Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "propulsion" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPULSION EN FRANCÉS

propulsion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPULSION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Propulsion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROPULSION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «propulsion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

propulsión

Propulsion

La propulsión es el principio que permite que un cuerpo se mueva en su espacio circundante. Utiliza un propulsor que transforma la energía suministrada por el entorno externo o por un motor en una fuerza motriz. Por extensión, la propulsión puede designar la producción de esta fuerza, por ejemplo, "propulsión nuclear", que introduce una confusión entre las partes motriz y propulsora. En lugar de la "propulsión muscular", los ingleses usan la frase "humano propulsado", que es más exacta. La propulsion est le principe qui permet à un corps de se mouvoir dans son espace environnant. Elle fait appel à un propulseur qui transforme en force motrice l'énergie fournie par le milieu extérieur ou par un moteur. Par extension, la propulsion peut désigner la production de cette force, par exemple « propulsion nucléaire », ce qui introduit une confusion entre partie motrice et partie propulsive. À la place de « propulsion musculaire », les Anglais utilisent l'expression « human powered », qui est plus exacte.

definición de propulsion en el diccionario francés

La definición de propulsión en el diccionario es una acción para impulsar, poner en movimiento, en circulación; p. Metón. resultado de esta acción.

La définition de propulsion dans le dictionnaire est action de pousser en avant, de mettre en mouvement, en circulation; p. méton. résultat de cette action.

Pulsa para ver la definición original de «propulsion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROPULSION


admission
admission
antéropulsion
antéropulsion
avulsion
avulsion
commission
commission
compulsion
compulsion
conclusion
conclusion
conversion
conversion
convulsion
convulsion
divulsion
divulsion
expulsion
expulsion
impulsion
impulsion
latéropulsion
latéropulsion
mulsion
mulsion
pulsion
pulsion
répulsion
répulsion
rétropulsion
rétropulsion
révulsion
révulsion
thermopropulsion
thermopropulsion
émulsion
émulsion
évulsion
évulsion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROPULSION

proprio
propriocepteur
proprioceptif
proprioception
proprioceptivité
propriofectif
propriorécepteur
propriote
propulser
propulseur
propulsif
propupe
propylamine
propylbenzène
propylbenzine
propyle
propylée
propylène
propylglycol
propylique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROPULSION

accession
diffusion
dimension
discussion
division
décision
exclusion
expansion
explosion
expression
extension
fusion
inclusion
occasion
pension
permission
provision
revision
supervision
version

Sinónimos y antónimos de propulsion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROPULSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «propulsion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de propulsion
effort · élan · force · jet · poussée

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROPULSION»

propulsion effort élan force poussée voiture danse ionique définition automobile sailing spatiale restaurant principe permet corps mouvoir dans espace environnant elle fait appel propulseur transforme propulsion ecole parapente paramoteur france herakles bénéficiant compétences savoir faire acquis depuis développement moteurs équipements nbsp systèmes valeo réduit émissions grâce innove pour assurer plaisir conduire performance véhicule réduction consommation carburant gamme plasmique snecma domaine satellites développe intègre teste commercialise équipés propulseurs catas hobie dériveurs philéas vélos adventure island tandem arrivent région parisienne effet société collaboration avec company organise essagez différence votre adorer plasmas vers nouveaux propulseurs… engins spatiaux fusées fondée même base obtention aéronautique safran métier recouvre toutes activités liées motorisation avions hélicoptères civils militaires ensta bretagne mastère spécialisé pyrotechnie techniques pyrotechniques sont employées très grande

Traductor en línea con la traducción de propulsion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPULSION

Conoce la traducción de propulsion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de propulsion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

动力
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

propulsión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

propulsion
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संचालक शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دفع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

силовая установка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

propulsão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পরিচালনা
260 millones de hablantes

francés

propulsion
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pendorongan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Antrieb
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

推進
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

추진
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

propulsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự đẩy tới
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உந்துவிசை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पुढे ढकलण्याची क्रिया
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

itme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

propulsione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

napęd
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

силова установка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

propulsie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προώθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aandrywing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

framdrivning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fremdrift
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra propulsion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPULSION»

El término «propulsion» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.833 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «propulsion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de propulsion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «propulsion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPULSION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «propulsion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «propulsion» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre propulsion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROPULSION»

