Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prince-évêque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRINCE-ÉVÊQUE EN FRANCÉS

prince-évêque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRINCE-ÉVÊQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prince-Évêque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRINCE-ÉVÊQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prince-évêque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
prince-évêque

Príncipe Obispo

Prince-évêque

El príncipe obispo es el título de los obispos que gobernaron un principado del Sacro Imperio Romano o que habían recibido el título de príncipe del Sacro Imperio Romano. Albrecht Sigismund von Bayern, Príncipe-Obispo de Freising ... Prince-évêque est le titre que portaient les évêques qui gouvernaient une principauté du Saint-Empire romain germanique ou avaient reçu le titre de prince du Saint-Empire. Albrecht Sigismund von Bayern, prince-évêque de Freising...

definición de prince-évêque en el diccionario francés

La definición de príncipe-obispo en el diccionario es la primera por sangre o rango. Miembro de una familia soberana. Él que tiene soberanía en el título y que reina.

La définition de prince-évêque dans le dictionnaire est celui qui est premier par le sang ou par le rang. Membre d'une famille souveraine. Celui qui possède une souveraineté en titre et qui règne.

Pulsa para ver la definición original de «prince-évêque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRINCE-ÉVÊQUE


archevêque
archevêque
belgique
belgique
chaque
chaque
chorévêque
chorévêque
historique
historique
parce que
parce que
parque
parque
physique
physique
politique
politique
pont-l´évêque
pont-l´évêque
porque
porque
pratique
pratique
presque
presque
que
que
quelque
quelque
statistique
statistique
technique
technique
unique
unique
économique
économique
évêque
évêque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRINCE-ÉVÊQUE

prince
prince-de-galles
prince-président
princée
princeps
princerie
princesse
princial
princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRINCE-ÉVÊQUE

antique
applique
banque
bibliothèque
boutique
classique
clique
est-ce que
graphique
informatique
marque
musique
mécanique
opaque
plaque
puisque
spécifique
tandis que
torque
électronique

Sinónimos y antónimos de prince-évêque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRINCE-ÉVÊQUE»

prince-évêque prince évêque eveque bale liège titre portaient évêques gouvernaient principauté saint empire romain germanique avaient reçu albrecht sigismund bayern freising province liege info liste princes evêques voir produit définition reverso conjugaison aussi archevêque électeur expression exemple nbsp notger chronologie linguee wörterbuch administration bois pâturages environnants tenait fief jakob christoph blarer wartensee souhaitait pouvoir émir fakar avait formé alliances conclu traités commerce avec italie même solliciter secours persée léon halkin cardinal marck réforme protestante catho tique diocèse bibliothèque faculté

Traductor en línea con la traducción de prince-évêque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRINCE-ÉVÊQUE

Conoce la traducción de prince-évêque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prince-évêque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

王子主教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Príncipe Obispo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Prince Bishop
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

राजकुमार बिशप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الأمير الأسقف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Принц Бишоп
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Príncipe Bispo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রিন্স বিশপ
260 millones de hablantes

francés

prince-évêque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Prince Bishop
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Prince Bishop
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プリンスビショップ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

왕자 주교
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pangeran Bishop
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Hoàng tử ĐGM
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரின்ஸ் பிஷப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रिन्स बिशप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

prince Bishop
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Principe Vescovo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Książę biskup
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

принц Бішоп
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Prince Bishop
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρίγκιπας Επίσκοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Prince Bishop
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Prince Bishop
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Prince Bishop
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prince-évêque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRINCE-ÉVÊQUE»

El término «prince-évêque» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prince-évêque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prince-évêque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prince-évêque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRINCE-ÉVÊQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prince-évêque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prince-évêque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prince-évêque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRINCE-ÉVÊQUE»

