Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "convulsion" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONVULSION EN FRANCÉS

convulsion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVULSION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Convulsion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONVULSION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «convulsion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
convulsion

convulsión

Convulsion

Convulsión es la contracción violenta e involuntaria (espasmo) de uno o más músculos, uno o más miembros, o incluso el cuerpo entero. También puede afectar la cara; La enfermedad de Meige (trastorno neurológico raro) resulta en convulsiones de la cara o la mitad de la cara y el cuello. Ciertas enfermedades, o envenenamientos (debido a "convulsivos"), como alfa-cloralosa, crimidina, estricnina, conducen a convulsiones, que a veces conducen al coma oa la muerte. por convulsiones y ventilación asistida Algunas convulsiones de tipo epiléptico pueden ser curadas por una ingesta de ácidos grasos poliinsaturados Omega-3, - Grabado que representa una convulsiva sesión de "relevo" (siglo XVIII, en el alcalde Catherine-Laurence, «Los convulsionarios de Saint-Médard» Degeneración ... La convulsion est la contraction (spasme) violente et involontaire d'un ou plusieurs muscles, d'un ou plusieurs membres, voire de tout le corps. Elle peut aussi affecter la face ; la maladie de Meige (désordre neurologique rare) se traduit par des convulsions de la face ou d'une moitié de la face et du cou. Certaines maladies, ou des empoisonnements (dus à des « convulsivants » (ou « convulsifiants »), tels que alpha-Chloralose, crimidine, strychnine... entrainent des convulsions, pouvant parfois conduire au coma ou à la mort. Les convulsions sont soignées par des anti-convulsivants et une ventilation assistée. Certaines convulsions de type épileptiques peuvent être guéries par un apport en acides gras polyinsaturés Oméga-3, ,, Gravure représentant une séance de "secours" convulsionnaires (XVIIIe siècle, in Catherine-Laurence Maire, « Les convulsionnaires de Saint-Médard » Dégénération...

definición de convulsion en el diccionario francés

La definición de convulsión en el diccionario es un movimiento incontrolable de los músculos que se acortan y se hinchan de manera violenta y más o menos sostenible.

La définition de convulsion dans le dictionnaire est mouvement incontrôlable des muscles qui se raccourcissent et se gonflent violemment et de façon plus ou moins durable.

Pulsa para ver la definición original de «convulsion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONVULSION


admission
admission
antéropulsion
antéropulsion
avulsion
avulsion
commission
commission
compulsion
compulsion
conclusion
conclusion
conversion
conversion
divulsion
divulsion
expulsion
expulsion
impulsion
impulsion
latéropulsion
latéropulsion
mulsion
mulsion
propulsion
propulsion
pulsion
pulsion
répulsion
répulsion
rétropulsion
rétropulsion
révulsion
révulsion
thermopropulsion
thermopropulsion
émulsion
émulsion
évulsion
évulsion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONVULSION

convoluta
convolute
convoluté
convolution
convolvulacées
convolvulicole
convolvulus
convoquer
convoyage
convoyer
convoyeur
convoyeuse
convulsé
convulser
convulsif
convulsionnaire
convulsion
convulsionner
convulsivant
convulsivement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONVULSION

accession
diffusion
dimension
discussion
division
décision
exclusion
expansion
explosion
expression
extension
fusion
inclusion
occasion
pension
permission
provision
revision
supervision
version

Sinónimos y antónimos de convulsion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONVULSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «convulsion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de convulsion

ANTÓNIMOS DE «CONVULSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «convulsion» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de convulsion

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONVULSION»

convulsion agitation bouleversement cataclysme commotion contorsion contraction contracture crise crispation décomposition distorsion ébranlement fermentation frisson grimace incendie mouvement orage perturbation remous révolution secousse soubresaut spasme sursaut tremblement trouble calme convulsion dans spasmodique chez passe santé figaro tiers enfants fait récidivent font moins trois crises risque récurrence autant plus élevé nbsp gestes urgence doctissimo conseil pour prévenir prenez toujours température vous pensez avoir fièvre utilisez effet définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison

Traductor en línea con la traducción de convulsion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONVULSION

Conoce la traducción de convulsion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de convulsion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

抽搐
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

convulsión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

convulsion
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ऐंठन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تشنج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

судорога
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

convulsão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খিঁচুনি
260 millones de hablantes

francés

convulsion
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

konvulsi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Krampf
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

けいれん
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

동란
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sawan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự lay chuyển
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வலிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रचंड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çırpınma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

convulsione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

konwulsja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

судома
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

convulsie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σπασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stuiptrekkings
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

konvulsion
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kramper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra convulsion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONVULSION»

El término «convulsion» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «convulsion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de convulsion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «convulsion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONVULSION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «convulsion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «convulsion» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre convulsion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONVULSION»

