Descarga la app
educalingo
péculat

Significado de "péculat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PÉCULAT EN FRANCÉS

péculat


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉCULAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Péculat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉCULAT EN FRANCÉS

definición de péculat en el diccionario francés

La definición de peculiar en el diccionario es la sustracción o malversación de fondos públicos o propiedad estatal por un depositario o contador público.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉCULAT

accumulat · avunculat · capitoulat · consulat · granulat · postulat · proconsulat · vice-consulat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉCULAT

pechurane · pécloter · pécoptéris · pécore · pecque · pectase · pecten · pectine · pectiné · pectiniforme · pectique · pectoral · pectoriloquie · pécu · pécufier · pécule · pécune · pécuniaire · pécuniairement · pécunieux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉCULAT

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · distillat · hydrolat · isolat · margouillat · méplat · oblat · pied-plat · plat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

Sinónimos y antónimos de péculat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÉCULAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «péculat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉCULAT»

péculat · concussion · malversation · prévarication · rapine · péculat · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · internaute · détournement · deniers · publics · romain · pénal · vieilli · soustraction · fonds · biens · état · dépositaire · comptable · public · reverso · conjugaison · voir · aussi · péculateur · pédiculate · pécu · pécule · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · mediadico · notrefamille · source · emile · littré · critique · langue · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · academic · fait · ceux · maniement · administration · crime · accusé · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · citations · étymologie · profit · personnel · homme · texte · intégral · sans · publicité · encyclopédie · wikisource · jurisprud · détournent · levent · ainsi · nommé · chez · romains · tous · présenté · synonymo · utilisation · service ·

Traductor en línea con la traducción de péculat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PÉCULAT

Conoce la traducción de péculat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de péculat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

peculation
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

peculado
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

peculation
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ग़बन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إختلاس المال العام
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

казнокрадство
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

peculato
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

তছরূপ
260 millones de hablantes
fr

francés

péculat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

korupsi
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

peculation
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

着服
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

공금 횡령
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

peculation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự thụt kết
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

peculation
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

peculation
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

zimmete geçirme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

peculato
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

sprzeniewierzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

казнокрадство
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

delapidare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατάχρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verduistering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

FÖRSKINGRING
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

peculation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra péculat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉCULAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de péculat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «péculat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre péculat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉCULAT»

Descubre el uso de péculat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con péculat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
[Ce mot vient du latin peculium , & il dé- & de Charles VII , la concussion d le péculat ont rive de deux mots composís de à pecunia & pe- été punis du dernier supplice. coribus , attendu qu'autrefois c'ctoit en argent 6. Par l'article 6 le roi ...
Jean Baptiste Denisart, 1775
2
Les élémens de la jurisprudence: suivis du détail des ...
yée ( néS ) , le rapt ( 1 17 ) , le péculat , pour lequel sont punis ceux qui volent les deniers publics , les choses sacrées ou religieuses ( 118) ; le plagiat, dont se rendent coupables ceux qui yolent des hommes libres ou des esclaves ...
Fieffé-Lacroix, 1807
3
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
V. Clergé, Culte, Pape. CONCOURS public. V. Facultés de droit , Université de Paris, XIV, 213. CONCUSSION. Éd. portant peine de mort pour crime de péculat et malversations , 3 avr. 1530, XII, 342. — punition du crime de concussion , janv.
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1822
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... 297 & 299. Parallèle entre les gens de finance & les gens de commerce .... I, 3* 9, 1. Chambre de justice , pour connoître des malversations des gens de finance . I, 226 , a. Noms des ministres de cette partie , condamnés pour péculat . . . id ...
5
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
r l 316 n E M A n Q U n s crime de péculat. Être accusé de péculat. Le péculat est q un crime capital. (Drcr. m: lfAcan.) REMARQUE. Cette définition est fausse et dangereuse. Le péculat est un profit personnel, qui seroit fait sur des deniers ...
Gabriel Feydel, 1807
6
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
Selon la Loi Julia reçue parmi les Romains , le Péculat est le crime de ceux qui ont mal pris , ou volé de l'argent ou d'autres effets apparrenans au public , ou bien des choses sacrées ôc religieuses. La peine étoit celle de la mort contre les  ...
Noel Chomel, 1743
7
Dictionnaire critique de la langue française
PÉCULAT, s. rn. Pécule , s. m. [ Pé- kula , Pékule : \l~ é fer. ] Le i" se dit da vol des deniers publics fait par ceux qui en ont le maniement ou l'administration. Le crime de péculat. » Le pêculat est un crime capital. >» Etre acusé de péculat.
Jean-François Féraud, 1788
8
Code Penal, Ou Recueil Des Principales Ordonnances: Edits Et ...
DU CRIME DE PÉCULAT.' 1. 1" E Péculat est le crime de ceux qui J-_j volent ou divertissent les deniers du Prince , ou les deniers^publics. On le punit de mort , & de la confiscation des biens. François I. Mars iy45". pag. 78. II. On met aussi au ...
Charles-Clément-François de L'Averdy, 1752
9
Appel au roi, Par Me Martin de Mariveaux, avocat au ...
chant le péculat , le scandale de la tolérance. On fait plus aujourd'hui, Sire, on encourage ce crime ; on le seme , parce que je le combatis. Je suis parvenu à faire supprimer des iommes coupables de péculat. Tous mé- ritoienr detre flétris  ...
Jacques-Claude Martin de Mariveaux, 1788
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Après la mort de fon pere , Cn. Pompée eut à foutenir un grand procès pour la défenfe de fa mémoire & de fes biens. Un accufateur prétendoit que Cn. Pompée Strabon s'étoit rendu coupable de péculat , & demandent qu'on recherchât dans  ...
[François] Sabbathier, 1788