Descubre el uso de prince-évêque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prince-évêque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité entre le roi et le prince-évêque de Liege et son ...
privés sans notre consentement. Pourquoi nous faisons les protestations les plus positives ,&t les plus formelles contre tous actes , traités, cessions 8c dispositions que l'Etat de Liége pourroit faire, soit de la totalité ou de portion de ladite ...
‎1772
2
Declaration solennelle de son altesse M. le prince evêque de ...
9) l'outes t/z'/xe»/?/ «tto^/ö/ 6e merve quö toutes aö,o/«^'«»^ 6onnee8 <Ians 1' eden- 6ue äe notre Oiscöse psr un autre que I^ou8 , vu en vertu cle pvuvoirs non 6ma- nes äe I>lou8 > 8eront, ^ 1' exception äes 6e mort, nulles psr 1e äetaut äe ...
3
Copie de la Lettre de S. A. M. le Prince Evêque de Spire, à ...
dd. Bruchsal le 20. Janv. 1790.
4
Histoire des institutions d'éducation ecclésiastique
Guillaume de Valsperg ,_ prince-évêque de Brixen. Jean-Christoplie , comte de Liechtenstein, prince-évêque de Chiemsee. Iean-Grégoire' baron de Herbstein' Mince-évêque, nommé et confirmé de Ratisbonne , mais décédé peu de mois ...
Augustin Theiner, Cohen, 1841
5
Révolution française, ou Analyse complette et impartiale du ...
La chambre de Welzlaër ordonne le désarmement de la ville pour la rendre au prince-évêque , 117. — Le roi de Prusse s'oppose à l'entrée des troupes Munsté- riennes, 124. — Lettre du prince-évêque à son agent et du ministre prussien an ...
6
Annales des Voyages, de la Géographie et de l'Histoire ou ...
Le prince-évêque ayant eu des différends avec Casimir, roi de Pologne 1 relativement à la nomination à faire à la mort de chaque évêque, on conclut un concordat d'après lequel le roi proposeroit quatre candidats, parmi lesquels le Chapitre ...
7
Prince-Évêque de Liège: Liste Des Évêques de Tongres, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell. prince-évêque de Bâle, vu qu'il ne lui est resté que quelques parcelles de son pays sur la rive droite du Rhin. Dans le cas où l'un des princes-évêques contribuant d'un dixième et d'un vingtième ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell, 1837
9
Monténégro 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
w danilo Ier né en 1670, prince-évêque de 1696 à 1735. w sava II né en 1700, prince-évêque de 1735 à 1744. w Basile III né en 1709, prince-évêque de 1744 à 1766. w sava II, à nouveau prince-évêque de 1766 à 1781. w Pierre Ier (cousin ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
La fonction épiscopale à Liège aux XIIIe et XIVe siécles: ...
THIERRY, chanoine de Saint-Lambert, médecin, consiliarius et secrétaire du prince-évêque de Liège, 133, 344, 368. THOMAS, membre de la curia et chapelain du prince-évêque, 344. THOMAS Ier, comte de Savoie, 125 n., 131, 137 n., 501.
Alain Marchandisse, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRINCE-ÉVÊQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prince-évêque en el contexto de las siguientes noticias.
1
La carpe, ce délice boudé
J.-C. «C'est le prince-évêque de Bâle, Jean-Conrad de Reinach-Hirtzbach, qui a introduit un grand nombre de carpes dans le Jura au XVIIIe ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Monument préféré des Français : le Palais Rohan représentera l …
En 1727, l'un des plus puissants prélats du royaume, Armand Gaston Maximilien de Rohan-Soubise, prince-évêque, cardinal et grand ... «Francetv info, Jul 15»
3
Concert populaire, festif et classique
Il a pris le nom de «Note G», référence à Notger (930 – 1008), prince-évêque de la Principauté de Liège qui englobe la ville de Thuin. Notger ... «lavenir.net, Jun 15»
4
Yvoir: de nouveaux panneaux didactiques sur le site de Poilvache
En 1430, le site de Poilvache est assiégé et détruit par l'armée du prince-évêque de Liège. Les lieux sont alors définitivement abandonnés. «lavenir.net, Jun 15»
5
Tourtouse: un incendie détruit une partie du théâtre de verdure …
Le prince-évêque fait réédifier une aile de l'ancien château fort, reconstruire l'église sur l'emplacement de l'ancienne chapelle du château ... «ariegenews.com, Jun 15»
6
Voici comment reconnaître la vraie gaufre de Liège
Il s'agirait d'une recette inventée par le cuisinier du Prince-Évêque de Liège. Ce dernier lui aurait demandé une création sucrée et savoureuse. «RTL info, Jun 15»
7
1525 : la Guerre des paysans en Allemagne
Homme instruit, il était en mai 1525, quand les paysans des environs de Brixen (auj. Bressanone) se soulevèrent, secrétaire du prince-évêque ... «Alternative Libertaire, May 15»
8
Un Olnois dans le sillage de Lafayette
Il entra au service de l'Autriche en 1794 et fit toutes les campagnes avec le bataillon Prince-Évêque de Liège. Il passe en 1798 au bataillon ... «lavenir.net, May 15»
9
Elsen surfe aussisur l'archéoet les médailles
Sur le droit figure l'écu du prince-évêque Joseph Clément de Bavière entre les écussons des bourgmestres (lot 1832, estimation 1.000 euros). «Le Soir, Mar 15»
10
Congés de carnaval à l'Archéoforum
À l'aide d'indices et d'épreuves donnés par des personnages historiques, retrouvez le trésor du dernier prince-évêque de Liège et réalisez ... «lavenir.net, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prince-Évêque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/prince-eveque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z