Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pinçon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PINÇON EN FRANCÉS

pinçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINÇON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pinçon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINÇON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pinçon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pinçon en el diccionario francés

La definición de pinch en el diccionario es pellizco; p. Metón. marca en la piel cuando nos pellizcaron. Pequeño dolor emocional abrupto.

La définition de pinçon dans le dictionnaire est fait de pincer; p. méton. marque laissée sur la peau quand on a été pincé. Petite douleur affective brusque.


Pulsa para ver la definición original de «pinçon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PINÇON


alençon
alençon
brabançon
brabançon
charançon
charançon
enfançon
enfançon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
palançon
palançon
plançon
plançon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
tronçon
tronçon
écoinçon
écoinçon
étançon
étançon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PINÇON

pincemaille
pincement
pincer
pincerie
pincette
pinceur
pinceuse
pinchard
pinchart
pinchina
pinçotter
pinçure
pindarique
pindariquement
pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PINÇON

arçon
caleçon
caparaçon
caveçon
colimaçon
contrefaçon
façon
franc-maçon
garçon
glaçon
hameçon
leçon
limaçon
malfaçon
maçon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tierçon

Sinónimos y antónimos de pinçon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PINÇON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pinçon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pinçon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PINÇON»

pinçon ecchymose meurtrissure pincement pinçure serrement charlot voyage grande bourgeoisie mont définition peau percer doigt sonya pinçon wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis monique france culture syndiquer contenu sociologue directrice recherche cnrs rattachée institut sociétés contemporaines nbsp dans internaute marque laissée violence riches atteint gens sont aujourd quel impact société pour font subir michel découverte mêlant enquêtes portraits vécus

Traductor en línea con la traducción de pinçon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINÇON

Conoce la traducción de pinçon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pinçon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pellizco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nip
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चुटकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ارتشف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

щипок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

beliscão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিনষ্ট করা
260 millones de hablantes

francés

pinçon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gigit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zwicken
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ニップ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

집게발
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Nip
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

uống nhâm nhi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிள்ளி எடு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तोडणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kesme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pizzicare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

uszczypnięcie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

щипок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mușcătură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τσίμπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nip
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nyp
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pinçon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINÇON»

El término «pinçon» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pinçon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pinçon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pinçon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PINÇON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pinçon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pinçon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pinçon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PINÇON»

Descubre el uso de pinçon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinçon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sociologie de Paris
Cette Sociologie de Paris entend restituer cette richesse et donner les clefs de lecture d'une vie foisonnante, mais menacée.
Monique PINÇON-CHARLOT, Michel PINÇON, 2010
2
Riche, pourquoi pas toi?
Riche, pourquoi pas toi ? est une enquête fiction sur l'argent signée Marion Montaigne. L'auteur s'appuie sur les écrits de Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot, deux authentiques sociologues « spécialistes des riches ».
Pinçon Michel/Pinçon-Charlot Monique, 2013
3
Nouveau manuel de bibliographie universelle, par mm. F. ...
BIBLIOGRAPHIE. UNIVERSELLE PAS MESSIEURS FERDINAND DENIS Conservateur à la bibliothèque Sainte-Geneviève P. PINÇON, bibliothécaire à la même bibliothi и De MARTONNE, Ancien Magistrat. TOME I. PARIS A LA LIBRAIRIE ...
Ferdinand Jean Denis, Pierre Pinçon, 1857
4
Quartiers bourgeois, quartiers d'affaires
Les belles adresses parisiennes des grandes familles fortunées attisent la convoitise des sièges sociaux d'entreprises, des commerces de luxe, des ministères et des ambassades.
Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot, 1992
5
Nouveau manuel de bibliographie universelle par Messieurs ...
Jean Ferdinand DENIS, Guillaume François de MARTONNE, Pierre PINÇON. MANUELS-RORET. NOUVEAU MANUEL DE BIBLIOGRAPHIE UNIVERSELLE PAR MESSIEURS FERDINAND DENIS, Conservateur à la bibliothèque ...
Jean Ferdinand DENIS, Guillaume François de MARTONNE, Pierre PINÇON, 1857
6
Paris: Quinze promenades sociologiques
C'est un Paris insolite et captivant, nostalgique et métissé, que Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot nous invitent à parcourir d'une manière originale.
Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot, 2009
7
Sociologie de la bourgeoisie
La bourgeoisie comme réalité et comme représentation : les deux dimensions de la sociologie des classes sociales - 3. La classe bourgeoise aujourd'hui - Repères bibliographiques.
Michel PINÇON, Monique PINÇON-CHARLOT, 2010
8
Système naturel du regne animal, par classes, familles ...
1+. Pigeon de Guinée , ibid. n.if. Pigeon brun des Indes , ibid. n. 16. p.. 163. Pigeon Cavalier d'Albin , ibid. n. 17. ibid. Pigeon de Groënland, Tarn. V'P» p. 190 . Pinçons, Fam. IV. Genré X. Petit Pinçon de montagne d'Albin , ibid. Tribu IIL n.
Jacob Theodor Klein, Cl. J.B. Bauche ((Paris)), 1754
9
Système naturel du règne animal: par classes, familles ou ...
{4 129. 8! 13x. 11.12. Pinçon vulgaire, ibid. Tribu V. n. r. P. 136. Pinçon blanc de Schvenkfeld , ibid. 1 Pinçon montain , ibid. n. 2. p. 136. Pinçon à tête blanche, ou Pinçon Pie , ibitl. n. 3. p. 136. Pinçon de _}upiter , ou Chardonneret , ibirl. n. 4. p.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Jacob Theodor Klein, 1754
10
Système naturel du règne animal, par classes, familles ou ...
Genre X. Petit Pinçon de montagne d'Albin , ibid. Tribu III. n. 4. pî 129. & 131. n. ii. Pinçon vulgaire , ibid. Tribu V. n. r. p. i}í» Pinçon blanc de Schvenkfeld , iiiíi. Pinçon montain, ibid. n. 2. p. ijí. Pinçon á tête blanche, ou Pinçon Pie , ibid. n. 3. p .
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1754

