Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patriotiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATRIOTIQUEMENT EN FRANCÉS

patriotiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRIOTIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patriotiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PATRIOTIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «patriotiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de patriotiquement en el diccionario francés

La definición de patrióticamente en el diccionario es la que testifica, que expresa un fuerte apego a la patria.

La définition de patriotiquement dans le dictionnaire est qui témoigne de, qui exprime un vif attachement à la patrie.


Pulsa para ver la definición original de «patriotiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PATRIOTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PATRIOTIQUEMENT

patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialement
patrimonialité
patriotard
patriotarde
patriote
patrioterie
patriotique
patriotiser
patriotisme
patristique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PATRIOTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de patriotiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PATRIOTIQUEMENT»

patriotiquement patriotiquement wiktionnaire cette conviction profonde donné naissance recueil préface émile girardin dossier nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison mediadico notrefamille dans manière patriotique reverso voir aussi patristique patriote patriotisme expression exemple usage slovaque analogique bilingue langues wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions словари энциклопедии на академике перевод патриотически большой французско русский русско французский словарь

Traductor en línea con la traducción de patriotiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATRIOTIQUEMENT

Conoce la traducción de patriotiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patriotiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

爱国
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

patrióticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

patriotically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

patriotically
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وطنيا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

патриотически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

patrioticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

patriotically
260 millones de hablantes

francés

patriotiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

semangat patriotisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

patriotically
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

patriotically
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

애국적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

patriotically
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

patriotically
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

patriotically
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

patriotically
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yurtsever
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

patriotically
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

patriotycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

патріотично
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

patriotic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πατριωτικώς
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

patrioties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

patriotically
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

patriotically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patriotiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATRIOTIQUEMENT»

El término «patriotiquement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patriotiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patriotiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patriotiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATRIOTIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patriotiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patriotiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre patriotiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PATRIOTIQUEMENT»