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉCULAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término péculat en el contexto de las siguientes noticias.
1
La malédiction des grands argentiers
Reconnu coupable de péculat, il se voit confisquer tous ses biens. Le roi interfère pour qu'il soit condamné à la prison à vie plutôt qu'au ... «Les Échos, Jul 15»
2
Et si l'Afrique refusait de se développer ?
Voleurs de péculat ! Ils vident ce continent avec l'aide de leurs maîtres nichés en Occident. Une autre manière de coloniser l'Afrique par ses ... «Jeune Afrique, Abr 15»
3
Macky le berger - Par Ibra Pouye
Décidément, le citoyen lambda ne comprend plus comment fonctionnent ce cheptel politique, voleur de péculat, et cette espèce de République ... «S'informer en temps réel, Abr 15»
4
PIB, emploi, retraite... la France peut-elle un jour rattraper l …
En France, si on parle retraites, il faut compter le fameux hors bilan, on publie du 160% en dettes fin 14... ne fait-on pas dans le péculat ... «La Tribune.fr, Mar 15»
5
Le secrétaire d'État Kader Arif sur le point de quitter le gouvernement
... au président de la République».. sûrement mais la vraie loyauté était de ne pas tricher dans son mandat: prévarication, péculat, forfaiture, les ... «Le Figaro, Nov 14»
6
Pourquoi la phobie administrative est une maladie imaginaire
Les deux piliers du socialisme: péculat et prévarication à haute dose. Le 11/09/2014 à 11:20. AlerterRépondre · Avatar Abonné. tonioo. N'est-il ... «Le Figaro, Sep 14»
7
Togo : Faure Gnassingbé peut-il ne pas partir ?
... truand à l'imagination fumeuse possédée par les démons du péculat qui n'est pour l'intelligence togolaise qu'une véritable ordure humaine? «Contrepoints, Jul 14»
8
Dans les arcanes du procès Fouquet
On inculpe le financier pour «péculat» - c'est-à-dire concussion. En prenant le risque d'un procès, le jeune roi voulait proclamer que la France ... «Le Figaro, Oct 13»
9
Marie-Arlette Carlotti part sans payer l'addition : "une escroquerie …
La politique et l'Administration nous avait déjà donné les termes : prévarication, concussion, péculat, exaction, extorsion, malversation, ... «Atlantico.fr, Jun 13»
10
Depardieu russe : le PS veut éviter une nouvelle polémique
Les vraies valeurs, comme on les connaît au PS, restent le copinage, le péculat et les bons du Trésor; ils n'ont rien à reprocher au bonhomme ... «Le Figaro, Ene 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Péculat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/peculat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES