Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pionce" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIONCE EN FRANCÉS

pionce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIONCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pionce es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIONCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pionce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pionce en el diccionario francés

La definición de pionce en el diccionario es dormir o dormir profundamente. Ve a la cama

La définition de pionce dans le dictionnaire est dormir ou dormir profondément. Se mettre au lit.


Pulsa para ver la definición original de «pionce» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIONCE


annonce
annonce
fronce
fronce
internonce
internonce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
ronce
ronce
sconce
sconce
semonce
semonce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIONCE

pioche
piocher
piocheur
piocheuse
piochon
pio
piolet
pion
pionçage
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIONCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Sinónimos y antónimos de pionce en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIONCE»

pionce pioncer définition conjugaison dans plus parfait eusse pioncé eusses eût nous eussions vous eussiez eussent nbsp pionce wiktionnaire prononciation anagramme libre imparfait impératif présent personne singulier wiktionary from jump navigation search first person singular present indicative third subst fém synon avait couché garno garni deux paillasse camarade était gros père richepin pavé purge wiki harry potter angl dowse

Traductor en línea con la traducción de pionce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIONCE

Conoce la traducción de pionce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pionce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

pionce
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pionce
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pionce
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pionce
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pionce
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

pionce
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pionce
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pionce
260 millones de hablantes

francés

pionce
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pionce
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pionce
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

pionce
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pionce
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pionce
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pionce
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pionce
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pionce
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pionce
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pionce
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pionce
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

pionce
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pionce
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pionce
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pionce
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pionce
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pionce
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pionce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIONCE»

El término «pionce» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pionce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pionce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pionce».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIONCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pionce» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pionce» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pionce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIONCE»

