Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retirage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETIRAGE EN FRANCÉS

retirage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETIRAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Retirage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETIRAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «retirage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de retirage en el diccionario francés

La definición de reimpresión en el diccionario es una acción para hacer una nueva impresión; resultado de esta acción.

La définition de retirage dans le dictionnaire est action d'effectuer un nouveau tirage; résultat de cette action.


Pulsa para ver la definición original de «retirage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RETIRAGE


affairage
affairage
airage
airage
arbitrage
arbitrage
chavirage
chavirage
cirage
cirage
courage
courage
garage
garage
mirage
mirage
moirage
moirage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
pairage
pairage
revirage
revirage
sous-virage
sous-virage
soutirage
soutirage
survirage
survirage
tirage
tirage
virage
virage
éclairage
éclairage
étirage
étirage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RETIRAGE

réticulum
rétif
rétinacle
rétine
rétinien
rétinite
rétinoblastome
rétinographe
rétinographie
rétinol
retirade
retiraison
retirance
retiration
retiré
retirée
retirement
retirer
retirure
retisser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RETIRAGE

ancrage
barrage
coffrage
démarrage
entourage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
métrage
naufrage
ombrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
titrage
vitrage
équilibrage

Sinónimos y antónimos de retirage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RETIRAGE»

retirage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp retirage wiktionnaire lithographie forte affiche ancienne grand robert langue française alphabétique analogique dans internaute nouveau tirage reverso voir aussi retirade retiré rentrage retirable expression exemple usage contraire mediadico notrefamille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre commander faire part naissance guide utilisation recommander tous présenté synonymo service gratuite avis temps additionnel blog antidata nous avons plaisir vous annoncer deux titres épuisés recueil lettres motivation attente réponse french aurait

Traductor en línea con la traducción de retirage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETIRAGE

Conoce la traducción de retirage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retirage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

再版
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

reimpresión
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

reprint
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पुनर्मुद्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طبع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

переиздание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

reimpressão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নূতন মুদ্র
260 millones de hablantes

francés

retirage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cetakan semula
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nachdruck
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

再版
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재판
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ulang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

in lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மறுபதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पुनर्मुद्रण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yeni baskı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ristampa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przedruk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перевидання
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

retipărire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανατύπωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

herdruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nytryck
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

opptrykk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retirage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETIRAGE»

El término «retirage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retirage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retirage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «retirage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RETIRAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «retirage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «retirage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre retirage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RETIRAGE»