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINÇON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pinçon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jeunes archéos. À la découverte des plantes
Stacy Pinçon a encadré les jeunes archéos au Cip Coriosolis. Le Cip Coriosolis a accueilli mercredi, neuf archéologues en herbe âgés de 7 à ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Télérama Dialogue au Théâtre du Rond-Point
... Pierre Gagnaire, Jack Lang, Vincent Lindon, Patrick Pelloux, les Pinçon-Charlot, Martial Raysse, Jean-Christophe Rufin, Lewis Trondheim, ... «Sortiraparis, Jul 15»
3
Bordeaux : les Petits Débrouillards arrivent aujourd'hui
'Association des Petits Débrouillards Aquitaine est de retour square Pinçon (bus 80 ou 45, arrêt Dorgelès), dans le quartier de la Benauge, de ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Foot: l'ACFC, un top 5 dans le viseur et du spectacle comme moteur
... Benjamin Vachet (Ile Rousse), Clément Javalet (Cognac), Kevin Berdier (Cholet), Arnaud Demuth (Anglet), Andy Pinçon (Brest B) et Madvy ... «Charente Libre, Jul 15»
5
Monique Pinçon-Charlot et Michel Pinçon: «Nos contradictions …
Les sociologues Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot nous reçoivent, plus modestement, dans le jardin de leur pavillon à Bourg-la-Reine ... «Libération, Jul 15»
6
Foot: l'ACFC reste dans la poule Sud-Ouest
... Arnaud Demuth (Anglet), Andy Pinçon (Brest B), Madvy Kiemba (Villenave) - devraient plus que compenser les quatre départs: Thierry Girard ... «Charente Libre, Jul 15»
7
Les écoliers font leur rentrée au centre de loisirs
Le lundi, il n'y a pas trop de sorties, explique Patricia Pinçon, directrice du centre de loisirs. Il s'agit de bien repérer les enfants en début de ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Gospel. Concert et stages avec Sonya Pinçon
La chorale New Spiritual, dirigée par la chanteuse de jazz et de gospel, Sonya Pinçon, se produira mercredi, à 20 h 30, à l'église Sainte-Trinité ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Camping. Les Mouettes surfent sur la fibre optique
Il fallait absolument investir », reconnaissent Yann Bellec et Stéphanie Pinçon, propriétaires gérants du camping Les Mouettes (5 étoiles), ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
10
Un champion du monde à l'école de pétanque
... Béatrix et Titouan Pinçon-Assez qui iront aux championnats de France en août à Nevers. A noter aussi les performances de Manon Samson, ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinçon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pincon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z