes », dans ...
Marie-Christine Rochmann, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCLAVAGISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esclavagiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
En Irlande du Nord et ailleurs, l'UE n'a pas de politique … - Agoravox
La colonisation esclavagiste se perpétua pendant des siècles : le 1er août 1800, (en réponse à un soulèvement populaire de 1798, dans le ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Le Tourisme de patrimoine et la ville de Saint-Louis: L'avis d'un …
Il est évident que, on a tendance, quand on parle du phénomène esclavagiste, à l'exagérer ou le banaliser. C'est selon. Et d'ailleurs, c'est ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
3
Sénégal: Parce que le faire vendredi fait perdre le pourvoir, Macky …
... de pacotille et de son Mohamerde, cet escroc, violeur et esclavagiste! ... il continue à faire de cette barbarie, sauvage et esclavagiste dite... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
4
Les Etats-Unis face à la radicalisation des intellectuels noirs …
... tuerie de Charleston figure déjà au canon des grands discours présidentiels. Et le passé esclavagiste des Etats-Unis revient hanter le pays. «Le Temps, Jul 15»
5
Vers un effondrement du dollar au profit de la Russie et de la Chine !
... les pays du groupe BRICS dans ces démarches, qui leur permettent de s'affranchir d'un système économique injuste et esclavagiste. «Parti Anti Sioniste, Jul 15»
6
Avant de jouer l'OL, le PSG très loin d'être au complet
... aucun mérite pour vos titre acheté et oui le quatar (pays qui finance le terrorisme et pratique l'esclavagiste)achète tout , la CDM 2022 en est ... «Foot01.com, Jul 15»
7
L'Etat Islamique fait exploser un bébé pour une séance d'entrainement
... musulmans Occidentaux réveilleraient vraiment les gens sur la nature de cette idéologie guerrière,conquérante, suprémaciste, esclavagiste, ... «Dreuz Info, Jul 15»
8
L'été où mon pays devint fou
Tout, absolument tout est touché, y compris le billet de $20 où l'on veut remplacer l'image du président Jackson par l'anti-esclavagiste du ... «de defensa, Jul 15»
9
S'il est minuit (moins le quart) dans le siècle
... de ce type, celle de l'homme contre l'argent, celle de l'opprimé contre l'esclavagiste, celle des Lumières contre les sombres ailes du Capital. «lequotidien.re, Jul 15»
10
Une souris provoque une grave bousculade dans une mosquée au …
... relégué par son Maître et Seigneur arabe, il continue à faire de cette barbarie, sauvage et esclavagiste dite... l'islam, un patrimoine Nègre! «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esclavagiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/esclavagiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z