Descarga la app
educalingo
raccordement

Significado de "raccordement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RACCORDEMENT EN FRANCÉS

raccordement


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCORDEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raccordement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RACCORDEMENT EN FRANCÉS

conexión

Conexión significa el trabajo necesario para conectar una planta a una red de distribución.

definición de raccordement en el diccionario francés

La definición de conexión en el diccionario es una acción para conectar dos cosas, dos elementos de un conjunto; resultado de esta acción.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RACCORDEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RACCORDEMENT

raccard · raccommodable · raccommodage · raccommodement · raccommoder · raccommodeur · raccommodeuse · raccompagner · raccord · raccorder · raccourci · raccourcir · raccourcissement · raccourir · raccoutrage · raccoutrer · raccoutreur · raccoutreuse · raccoutumer · raccroc

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RACCORDEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de raccordement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RACCORDEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «raccordement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «RACCORDEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «raccordement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RACCORDEMENT»

raccordement · abouchement · assemblage · échangeur · fourche · jonction · raccord · bifurcation · séparation · prise · telephone · lave · vaisselle · portail · electrique · telecom · sanitaire · fibre · optique · tout · égout · désigne · travaux · nécessaires · connexion · installation · réseau · raccordement · définition · dans · deux · parties · erdf · électrique · entreprises · vous · faut · savoir · pour · préparer · votre · elle · guide · également · réalisation · jusqu · mise · service · nbsp · corse · particuliers · demander · trois · mois · avant · date · effectif · souhaitée · nous · invitons · faire · demande · utilisant · notre · définitions · larousse · retrouvez · ainsi ·

Traductor en línea con la traducción de raccordement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RACCORDEMENT

Conoce la traducción de raccordement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raccordement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

连接
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

conexión
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

connection
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

संबंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

соединение
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

conexão
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সংযোগ
260 millones de hablantes
fr

francés

raccordement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sambungan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Verbindung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

接続
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

연결
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

sambungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

liên quan
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இணைப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कनेक्शन
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bağlantı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

collegamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

połączenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

з´єднання
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

conexiune
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σύνδεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verband
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förbindelse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forbindelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raccordement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RACCORDEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raccordement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «raccordement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre raccordement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RACCORDEMENT»

Descubre el uso de raccordement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raccordement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principaux indicateurs économiques : Sources et définitions 2000
Le raccordement sur une période est la méthode le plus fréquemment utilisée dans les PIE pour raccorder des séries ayant des évolutions similaires sur la période commune. Cette méthode calcule le coefficient de raccordement comme le ...
OECD, 2000
2
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... de trajet de commutation établi m connecting; - box n TELEP boîte de raccordement/; - cable n TRANS câble de liaison m, câble de raccordement m; - devices n pi ELECT matériel de connectique m; - pin n ELECT broche de raccordement/; ...
Sinda López, 1997
3
Bruxelles embelli et assaini. La Senne-Boulevard. ...
Chemin de fer de raccordement. — La création d'une nouvelle et large voie de communication à travers les bas quartiers de la ville de Bruxelles , fournit une excellente occasion de raccorder (lirectement , par un chemin de fer souterrain , les ...
P. KELLER (ET CIE.), 1864
4
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
Le raccordement d'accès aussi divers que l'optique, le cuivre (xDSL, câble), la radio (cellulaire, fixe), le satellite... pose un problème complexe d'architecture en périphérie de réseau : protocoles et contraintes d'ingénierie (portée des liens de  ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
5
Tracé général des courbes circulaires, elliptiques et ...
A. JACQUET (Ex-Conducteur des Ponts et Chaussées.) PREMIÈRE TABLE. TANGENTES, BISSECTBICES ET DÉVELOPPEMENTS DES COURBES CIRCULAIRES DE RACCORDEMENT, Calculés pour tous les angles (degrés et minutes) ...
A. JACQUET (Ex-Conducteur des Ponts et Chaussées.), 1858
6
Tables pour le tracé des courbes de raccordement en arc de ...
Les courbes en arc de cercle sont, sans contredit, les préférables dans le raccordement des lignes droites. Pour les tracer sur le terrain, il faut ordinairement être muni d'in» struments appropriésà cet usage ou, a défaut, se livrer à. des calculs ...
J. F. BOURRET, 1869
7
Dictionnaire du pétrole ...
... rattachement m, désigne aussi le montage d'un nouvel élément sur un ensemble, tie-in base: base de raccordement (pipeline), tie-in on thé seabed: raccordement au fond (pipeline), tie- in technique: technique de raccordement ( pipeline), ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Faire Faire
... tube PER encastré U 29,52 29,61 30,17 31,94 Alimentation pour réservoir de chasse sortie sur flexibles U 36,23 36,42 37,65 41,55 Alimentation pour réservoir de chasse, raccordement cuivre U 16,65 16,73 17,23 18,84 ÉVACUATION EN ...
9
Construire sa maison container
N. Le. raccordement. et. la. viabilisation. à Le réseau de plomberie Le réseau de plomberie et. Le branchement en électricité, comme le branchement en eau, nécessite des autorisations administratives. On doit faire une demande à la mairie ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2012
10
La régulation du marché de l'électricité: Concurrence et ...
Mais le respect par les producteurs des prescriptions fixées par décret ne résout pas, loin de la, les difficultés techniques rencontrées par les producteurs dans le cadre de leur raccordement. L'ouverture de la production d'électricité à la ...
Nadia Chebel-Horstmann, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RACCORDEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raccordement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solaire: plus de 3.800 demandes de raccordement au 2e trimestre
Paris - Les gestionnaires de réseaux de distribution ont reçu 3.821 demandes de raccordement d'installations photovoltaïques au deuxième ... «Romandie.com, Jul 15»
2
Multimédia Doncourt-lès-Conflans a la fibre internet
Une réunion d'information aura lieu au printemps pour informer les habitants sur les possibilités de raccordement et les désagréments ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Loi de transition énergétique : objectifs ambitieux, mesures limitées
D'autres dispositions notables sont notamment : le principe d'un délai de mise à disposition du raccordement électrique fixé à un maximum de ... «Les Échos, Jul 15»
4
Desvres : des travaux terminés, rue du Louvre
Il s'agissait, dans le cadre du transfert de l'Office de tourisme, programmé pour le début de l'automne, de procéder au raccordement à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Du biométhane bientôt au Fontanil
Il s'agit d'une première en Rhône-Alpes : le raccordement de l'installation d'injection de biométhane depuis la station d'épuration aquapole du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
6
Transition énergétique : Ségolène Royal annonce un coup de …
... une extension au niveau national de l'expérimentation du permis unique et l'encadrement des délais de raccordement au réseau électrique. «La France Agricole, Jul 15»
7
Assainissement. Début des travaux en septembre
Lézardrieux n'applique pas de taxe de raccordement. L'usager sera en revanche, redevable d'une taxe assainissement mais à compter du 1e r ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Carnonen, l'Espérance : une nouvelle station d'épuration
Mais l'évolution du nombre d'habitants, le développement de Carnonen et Crezouard et le raccordement de l'entreprise Marie Morin ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Des sous-sols aux écrans, la fibre optique conquiert Alençon
C'est ici, dans la centrale téléphonique, que se situent NRO (Nœud de raccordement optique) et NRA (nœud de raccordement abonnés). «L'Orne hebdo, Jul 15»
10
Bury attend de boire « la meilleure eau de Picardie »
Reste à payer le raccordement au réseau. Mais ce puits est nécessaire quand on sait que sur les trois sources d'approvisionnement en eau ... «Le Parisien, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raccordement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/raccordement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES