Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remplaçant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REMPLAÇANT EN FRANCÉS

remplaçant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMPLAÇANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remplaçant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REMPLAÇANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «remplaçant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de remplaçant en el diccionario francés

La definición de alternativa en el diccionario es quién toma el lugar de alguien.

La définition de remplaçant dans le dictionnaire est qui prend la place de quelqu'un.


Pulsa para ver la definición original de «remplaçant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMPLAÇANT


acquiesçant
acquiesçant
agaçant
agaçant
balançant
balançant
berçant
berçant
commençant
commençant
commerçant
commerçant
enlaçant
enlaçant
glaçant
glaçant
grimaçant
grimaçant
grinçant
grinçant
influençant
influençant
menaçant
menaçant
perçant
perçant
renforçant
renforçant
retraçant
retraçant
transperçant
transperçant
traçant
traçant
verglaçant
verglaçant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMPLAÇANT

rempiétement
rempiètement
rempiéter
rempiler
remplaçable
remplaçante
remplacement
remplacer
remplage
rempli
rempliage
remplier
remplir
remplissage
remplissement
remplisseur
remplisseuse
remploi
remployer
remplumer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMPLAÇANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant
tenant

Sinónimos y antónimos de remplaçant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMPLAÇANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remplaçant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de remplaçant

ANTÓNIMOS DE «REMPLAÇANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «remplaçant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de remplaçant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMPLAÇANT»

remplaçant adjoint agent aide alter anaphore bouche trou doublure intérimaire lieutenant relève représentant substitut successeur suivant suppléant titulaire dentiste professeur michel denisot redlist remplacement reader anglais installous remplaçant définition dans personne chargée remplacer wiktionnaire service militaire avait été devoir noblesse était abandonné ceux pouvaient faire achat général ambert récits nbsp reverso voir aussi remplaçable rempart expression conjugaison exemple usage définitions remplaçante retrouvez ainsi journal martin vidberg amazon livres etant prof

Traductor en línea con la traducción de remplaçant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMPLAÇANT

Conoce la traducción de remplaçant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remplaçant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

替代
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sustituto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

substitute
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्थानापन्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استبدل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

заменить
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

substituto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিকল্প
260 millones de hablantes

francés

remplaçant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pengganti
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ersatz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

代替
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대용품
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sulih
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thay thế
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாற்றாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पर्याय
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vekil
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sostituto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

namiastka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

замінити
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

substitut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποκατάστατο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

plaasvervanger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

substitut
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

erstatning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remplaçant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMPLAÇANT»

El término «remplaçant» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.739 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remplaçant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remplaçant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remplaçant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMPLAÇANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remplaçant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remplaçant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remplaçant

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «REMPLAÇANT»

Citas y frases célebres con la palabra remplaçant.
1
Alfred Sauvy
Si le capitalisme subsiste en dépit de ses imperfections et de ses injustices, c'est parce qu'il n'y a pas de remplaçant présentable.
2
André Gide
La science, il est vrai, ne progresse qu'en remplaçant partout le pourquoi par le comment ; mais si reculé qu'il soit, un point reste toujours où les deux points d'interrogations se rejoignent et se confondent.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMPLAÇANT»

