Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poche-oeil" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POCHE-OEIL EN FRANCÉS

poche-oeil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POCHE-OEIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Poche-Oeil es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POCHE-OEIL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «poche-oeil» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de poche-oeil en el diccionario francés

La definición de bolsillo en el diccionario es un golpe en el ojo.

La définition de poche-oeil dans le dictionnaire est coup de poing sur l'oeil.


Pulsa para ver la definición original de «poche-oeil» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POCHE-OEIL


accueil
accueil
appareil
appareil
cercueil
cercueil
conseil
conseil
demi-sommeil
demi-sommeil
non-pareil
non-pareil
nonpareil
nonpareil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
pareil
pareil
radio-réveil
radio-réveil
recueil
recueil
réveil
réveil
soleil
soleil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POCHE-OEIL

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
pochardise
poche
poché
pochée
pocher
poche
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pocheuse
pochoir
pochon
pochouse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POCHE-OEIL

avril
cafetière-réveil
caleil
chaleil
civil
cocktail
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mi-sommeil
mil
méteil
parasoleil
passe-méteil
portail
proto-soleil
protosoleil
tente-cercueil
télé-réveil

Sinónimos y antónimos de poche-oeil en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POCHE-OEIL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «poche-oeil» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de poche-oeil

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POCHE-OEIL»

poche-oeil pochon poche oeil gonflé sous définition dans coup œil reverso nbsp poing elles attrapent leur mari rien sont taraudés pendant nuit poulot sublime couvre vide poché adjectif masculin singulier aliment cuit liquide bouillant qualifie seul ophtalmo autre troubles bonjour depuis mois souci accentue gauche uniquement pirate avec longue crochet boussole achetez meilleur prix priceminister profitez superbonsplans achat vente bijoux boucle oreille amazon jeux retrouvez tous produits widmann petit société poupées figurines radio commandes plus pieces corne creole cimeterre aptafêtes carte comprenant créole clip pour adulte enfant magasin magie paris magic articles fêtes tete mort attache sachet pavillons chat margaret atwood

Traductor en línea con la traducción de poche-oeil a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POCHE-OEIL

Conoce la traducción de poche-oeil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poche-oeil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

口袋眼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bolsillo de ojos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pocket-eye
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जेब की आँख
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جيب العين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Карман глаз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bolso-olho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পকেট-আই
260 millones de hablantes

francés

poche-oeil
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

poket-mata
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Taschen Auge
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ポケット目
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

포켓 눈
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kanthong-mripat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

túi mắt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பாக்கெட் கண்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

खिसा डोळा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Cep göz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pocket-eye
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kieszeń oczu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Карман очей
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

buzunar ochi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τσέπη-μάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sak-oog
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pocket-eye
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pocket-eye
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poche-oeil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POCHE-OEIL»

El término «poche-oeil» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poche-oeil» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poche-oeil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «poche-oeil».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre poche-oeil

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POCHE-OEIL»

Descubre el uso de poche-oeil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poche-oeil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique: ...
Voyez le mot Yeux artificiels. OEIL meurtri. Voyez le mot OEil poché. OEIL rôti. Voyez les mots Anthrax , Charbon de Vœil, Charbon des paupières , qui sont la même maladie. Tom. I. 3o OEIL pleurant. Voyez les mots suivans , Larmoiement,  ...
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808
2
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique
Voyez le mot Yeux artificiels. „ . ŒIL meurtri. Voyez le mot OEil poché. OEIL roti. Voyez les mots Anthrax , Charbon de Teeil, Charbon des paup ières , qui sont la même maladie. Tom. I,' 3o OEIL pleurant. Voyez les mots suivans , Larmoiement,  ...
Jacques de Wenzel, Michel Wenzel, 1808
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Pochon 63 s.m. : Poche-œil. Coup de poing. — Lâcher en pochon, d0nner un coup de poing. Pochonner æ v.a. Donner un coup de poing. Voy. Pochon. . Pocker O s.m. Jeu de cartes du même genre que la bouillotlc, importe d' Amérique.
Georges Delesalle, 2006
4
Manuel de l'oculiste, ou dictionnaire ophthalmologique, ...
Voyez le mot OEzÏZ poche'. OEIL non. Voyez les mots Anthrax , Charbon de (œil, Charbondaspaupîèæs , qui sont la même maladie. T 0m. I. 30 ._. .__h.lÀ._.L—_ z ... OEIL rr.nunanr. Voyez les mots suivans, Larmoïe« ment, Rhyas, F ...
5
Manuel de l'oculiste, ou dictionnaire ophthalomologique: ...
Voyez le mot 0Eil poché. OEIL non. Voyez les mots Anthrax , Clzaräon de l'œil, Charbon des paupières , qui sont la même maladie. Tom. 1. 30 OEIL rnsuuur. Voyez les mots suivans, Larmoiement, Bhyas, Fistule Iacr_ymalc. OE'I Lu 465.
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Œil , se dit auffi des lunètes qui facilitent les actions de la vue. Conspicilia. Ce mot est comique en ce sens , & n'a point de singulier. Ce Vieillard a laissé fcsyeux à la maison , il a coutume d'avoir ses yeux dans fa poche. Œil de cochon , se dit ...
‎1743
7
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Œil , se dit aussi des lunètes qui facilitent les actions de la vue. Conjpicilu. Ce mot est comique en ce sens , & n'a point de singulier. Ce Vieillard a laissé sesyeux à la maison , il a coutume d'avoir ses yeux dans sa poche. Œil de cochon , se dit ...
8
Chansons ... Œuvres complètes
D'une flamme brûlante et pure, Je ne pus éviter l'écueil; Or, voici par quelle aventure, Je reçus mon premier poche—œil. Enfant, lui dis—je avec tendresse, Fréquentez-vous ce cabaret? Monsieur, dit-elle, j'y professe L'amour et la danse au ...
Charles COLMANCE, 1862
9
N - SZE: 4
Ce Vieillard a laissé ses ycux a la maison z il a coutume d'avoir ses yeux dans sa poche. Oeil de cochon, se dit d'un œil qui cst rond .Sc peu sendu z tel qu'on en voit aux cochons. Oculur juillus. Deuil de bœuf, se dit des personnes qui ont de ...
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Ce Vieillard a laisse ses yeux a la maison > il a coutume d'avoir ses jeux dans fa poche. Oeil de cochon y se dit d'un œil qui est rond ôc peu fendu , rel qu'on en voit aux cochons. Oculus fuillus. Oeuil de boeuf , se dit des personnes qui ont de  ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poche-Oeil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/poche-oeil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z