Descubre el uso de patriotiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patriotiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de la révolution de février 1848, du Gouvernement ...
Je reconnais que ce vote pourrait avoir l'avantage de rassurer les contribuables , de les engager à payer patriotiquement les 45 centimes, en leur donnant l' assurance de recouvrer l'année prochaine ce qu'ils auraient payé de trop. Mais ...
France. Commission du pouvoir exécutif, 1849
2
La Vérité sur l'armée française. (Examen critique ... du ...
11 Que le général nous permette d'unir nos vœux aux siens, pour que le sentiment public s'associe patriotiquement à nos vues et à nos efforts. INTENDÀNCE. — PRÉPARATION A LA GUERRE. L'intendance est un corps _ 38 __.
Léopold Michel Martial d' Baron AZÉMAR, Nicolas Anne Théodule CHANGARNIER, 1867
3
Souvenirs de lieutenant général comte Mathieu Dumas, de 1770 ...
... plus patriotiquement « — Plusieurs voix à gauche : Ah! ah! (Murmures). » « — M. Dumas : Oui , plus patriotiquement « qu'en laissant au maréchal toute la liberté de « suivre ses opérations et de les suspendre. Ce « n'est pas de bonne foi ...
Mathieu Dumas, 1839
4
Histoire de Tournai et du tournésis
En conséquence ce jour (i8 octobre), la cloche du be1froi et toutes les cloches des églises, abbayes etmaisons religieuses sonnèrent patriotiquement depuis 5 à 6 heures du matin, de neufà dix, de midi à une heure, de trois à quatre et de huit ...
Alexandre-Guillaume Chotin, 1840
5
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
... voilà le but auquel tendent toutes les manœuvres dont nous sommes les témoins , tous les moyens patriotiquement contre-révolutionnaires que la perfidie prodigue pour exciter une émeute dans Paris et bouleverser la République entière.
Lallement (Guillaume, M.), 1820
6
Mémoire sur procès: avec des éclaircissemens sur divers ...
une lettre très-patriotiquement énergique contre ceux qui profitaient des circonstances pour effrayer des vieillards , des femmes et des enfans que la loi devait protéger. Il déclara quil répondait de M. de BONSTOEIL et de sa famille, et obtint ...
Jean Claude Hippolyte Méhée de La Touche, 1814
7
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
... après avoir professé ouvertement le royalisme pendant- plusieurs années, se sont fait attacher au comité de sûreté générale , comme jadis les prostituées à POpéra , pour exercer leur métier impunément , et se venger patriotiquement sur  ...
Guillaume Lallement, 1821
8
1791-92. (Assemblée législative)
Oui, plus patriotiquement, que de laisser au maréchal , en qui réside la confiance de l'Assemblée et du roi , toute la liberté de suivre ses opérations ou de les suspendre. Ce n'est pas de bonne foi qu'on peut croire que dans l'intervalle de ...
Guillaume N. Lallement, France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), France. Assemblée nationale législative (1791-1792), 1820
9
Souvenirs de 1770 a 1836 publ. par son fils. - Paris, ...
... n'a pas « pu agir plus sûrement , Plus prudemment , « plus patriotiquement.. . . . . . . . « ———- Plusieurs voix à gauche : Ah! ah! (Murmures n « — M. Dumas : Oui , plus patriotiquement « qu'en laissant au maréchal toute la liberté de ...
Mathieu comte Dumas, 1839
10
Histoire de Tournai et du Tournesis
En conséquence ce jour (18 octobre), la cloche du beffroi et toutes les cloches des églises, abbayes et maisons religieuses sonnèrent patriotiquement depuis 5 à 6 heures du matin, de neuf à dix, de midi à une heure, de trois à quatre et de ...
Alexandre-Guillaume Chotin, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRIOTIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patriotiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
MH17: Un an après le crash, l'étau se resserre autour des …
... de 30 km autour de l'impact… Et l'annonce n'avait pas manqué d'être patriotiquement repris par les médias russes, avant d'être effacée. «20minutes.fr, Jul 15»
2
Hebdovisions : L'état d'urgence entre méfiance, défiance et …
... et pourtant résoluble, entre d'une part notre devoir citoyen qui nous engage patriotiquement dans la sauvegarde de notre sécurité nationale, ... «Tunivisions.net, Jul 15»
3
Myriam Boujbel : Nidaa Tounes propose d'annuler les vacances …
Je sais que cela ne vous choque pas et même vous satisfait, mais dans ce cas, permettez quand même que je me sente patriotiquement ... «Business News, Jun 15»
4
Pour ou contre le dialogue politique initié par Joseph Kabila ?
Pour en avoir assez enduré, le peuple patriotiquement mobilisé s'adonne désormais à une vigilance drastique et intrépide. Résolument ... «Cameroonvoice, Jun 15»
5
Lettre de Roland Garros à Roger Federer
Fauché patriotiquement au cours d'un match plus stupide que tous ceux que vous avez livrés et qu'on appela la Grande Guerre, un tournoi à ... «Le Figaro, Jun 15»
6
Blaise Compaoré doit être neutralisé pour le bonheur des Burkinabè …
... au pouvoir et d'autres fils africains traîtres à tous les niveaux, qui jouent anti patriotiquement avec la vie et l'avenir des peuples africains. «Togosite.com, Jun 15»
7
Roland Leroy : « Les communistes, parmi les premiers et les plus …
Le général de Gaulle réagissait avec rapidité et fermeté, patriotiquement, pour empêcher les Américains de déposséder les Français de leur ... «L'Humanité, May 15»
8
Entre Genève et Olten, un buffet de gare
... principaux centres narcissiques du fédéralisme suisse, Genève la fréquente patriotiquement. Les Oltenois ne connaissent pas les Genevois. «Tribune de Genève, May 15»
9
Hitler et la coupure d'eau
Bien que ce navire ne soit pas adapté à la navigation en pleine mer, l'équipage a patriotiquement accepté de se joindre aux "pirates". «Sputnik France, Abr 15»
10
L'ancien patron de la Fed passe la sclérose européenne au karcher
En réalité, le stratège américain ne fait que défendre patriotiquement son pays...il n'a pas tort, sur çe plan! Par Benvoyons - 06/04/2015 - 17:35 ... «Atlantico.fr, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patriotiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/patriotiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z