Descubre el uso de retirage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retirage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
BRUNETON Jean. (Annona, Asimina, Goniothalamus, Rollinia, Uvaria). The potential applications of these molecules are linked to their marked properties: cytotoxicand antitumor (gigantecin, bullatacine, rolliniastatin), antiparasitic ( annonacin, ...
BRUNETON Jean, 2008
2
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
Retirage et savonnage. Le retirage et le savonnage ne sont qu*une seule et même opération. Quoique douce et molle, notre lessive a dissous la substance grasse, a fait céder les taches. Le linge porte avec lui tout le savon nécessaire ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
3
Clés et codes du packaging: sémiotique appliquée (retirage)
Cet ouvrage propose une méthode opérationnelle pour analyser une communication visuelle, principalement le packaging.
CAVASSILAS Marina, 2012
4
Revue Maroc-Europe: histoire, économies, sociétés
101). Bombardements de Tanger et de Mogador - Médaille gravée par Caqué, 1844,51m/m (Med. 180). PHOTOGRAPHIES Casablanca - La Place de France en 1889, anonyme, retirage, 11, 5x16 (PHO. 11173). Casablanca - Le port en 1905, ...
5
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
Paris, Bauger, (1839). Suite de 4 planches numérotées, lithographiées par Forest . En noir, coloriées et en bistre deux tons. Tirage à part des planches publiées dans La Caricature provisoire de juillet à novembre 1839. Retirage dans Le ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
6
L'imagerie populaire en Bretagne aux XVIIIe et XIXe siècles
348 [Immaculée conception] (Retirage), MB Rennes, n. c, carton des encuves. 349 [La Vierge à la grappel (Retirage), MB Rennes, n. c, carton des encuves. 350 NOTRE-DAME DE CLARTÉ, MB Rennes, n. c. Bois d'impression, MNATP, ...
Christophe Beauducel, 2009
7
Techniques D'enquête
D'autre part, on va considérer les échantillons aux époques particulières t = f, du premier tirage et / = t2 du premier retirage. Pour alléger, ils seront notés s., s2 au lieu de st,st. Les algorithmes décrits pour le couple (s,, s2) seront valables pour ...
8
L'Imagerie populaire française Tome 1: Gravures en ...
1288 Mélino Louis-Antoine-Joseph éditeur 58.4.38 B Blason de corporation : [ Saint Vincent] Retirage moderne d'un cuivre édité entre 1821 et 1859 Taille- douce sur papier H. 14,5 xL. 10; H. 25,2 xL. 16.5 L MELINO/ A LILLE Don 1958 Cuivre ...
Nicole Garnier-Pelle, Marie Christine Bourjol-Couteron, 1990
9
La gastronomie: exposition réalisée à l'occasion du don de ...
Retirage paru dans Le Charivari. n° 10 : «La Connaissance d'une cuisinière».- 238 x 195 mm. n° 19 : «La Marchande d'arlequins».- 235 x 197 mm. Retirage paru dans Le Charivari. n° 29 : «Des pommes... rien que des pommes pour dîner.
Françoise Leresche, Bibliothèque municipale de Metz, 1983
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... auquel cette barre à mine est reliée par intermittences au moyen d'un entraînement ou embrayage à friction, savoir : reprise de la barre par le coulisseau au point où elle s'est arrêtée, retirage en arrière et lancer en avant, lâcher de la barre ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETIRAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término retirage en el contexto de las siguientes noticias.
1
B. Cornu. « Le cheval breton est bien vivant ! »
... un ouvrage qui a connu un succès certain puisqu'un premier tirage à 1.500 exemplaires a été fait et un retirage à 1000, aujourd'hui épuisé. «Le Télégramme, Jul 15»
2
« “Dragon Ball” est comme “Star Wars”, trop gros pour disparaître »
Il était en rupture de stock complète, en attente de retirage. Boku, c'est de l'aventure, One Punch Man, un personnage invincible qui se fait ... «Le Monde, Jul 15»
3
La grande arnaque des grands carénages : épisode 3
Début 1990, en effet, dans un quatre-pages intitulé « Les Verts et l'énergie » qui fit l'objet d'un retirage en septembre 1991, le parti écologiste ... «Mediapart, Jun 15»
4
Plouharnel : Un collector de timbres pour le festival Escales photos
Une fois ces ventes épuisées, il n'y aura pas de retirage », complète Laurent Le Neuveu, directeur des bureaux de Poste locaux. Ouest-France ... «maville.com, Jun 15»
5
Résultat du concours FF Type-0 The Last Truth
Désolé pour l'incompréhension, il n'y aura pas retirage c'est trop tard et ... A la limite un message d'excuse si le retirage est impossible. «Finaland, Jun 15»
6
Colombes : pour lui, l'écologie peut sauver l'économie
Avec l'actualité de la conférence, j'ai bon espoir d'avoir un retirage de celui-là », sourit le retraité. « L'Ecologie peut encore sauver l'économie ... «Le Parisien, May 15»
7
"Mon Zanfan" juste à temps pour fêter les mamans !
"Généralement, c'est ce que tout le monde fait pour le retirage d'un album à succès. Je préfère prendre les devants et offrir tout de suite un ... «Clicanoo, May 15»
8
Le Guide du Routard roule Loire à vélo
... démarre, semble-t-il, déjà très fort, et Philippe Gloaguen, fort de son expérience en la matière, prédit un premier retirage « dans deux mois ». «la Nouvelle République, Abr 15»
9
[Rappel] Aidez les Ultras pour financer le tifo !
Le financement aussi, ce soir, vente du retirage d'écharpes. Participez, soutenez nous!! — Laurent Perpigna (@Lontxo87) 28 Février 2015 ... «Girondins4Ever, Feb 15»
10
L'Hôtel de Paris fait flamber les enchères
Ce retirage d'une photo de Churchill assis de dos dans le parc de sa propriété de Chartwell House, estimée 100 euros, a été acquise pour ... «Le Figaro, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retirage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/retirage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z