Descubre el uso de remplaçant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remplaçant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guide pratique du médecin remplaçant: Tout ce qu'il faut ...
Toutes les informations nécessaires pour remplacer ou se faire remplacer foisonnent sur l’Internet mais sont rarement, voire jamais, synthétisées et hiérarchisées de manière efficace comme dans ce guide.
Jean-Louis Salmon, 2011
2
Le Remplaçant
Lui, le « remplaçant », est devenu irremplaçable. En confrontant son image avec celle du pédagogue polonais Janusz Korzack, directeur de l'orphelinat du ghetto de Varsovie, Agnès Desarthe trace le portrait de son anti-héros favori.
Agnès Desarthe, 2011
3
Gérer les ressources humaines: des théories aux outils, un ...
Juridique Resp. actuel-le: Remplaçant-e: Successeur potentiel-le: Centre de région 1 Resp. actuel-le: Remplaçant-e: Successeur potentiel-le: Direction Resp. actuel-le: Remplaçant-e: Successeur potentiel-le: Responsable population Resp.
Yves Emery, François Gonin, 2009
4
Annales du parlement français: sessions de 1839 à 1848
Le remplacé sera responsable de son remplaçant : 1° Pour les cas prévus par l' article 46, pendant tout le temps de service imposé à la classe dont il fait partie; 2 ° Pour le cas d'insoumission ou de désertion du remplaçant , pendant une année  ...
5
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
Le décès du remplaçant ne libère pas le remplacé, lorsqu'il est constaté que la maladie ou l'infirmité qui a occasionné la mort du remplaçant existait avant son incorporation (eod., 13 mars 1823). — Bruno, n. 5450. 471. — Le milicien qui se  ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1846
6
Orders of the Day Minutes of Proceedings
Commission de l'aménagement du territoire et des pouvoirs locaux : M. Grangier (France), membre remplaçant. à la place de M. Dardel ; M. Kauffmann (France), membre remplaçant, à la place de M. Schleiter; M. Canellopoulos (Grèce), ...
Council of Europe. Consultative Assembly, 1958
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
t'est engagé de payer à Joseph- Augustin Bernauer, ou à son père, qu'if a constitué- son fondé de pouvoir nd Aoc, la somme de 3ooo fr. ; savoir : 35o fr. aussitôt après l'admission du remplaçant, 1S0 fr. à pareil jour de l'année subséquente , et ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
Council of Europe Parliamentary Assembly Twenty-Sixth ...
Commission de la science et de la technologie : M. Duvieusart (Belgique), membre remplaçant, à la place de M. ... Commission de l'aménagement du territoire et des pouvoirs locaux : M. Grangier (France), membre remplaçant, à la place de ...
9
Journal des conseillers municipaux, des conseillers ...
23 de la loi du%\ mars 1832); cette année ne commence que du jour où l'acte a été passé devant le Préfet et non delà date de la décision du Conseil qui a admis le remplaçant ("1 ) ; et il faut qu'en cas de non arrestation du remplaçant ...
10
Cours de notariat
Ce dernier acte est passé, ordinairement, entre le remplaçant ou substituant, etle remplacé ou substitué. Souvent le père d'un remplacé ou le remplacé lui-même, dans la vue de s'assurer d'un remplaçant, fait un traité, à ce sujet , avant le ...
Jean-Baptiste Augan, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMPLAÇANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remplaçant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une voyante vole les bijoux d'une jeune française en les remplaçant
Une voyante vole les bijoux d'une jeune française en les remplaçant par du sucre: "Elle a profité de sa séance d'exorcisme à domicile". «RTL info, Jul 15»
2
Foot Europe France: L'OGC Nice cherche le remplaçant de Jordan …
Jordan Amavi a quitté l'OGC Nice depuis quelques jours. Le latéral gauche d'origine togolaise s'est engagé avec Aston Villa, laissant son ... «Africa Top Sports, Jul 15»
3
Une prolongation ou départ, un remplaçant menace l'ASSE
Condamné à jouer les doublures depuis plusieurs saisons à l'AS Saint-Etienne, Jonathan Brison arrive à un an de la fin de son contrat. Soit le ... «Foot01.com, Jul 15»
4
Chine : un employé de musée vole 143 œuvres en les remplaçant
La justice chinoise accuse l'archiviste de l'Académie des beaux-arts de Canton d'avoir réalisé 5,15 millions d'euros de bénéfice en revendant ... «RTL.fr, Jul 15»
5
PSG : Transfert de Thiago Motta, le club aurait trouvé son remplaçant !
La cellule de recrutement se serait donc déjà activée pour lui trouver un remplaçant : en effet, selon le média portugais Diario de Noticias, ... «melty.fr, Jul 15»
6
OHL tient le remplaçant de Bailly: un ancien Carolo
Oud Heverlee Louvain a trouvé un remplaçant à Logan Bailly, parti au Celtic Glasgow. Le club de Louvain a annoncé jeudi avoir engagé le ... «RTL info, Jul 15»
7
Stéphanie, médecin remplaçant à Thônes, Haute-Savoie
Stéphanie, médecin remplaçant à Thônes, Haute-Savoie ... Stéphanie, médecin remplaçant à Thônes, Haute-Savoie ... Médecin remplaçant. «Francetv info, Jul 15»
8
Bordeaux : Le remplaçant de Mariano est arrivé (officiel)
Mariano tout juste parti vers Séville, les Girondins de Bordeaux n'ont pas chômé pour lui trouver un remplaçant. Et c'est le latéral droit ... «Foot National, Jul 15»
9
Real Madrid : Transfert de Ricardo Rodriguez, le remplaçant de …
L'homme aux trois poumons de Wolfsburg, Ricardo Rodriguez, serait sérieusement pisté par le Real Madrid. Les Merengue songeraient au ... «melty.fr, Jul 15»
10
Officiel : Anderlecht tient le remplaçant de Mitrovic
Peu après avoir perdu son goleador Aleksandar Mitrovic, Anderlecht s'est attaché les services d'un nouvel attaquant. Il s'agit du Nigérian d'Al ... «Foot Mercato, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remplaçant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remplacant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z