Descubre el uso de convulsion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con convulsion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pédiatrie
B Convulsions « occasionnelles » Elles sont dominées par les convulsions fébriles : 3 à 4 % des enfants entre 6 mois et 4 ans font au moins une convulsion fébrile, 20 % d'entre eux faisant au moins une récidive, habituellement dans l' année ...
Michel Odièvre, 1999
2
Pédiatrie
Le diagnostic positif de CCH est donc aussi le diagnostic « d'exclusion » de toutes les autres causes de convulsion. La raison de cette distinction en est la différence pronostique puisque les CCH ainsi définies sont bénignes, dans l' immense ...
Didier Armengaud, 2003
3
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Un autre facteur de risque démontré par Vivaldi était le jeune âge au moment de la convulsion fébrile : un âge moyen de 18 mois dans les cas avec hémiplégie versus un âge moyen de 3 ans dans l'autre groupe. Au contraire, quand la ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
4
Pédiatrie: manuel illustré
Le risque d'une nouvelle convulsion fébrile est de 1/3 et ce tiers qui a récidivé présentera 3 ou plusieurs crises. Le risque de récurrence est plus élevé si la première convulsion fébrile survient avant l'âge d'un an et s'il y a une histoire familiale ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
5
Pédiatrie
Conduite à tenir si l'enfant ne convulse plus 6.4. Conduite à tenir selon l'étiologie 7. RMOsurl'EEG Points essentiels Convulsion : - phénomène moteur, paroxystique et involontaire, suite à une décharge neuronale synchrone - au moins 50% ...
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
6
Observations de medecine sur la maladie appellee convulsion. ...
Je vaisdonc parcourir toutes les' causes dela Convulsion. Les odeurs procurent très— souvent .des Convulsions 5 l'ex— périence le démontre: fille seul . mouvement externe , le plus lez ï de 'Me-define. Q 9' ger 8c purement mécanique ,. peut.
7
Épidémiologie des épilepsies
Les données furent recueillies au moment de l'épisode critique : âge de la première crise, nombre de convulsions probables, la présence ou l'absence, après chaque crise, de signe neurologique, en foyer, la durée de la convulsion, épisodes ...
Ligue française contre l'épilepsie, Pierre Jallon, 1988
8
Dictionnaire de l'Académie française
Membres, muscles convulsés. CONVULSIF, 1VE. adj. Qui se fait avec convulsion , qui est accompagné de convulsion. Mouvement convulsif. Pouls convulsif. Toux convulsive. Rire convulsif. Il s'est dit quelquefois, en Médecine, De certains ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire usuel du curé de campagne contenant ce qu'il ...
La colique à laquelle il survient l'inflammation ou la convulsion. P. E. — La colique de Poitou ou des peintres, qui est accompagnée deconvulsionsnon- seulementdans les intestins, mais aussi dans les parties externes, est une maladie aiguë.
Jules Jacquin, 1848
10
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Cette médication ne nous ayant pas paru avoir modifié la maladie d'une manière avantageuse, nous prescrivîmes le sous-carbonate de fer, et la guérison eut lieu pendant l'administration de ce remède. CHAPITRE III. CONVULSION INTERNE ...
Frédéric Rilliet, Antoine Charles Ernest Barthez, 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONVULSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término convulsion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assurance santé animale : protéger le chien et chat des dangers du …
Face à des symptômes comme vomissements, diarrhée, convulsion, salivation excessive… et dans le doute, il faut se rendre sans attendre en ... «News Assurances, Jul 15»
2
R.I.P. NME, né du rock, mort du web
La dernière convulsion en date du NME est la plus extrême des métamorphoses qu'il a dû s'imposer pour rester en phase avec les dernières ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Michel Cassir, guetteur de l'espace-temps - Bertrand Maud - L'Orient …
... au service d'une vérité quelconque, mais il peut lui arriver de faire exploser une vérité, elle est la vérité au moment précis de sa convulsion. (. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Harry Styles déchaîné sur No Control en live, ça donne TRÈS …
Bon, on a aussi eu un fou rire qui a duré trois jours et on continue d'être prise de convulsion en y repensant. Mais on a vraiment compati ! «Fan2.fr, Jul 15»
5
Éternelle Kerkennah
... celles dansant au milieu ont bientôt le visage grimaçant, grimé de douleur ; folles et hystériques, elles sont un corps en convulsion, des cheveux défaits, ... «Leaders Tunisie, Jul 15»
6
Le poète et sa tribu
certes, chaque pays de ce monde arabe en convulsion est un cas particulier, du moins sur le plan politique et géostratégique. mais, en général ... «La Vie Éco, Jul 15»
7
Bruno Koné à propos du terrorisme: ''Il n'y a pas de menaces réelles …
... la Côte d'Ivoire à la convention sur l'interdiction, la limitation de l'emploi de certaines armes qui peuvent être considérées comme convulsion ... «Fraternité Matin, Jul 15»
8
Amath Dansokho revient sur sa fameuse interview : « Mes propos …
Et nous ne sommes pas à l'abri de convulsion. Il ne faut pas que par étourderie, nous embarquions notre pays. Ce n'st pas la première fois que ... «Ferloo, Jul 15»
9
Burkina, pourquoi Zida et le RSP ne peuvent plus s'entendre
Tout le monde respire, la transition vient de surmonter sa première vraie convulsion. C'est donc contre toute attente que se produit le 8 février ... «Mondafrique, Jul 15»
10
Vivre avec le clair-obscur islandais
Île labourée par les tempêtes, dans la convulsion toujours menaçante de son sous-sol et les mystères jamais véritablement expliqués de ses ... «Le Devoir, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Convulsion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/convulsion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z