Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pavanement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAVANEMENT EN FRANCÉS

pavanement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAVANEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pavanement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAVANEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pavanement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pavanement en el diccionario francés

La definición de pavoneo en el diccionario es caminar con orgullo y fatuidad; ostentosamente mostrar su fisonomía, su aspecto, su ropa. Comportarse obstinadamente, en vano. Para sacar vanidad, para enorgullecerse de alguien, algo. Andar con majestad, ejecutar las figuras o las danzas correspondientes a un rito.

La définition de pavanement dans le dictionnaire est marcher avec orgueil et fatuité; mettre en valeur avec ostentation sa physionomie, son allure, ses vêtements. Se comporter d'une manière obstentatoire, vaniteuse. Tirer vanité de, s'enorgueillir de quelqu'un, de quelque chose. Marcher avec majesté, exécuter les figures ou les danses correspondant à un rite.


Pulsa para ver la definición original de «pavanement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAVANEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAVANEMENT

pavage
pavane
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAVANEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de pavanement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAVANEMENT»

pavanement pavanement définition marcher avec orgueil fatuité mettre valeur ostentation physionomie allure vêtements synon crâner parader plastronner poser nbsp wiktionnaire prononciation pavanements mɑ̃ masculin action pavaner résultat rime rimes riches page suivante dernière acheminement acoquinement aériennement affinement ahanement instagram photos statigram browse tagged with view likes comments episode total vidéo dailymotion sept maxxx maxence rendez vous prochain épisode jérémy baur oninstagram nigga worried about nothin frenchmontana song drive driving friend night family african maroc congo follow

Traductor en línea con la traducción de pavanement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAVANEMENT

Conoce la traducción de pavanement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pavanement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

支撑物
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pavoneo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

strutting
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

strutting
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المتبختر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

напыщенный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Suportando
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রক্ষা করতে
260 millones de hablantes

francés

pavanement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang angkuh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Versteifung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

反り身
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

뽐내며
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

strutting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khệnh khạng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மூழ்கியிருப்பேன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तोर्यात चालत आहे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çalım
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impettito
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wzburzenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пихатий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

avansând
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

strutting
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pronkende
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

svassa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

strutting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pavanement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAVANEMENT»

El término «pavanement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.549 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pavanement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pavanement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pavanement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pavanement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAVANEMENT»

Descubre el uso de pavanement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pavanement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une démocratie libérale communautaire pour la République ...
... comme possibilité de libre ouverture à la démagogie, comme pavanement oratoire versant dans l'immoralité du mensonge et de la flatterie au moyen de fausses promesses énoncées avec grandiloquence et tintamarre. La démocratie n'est ...
Phambu Ngoma-Binda, 2001
2
Les Bohémiens
Le grison suivait d'un air modeste et d'un pas sûr , sans trop faire d'attention au pavanement de l'avant-garde. C'est ', ainsi que ces sots que nous appelons gens de bon sens , n'étant distraits par aucune connaissance agréable, vont droit à ...
Anne Gédéon La Fite de Pelleport, 1790
3
UNE DÉMOCRATIE LIBÉRALE COMMUNAUTAIRE POUR LA R.D. CONGO ET ...
... comme possibilité de libre ouverture à la démagogie, comme pavanement oratoire versant dans l'immoralité du mensonge et de la flatterie au moyen de fausses promesses énoncées avec grandiloquence et tintamarre. La démocratie n'est ...
Phambu Ngoma-Binda, 2002
4
Journal Intime
Fanfreluche, fanfare, fanfaronnade, la puérilité grandiloque, le besoin d'éblouir la galerie, point de dignité véritable, de vie intérieure, de respect de soi-même, d' humilité devant l'idéal, d'aspirations sacrées. Le pavanement, quelle existence ...
Nanni Moretti
5
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
On ose Pemployer comme vermifuge et' emménagogue, quviqifon lui attribue le vice de procurer Pavanement. l-l est défendu fde' la donner 'a des inconnus; cette défense est trèssage. 'C'est du enëvrier des Bermudas , qu'on tire le bois qui ...
6
La Langue D'Alphonse Daudet
185?. Th. Gautier. Arria Marcello : Octavien crut voir se glisser de vagues formes humaines dans l'ombre... Notre promeneur les attribua d'abord à quelque papillonnement des yeux. Pavanement, s. m. Rad., pavaner | action de se pavaner.
Mary Burns, 1916
7
Le Nouveau Testament, c'est-à- dire la Nouvelle Alliance de ...
... mes paroles ne asseronrgoint. 36. Or quant& ce jour— ,et à l'heu. re , nonne ne le sait , non gus mime les âges du ciel, mais mon 1 ère seul; . Mais comme il en [ toit auxjours de oé il en sera de même à Pavanement du Fils de l'homme ; _8.
‎1823
8
Nouveau supplément au Grand dictionnaire historique, ...
Cc livre, ajoute Mikhithar , aéré fait 6c écrit en l'année i i s6. de Pavanement de C . qui efi l'an de l'cre arméniene 6; 5. dvjmêdc': de Benignù. On a encore de lui quelques autres piéces qui ne nous {ont pas connues. Lor{qu'il efl: mort il ...
Claude-Pierre Goujet, Le Mercier, 1749
9
Journal de Paris
... en lit son rapporta Parchevêque, et l'archevêque en parla au roi, qui, craignant que le peuple', excité lapar_ Charlcsfle »M;\nvais , ne Pacccusîit d'avoir , dès Pavanement de son règne , supprimé le symbole des vieilles libertés françaises,  ...
10
Un jeune homme excentrique: essai d'autobiographie
La modestie de son maintien alternait avec de courts accès de pavanement bourgeois, sa douce bonté avec de brusques et brèves échappées de violence, habituellement contenue. Il lui fallut quelque temps pour s'habituer à sa nouvelle  ...
Daniel Guérin, 1965

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pavanement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pavanement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z