Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "processionnellement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROCESSIONNELLEMENT EN FRANCÉS

processionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCESSIONNELLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Processionnellement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PROCESSIONNELLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «processionnellement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de processionnellement en el diccionario francés

La definición de procesionalmente en el diccionario es procesión; que es propio de una procesión, se sostiene de la procesión.

La définition de processionnellement dans le dictionnaire est de procession; qui est propre à une procession, tient de la procession.


Pulsa para ver la definición original de «processionnellement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROCESSIONNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROCESSIONNELLEMENT

procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnaire
processionnal
processionnant
processionnel
processionnement
processionner
processus
prochain
prochaine
prochainement
proche
prochordés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROCESSIONNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de processionnellement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROCESSIONNELLEMENT»

processionnellement processionnellement wiktionnaire évoquèrent orage après autre fond comptai avec épouvante douze voix traversèrent ténèbres définition conjugaison voir aussi professionnellement processionnelle processionnement processionnel expression nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue procession toutes paroisses allèrent dame citations étymologie mené église métropolitaine saint jean pour faire abjuration solennelle rousseau conf anglais analogique bilingue langues prononciation dicocitations également selon petit terme edition larousse illustré vivant rouss dict xmatiere adverbe bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software elle prɔsesjɔnɛl relatif processions cortège vietnamien glosbe gratuitement parcourir

Traductor en línea con la traducción de processionnellement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROCESSIONNELLEMENT

Conoce la traducción de processionnellement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de processionnellement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

游行
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

procesión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

procession
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जुलूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

موكب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шествие
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

procissão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মিছিল
260 millones de hablantes

francés

processionnellement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perarakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Prozession
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

行列
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

행렬
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

prosesi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rước
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஊர்வலம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मिरवणूक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alay
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

processione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

procesja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хід
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

procesiune
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πομπή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

optog
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

procession
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

prosesjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra processionnellement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROCESSIONNELLEMENT»

El término «processionnellement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «processionnellement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de processionnellement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «processionnellement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROCESSIONNELLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «processionnellement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «processionnellement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre processionnellement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROCESSIONNELLEMENT»

Descubre el uso de processionnellement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con processionnellement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catéchisme dit de Montpellier, par Mgr de Charancy ou ...
Quand l'évôque officiait, tous les prêtres qui devaient officier avec lui , tous les diacres , les sous-diacres, en un mot, tout lè clergé, l'allaienl prendre à sa maison , et le conduisaient processionnellement à l'église, en chantant des psaumes.
François-Aimé Pouget, 1839
2
Revue de l'Anjou et de Maine-et-Loire
A l'issue d'icelle, depuis midy jusques a une heure, MM. les prieur et relligieulx de Sainct-Aulbin sont venuz processionnellement en laditte église faire leurs prières, et après les prieur et relligieulx de Sainet-Sierge, depuis une heure jusqiïa ...
3
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
L'abbé et les religieux allaient processionnellement à sa rencontre et le conduisaient au chœur. 11 déposait sur l'autel son offrande qui consistait en un riche pallium (voy. ce mot); puis, revêtu des ornements sacerdotaux et pontificaux , ...
Pierre Adolphe Chéruel, 1855
4
A-H (LXXVII, 564 p.)
1/abbé et les religieux allaient processionnellement à sa rencontre et le conduisaient au chœur. Il déposait sur l'autel son offrande qui consistait en un riche pallium (voy. ce mot); puis, revêtu des ornements sacerdotaux et pontificaux , il prenait ...
Adolphe Chéruel, 1855
5
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Ces deux prélats revêtus de leurs habits pontisicaux, 8c ayant des reliquaires pendants à leur col, partent processionnellement précédés de tous les chanoines de l'église de Reims , au milieu desquels est la musique. Le chantre &le ...
Bernard Picart, Laporte, 1783
6
Le conservateur Belge: recueil ecclésiastique et littéraire, ...
Outre ces visites faites processionnellement, MM. les curés réuniront deux fois les fidèles de leur paroisse dans les églises nationales, ou même s'y rendront en commun avec eux, comme il a été fait au dernier jubilé. Ces visites devront être ...
7
Journal historique et littéraire
A l'heure fixée pour le Te Deum, le clergé de la ville en rochet, est allé prendre Son Éminence et l'a conduite processionnellement à l'église. Le Cardinal était revêtu de la cape cardinaliste; sur l'hermine qui couvroit sa poitrine, brilloient la ...
8
Histoire des villes vieille et neuve de Nancy
yilles de Nancy l'attendoient avec leurs Croix et Bannières et tout le Clergé, il en sortit sur les six heures du soir , et fut conduit processionnellement à la nouvelle église , sous un dais magnifique à six quenouilles , et suivi d'une foule ...
Jean Jacques Bouvier, 1811
9
L'Ami de la religion et du roi
Il l'a fait réparer, et le dimanche, 16 mars, il y a installé ses séminaristes , au nombre d'environ deux cents. Le prélat est parti processionnellement de sa cathédrale, en habits pontificaux , accompagné de son chapitre , de tous les curés de la ...
10
Ménologue de la Visitation
Le Samedi troisième jour de l'Octave Messieurs les Prieurs & Curés des Iglifes de saint Eusebe » saint Pere , saint Pèlerin , saint Amarre & autres Confrères Chanoines Réguliers de sainte Geneviève , vinrent processionnellement comme le ...

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROCESSIONNELLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término processionnellement en el contexto de las siguientes noticias.
1
15 août, fête de l'Assomption et fête de la France
... se rendait processionnellement de l'église de Saint-Jean-de-Latran à celle de Sainte-Marte-Majeure; c'est ce qu'on appelait faire la Litanie. «Médias-Presse-Info, Ago 14»
2
La Vierge libératrice
Ils se rendirent processionnellement à Notre-Dame-de-la-Guadeloupe pour y prendre la statue de la Vierge ; ils la placèrent dévotement dans ... «Sud Ouest, Sep 13»
3
Le lépreux du Moyen Age en Suisse romande
Le malade, couvert d'un drap mortuaire, était conduit processionnellement à l'église dans une chapelle ardente; on disait pour lui les prières des morts; puis il ... «Le Temps, Jun 13»
4
Histoire: Célestin V, premier Pape à avoir quitté le Saint Siège
Le roi de Sicile, les évêques, les cardinaux, les seigneurs, les religieux, tout le clergé, vinrent processionnellement le supplier de ne point ... «Actualitté.com, Feb 13»
5
Neuf randonneurs s'égarent dans les Cévennes et sont hélitreuillés
... quand on écarte les doigts de pieds dans les sandales, ce qui comporte moins de risques, surtout si on est dans processionnellement sportif, ... «Midi Libre, Nov 12»
6
La chapelle du Sacré-Coeur à nouveau abandonnée
Une chronique locale nous apprend : « qu'après les Vêpres, la statue du Sacré Coeur fut portée processionnellement chemin de Forest en ... «La Voix du Nord, Ago 12»
7
Jérusalem, ville sacrée dans la tradition islamique (partie 2/2)
à ce moment, la Kaaba sera apportée processionnellement à Jérusalem. Toutes les mosquées se transporteront également dans la ville des ... «Palestine Solidarité, Jul 08»
8
Saint Augustin de Cantorbéry
Au bruit de son approche, les missionnaires, avec saint Augustin à leur tête, s'avancèrent processionnellement au-devant du roi, en chantant des litanies. «Catholique.org, May 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Processionnellement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/processionnellement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z