Descubre el uso de propulsion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con propulsion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hydraulique appliquʹee. Chemin de fer glissant, nouveau ...
Il suffira, pour faire partir le train, d'ouvrir le robinet qui donne l'eau sous les patins, et d'ouvrir en même temps les injecteurs de propulsion. Le train se trouvera à la fois soulevé et lancé par l'eau; et, comme à cet instant tout frottement se ...
L. D. Girard, 1864
2
Canoë-kayak en eau calme: s'initier et progresser
Dernier exercice : une fois la propulsion circulaire comprise, l'exercice nommé le « canard boiteux » vous obligera à l'utiliser comme action de correction. Essayez d'aller droit en pagayant alternativement une seule fois d'un côté et trois fois ...
Pascal Rozoy, 2005
3
Notice sur un nouveau système de propulsion hydraulique, ...
AUX. VOIES. DE. FER. Les personnes qui ont visité dans ses derniers moments l' Exposition universelle de 1855 se souviennent peut-être d'avoir vu fonctionner, dans l'espace réservé aux produits agricoles, notre petit modèle de chemin de ...
PANET (of Échenez-la-Meline.), 1856
4
Le Chemin de Fer glissant à Propulsion Hydraulique
LE 'CHEMIN DE FER GLISSANT l A PROPULSION HYDRAULIQUE 1 PAR L.—D . GIRARD. u « " ":Jngénieur civil. Prix de Mécanique de l'Institut de France. 184.3 1 . 'WË'ÎRæÆH'I 3 - PARIS 'GAVU'l'HlER-VILLARS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE 2 ...
L. Dominique GIRARD (Civil Engineer.), 1867
5
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
674.25 629.4.025 Structures particulières au matériel roulant ferroviaire 629.4. 026 Dispositifs des unités de propulsion ou de force motrice 629.4.027 Structures de support, de suspension et d'amortissement des chocs. Roues 629.4.027.1 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
6
Notice sur l'application de la propulsion pneumatique par ...
Jules Gaudard.
Jules Gaudard, 1869
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... preventive prevent occlusion, protrusive motion, protrusive excursion, protrusive facet, propulsion position, protrusive reamer, awl anterior face, front sinciput prefiltration demonstration, clinical prefabricated preformed proceeding screen, ...
Dominik Groß, 2002
8
Thermodynamique: Une approche pragmatique
le résultat escompté est la puissance de propulsion, alors que l'investissement requis est la puissance thermique du carburant consommé. Le rendement de propulsion est donc défini comme Vr Puissance de propulsion Puissance thermique ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
9
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Entrée des aliments => Ingestion Mastication => Digestion mécanique Production de la salive => Digestion chimique Déglutition — > Propulsion Déglutition => Propulsion Déglutition => Propulsion Suc gastrique => Digestion chimique ...
Christèle Manuelle, 2008
10
Théorie générale des mac...
6 Propulsion La propulsion (volontaire ou accidentelle) d'un mobile peut résulter d'un mouvement mécanique — roue, hélice — ou de la projection d'une quantité de mouvement : propulsion par réaction. Le moteur qui entraîne le mécanisme ...
Philippe Arquès

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROPULSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término propulsion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
La nouvelle Passat GTE, à système hybride «plug-in», a été présentée, en première mondiale, au Mondial de l'Automobile de Paris de 2014. «Business News, Jul 15»
2
Le pilotage à la pédale
Un avion à propulsion humaine conçu par des étudiants de l'IMA participera, du 25 juillet au 2 août, à une compétition internationale en ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
5 questions autour de Kepler-452b, la sœur de la Terre
Or, les moyens actuels de propulsion ne sont même pas capables d'envoyer des humains aux confins de notre propre système. L'aventure la ... «Europe1, Jul 15»
4
Chine : livraison du premier moteur Leap-1C à la Comac
Particularité du Leap-1C, il est livré sous forme d'un système de propulsion intégré (IPS, Integrated Propulsion System), équipé d'une nacelle ... «Air & Cosmos, Jul 15»
5
Des robots testés avant d'être envoyés vers l'insondable planète …
A la place, une équipe du Jet Propulsion Laboratory, le laboratoire de recherche sur la propulsion de la NASA a émis l'idée de créer une ... «Humanoides.fr, Jul 15»
6
Les bateaux de croisière, géants des mers bien polluants pour l'air
... produit 80 mégawatts pour l'énergie à bord et 60 pour la propulsion, simplement en brûlant du diesel, entraînant le rejet d'oxydes de soufre, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Essai Comparatif : Lexus NX 300h vs. Mitsubishi Outlander PHEV
Deux SUV hybrides, deux façons intelligentes d'utiliser un mode de propulsion électrique en soutien au thermique. D'un côté, le Lexus NX ... «Turbo.fr, Jul 15»
8
SAINT-FIRMIN : L'Amicale des Aînés à la découverte du lac du …
Départ pour le port de CHANAZ, embarquement sur le bateau à propulsion électrique " LE CHANAZ". Promenade sur le canal de Savière qui ... «Creusot-infos.com, Jul 15»
9
Nouvelle dotation au centre de secours
Entièrement élaboré dans les ateliers des pompiers tarasconnais, non polluant et à propulsion musculaire, il a été chargé d'asperger les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
EL1 Hongrie - Jules Bianchi dans les esprits, Pérez en tonneau
... la roue détachée de la monoplace se place comme une force de propulsion de manière surprenante et envoie l'auto sens dessus-dessous. «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Propulsion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/propulsion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z