Descubre el uso de pionce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pionce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alphonse Allais - Oeuvres:
Le soir, à la rentrée, répétition exacte des scènes cidessus, selon que M. Pionce se trouvait là ou pas. Si bien qu'au seul aspect d'Arfled, madame Pionce se sentait toute pâmée de rire. Un matin, Arfled trouva madame Pionce enconversation ...
Alphonse Allais, 2013
2
Itinéraire d'une enfant du milieu
Du matinau soiretdu soir aumatin, lechérubin pionce, pionce, pionce. Moi, je ne m'en plains pas. Il me laisse le champ libre avec tous ces joyeux drilles. À commencer par mon papa. Maman, elle,ça l'inquiète. Elleamême fait venir le docteur.
Céline BOIZETTE, Hélène REGAZZI, 2012
3
Plaisir de la poésie ou le plaisir des mots
Penny. Atmadjian. LES MOTS DU DICTIONNAIRE Je pionce dans ma piole En pillant tous les rêves. Le piton pitoyable A la tête de pitre. La cadence plagale Plafonne de pollution. La pipistrelle pique Le pipit, puis pince Le pompeux pipo.
André Desforges, 2007
4
Tout allais
Si, à l'heure de la descente, M. Pionce se trouvait là, Arfled prenait une tête de dogue hargneux. Il relevait le col de son pardessus, enfonçait son chapeau sur les yeux et poussait des grognements de mauvais bulL Le soir, à la rentrée, ...
5
Œuvres complètes: Œuvres anthumes
Havé-vô passé lé bonne nouite? Jamé, médéme Pionnce, jamé, vô étiez plous jaôlie qu'aujôd'houi. Bonnjô, médéme, bonne appétite! Si, à l'heure de la descente, M. Pionce se trouvait là, Arfled prenait une tête de dogue hargneux. Il relevait ...
Alphonse Allais, François Caradec, Pascal Pia
6
Des deux côtés la mer
La voix est enrouée, très pâteuse, il semble que pour meubler cette attente le nommé Job ne se soit pas laissé sécher le gosier. « Ton môme, y pionce ? — Y a intérêt qu'y pionce. Demain y reprend la classe, tant mieux, y me collera plus toute ...
7
Mimi
Il se met à l'arrière, il téléphone ou il pionce. – Il pionce ? – Et il ronfle, c'est horrible. – Arrête, je l'imagine trop bien en plus, la bouche ouverte comme ça, avec un filet de bave. – Les socialos gagneront jamais les élections avec lui. – Moi, je ...
Sébastien Marnier, 2011
8
Les anges se font plumer
Pourtantje pionce, les aminches ! Je pionce avec une farouche délectation, afin de me préparer des lendemains qui chantent. Que disje ! Des lendemains qui braillent ! Ma bonne Félicie dortelle à cet instant, sur les bords de l'Adriatique ?
SAN-ANTONIO, 2010
9
J'ai peur des mouches
O.K., alors pionce unpeu... Tu as mangé ? — Quelques fruits... — Bon, si tu as besoin de moi, téléphone ! Je me sens vachement fatigué. Si je ne pionce pas une paire d'heures, je vais tomber en diguedigue à mon tour. — Dormir, faisje à la ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
A l'œil
Mme Pionce s'y trouvait-elle seule, alors c'était sur toute la face d'Arfled un enchantement extatique. Ses yeux reflétaient l'azur du septième cieL Sa bouche s'arrondissait en cul-de-poule, comme le ferait une personne qui ressentirait une  ...
Alphonse Allais, 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIONCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pionce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nos souvenirs du bac
Moi, je pionce sur les cours. Une nuit de java (blanche) qui noircit un peu plus le tableau. Mon père me promet l'incorporation militaire en cas ... «Sud Ouest, Jun 15»
2
En Italie, le 1er ministre joue à PES en attendant les résultats des …
... à l'Assemblée Nationale, tout le monde de se la donne grave à Just Dance et Mario Kart. Et que c'est pour ça que ça pionce beaucoup. Hum. «Gameblog.fr, Jun 15»
3
#INSOLITE - The Witcher 3: Wild Hunt - Un easter egg aux couleurs …
Il y en a un aussi concernant pulp fiction. Un garde du baron sanglant qui parle a un autre : "Va chercher la crampe" "J'crois qu'elle pionce la ... «GAMERGEN, May 15»
4
Millau : la compagnie du Veilleur joue "Days of Nothing"
... "la médaille du radiateur" et qui semble décidé à tourmenter cet "auteur", étranger du collège, qui prétend travailler quand il "pionce", déclare ... «Midi Libre, Abr 15»
5
Catstacam transforme votre chat en action cam (et potentiellement …
heu non il à pâs de soucis, c'est juste un chat d'appartement, pas un chat sauvage, la nuit il pionce.. il chasse pas il mange des boites pour ... «Frandroid, Mar 15»
6
Gay Talese : "Ma plongée dans la mafia"
Il ne voit pas dépasser la jambe d'un garde du corps qui pionce sur le canapé, s'étale de tout son long et se retrouve le visage en sang… «L'Obs, Mar 15»
7
Days of nothing : le portrait pertinent d'un artiste en résidence …
... tourmenter cet "auteur", étranger du collège, qui prétend travailler quand il "pionce" et que " les rêves sont une source d'écriture essentielle". «BSC News, Feb 15»
8
10 trucs de dingue qu'on apprendra dans le livre qui secoue la L1 …
... certes, mais ça reste cher payé pour un mec qui commente quatre matchs dans l'année et qui pionce dans des suites cinq étoiles payées par ... «Yahoo Sport, Ene 15»
9
J'ai vu (presque) toutes les comédies françaises de 2014 et j'ai …
Quand il ne pionce pas, il parle beaucoup, mais ça joue mollement la comédie. L'aspect subversif du rienfoutisme tombe complètement à plat ... «Slate.fr, Ene 15»
10
Tekken 7 : Shaheen, un perso arabe avec un keffieh sur la tête
Alors que tout le monde pionce à l'heure actuelle, trop fayard pour ouvrir les yeux après une soirée arrosée pour dire adieu à 2014, Katsuhiro ... «Jeux Actu, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pionce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pionce>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z