Descarga la app
educalingo
ruine-babines

Significado de "ruine-babines" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RUINE-BABINES EN FRANCÉS

ruine-babines


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUINE-BABINES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruine-Babines es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUINE-BABINES EN FRANCÉS

definición de ruine-babines en el diccionario francés

La definición de ruine-babines en el diccionario se reduce a ruinas.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RUINE-BABINES

blastocholines · clémentines · coupe-racines · cryptotoxines · latrines · lèche-vitrines · malines · matines · nundines · pince-narines · ptérines · rhizomastigines · scléroprotéines · sérum-protéines · taille-racines · trichonymphines

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RUINE-BABINES

ruilée · ruiler · ruine · ruiné · ruine-babine · ruine-de-rome · ruiner · ruineusement · ruineux · ruiniforme · ruinique · ruiniste · ruinure · ruisseau · ruisselant · ruisseler · ruisselet · ruisselis · ruissellement · ruisselure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RUINE-BABINES

anti-jeunes · camènes · chalcogènes · dicotylédones · fulvènes · magnes · marennes · monocotylédones · mânes · nones · paralipomènes · planipennes · prolégomènes · préantennes · pédimanes · sauternes · trace-lignes · tréphones · valenciennes · vannes

Sinónimos y antónimos de ruine-babines en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RUINE-BABINES»

ruine-babines · ruine · babines · site · harmonica · diatonique · selon · seulement · page · réservée · adhérents · association · mais · ouverte · tous · ceux · nbsp · wiktionnaire · chantait · zigonnait · violon · jouait · aussi · bizarre · instrument · appelle · différents · noms · rabot · gueule · plaisance · touch · band · harmonicistes · juin · scène · photo · premier · jour · été · fête · musique · avait · pour · goûts · vendredi · soir · autour · annuaire · fiche · ville · http · bénévoles · créée · objectif · favoriser · essor · définition · villages · nichent · dans · ruines · antioche · éphèse · catastrophes · historiques · ruinent · villes · réussissent · extirper ·

Traductor en línea con la traducción de ruine-babines a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUINE-BABINES

Conoce la traducción de ruine-babines a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ruine-babines presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

废墟,印章
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ruinas chuletas
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

ruins-chops
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

खंडहर-चॉप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أطلال القطع
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Развалины-отбивные
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

ruínas-costeletas
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ধ্বংসাবশেষ-চপ
260 millones de hablantes
fr

francés

ruine-babines
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

runtuhan-pancungan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Ruinen-Koteletts
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

遺跡、チョップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

유적 - 갈비
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jugrugan-chops
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đống đổ nát-sườn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இடிபாடுகள்-சாப்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अवशेष-chops
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kalıntıları-pirzola
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Rovinare-braciole
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ruiny-kotlety
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Руїни-відбивні
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ruine-cotletul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερείπια-παϊδάκια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ruïnes-tjops
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fördärvar-kotletter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ruiner-koteletter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruine-babines

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUINE-BABINES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruine-babines
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruine-babines».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ruine-babines

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RUINE-BABINES»

Descubre el uso de ruine-babines en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruine-babines y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
porte-gobelet, ruine-babines, vire-capot. Les autres unités sont des composés occasionnels de discours, de très faible fréquence. Tableau 5.14 Créations composées d'un verbe et d'un nom dans Le Devoir C'est le terme brasse- camarade, ...
Marie-Éva de Villers, 2005
2
Où sont passés les zippopos?
Luca se précipite dans la case et en ressort avec son ruine-babines, qu'il tend à son copain. Yaya re- garde son ami d'un air incrédule. Il brûle d'envie de prendre l'ins- trument mais n'ose pas. Luca saisit la main de Yaya et y dépose l'harmo- ...
Andrée Poulin, 2009
3
La Côte-Nord contre vents et marées: biographie romancée de ...
Les violoneux, les joueurs de guimbarde, de ruine-babines, d'accordéon, de cuillers, mirent leur talent à l'épreuve en faisant chanter et danser les villageois jusqu'au bord de la nuit. La petite chapelle de Godbout n'avait pas connu autant de ...
Pauline L. Boileau, 1998
4
Les gens de mon pays
... c'qui fait qu'on appelle Le fils uniCRE de son premier mari Petit-Œil à mon oncle Honoré Vingt milles plus loin, plus seul que saoûl Couché sur le pont et pis plus un sou Chacun dormait dans sa cabine Mon Tit-Œil jouait d'son ruine- babines ...
Gilles Vigneault, 2008
5
Le livre de l'harmonica
... Henri Lacroix (qui a abondamment enregistré dans les années 1921-1938, contribuant à définir le son souvent strident du « ruine-babines » québecois), Joseph Lalonde, Alain Lamontagne, Louis Blanchette, Carmen Gaudet, Aimé Cagné, ...
Gérard Herzhaft, David Herzhaft, 2008
6
Dictionnairecorrectif
Rouleau Touaille, essuie-mains monté sur un rouleau. Routine. Lettres de routine Affaires courantes, lettres ordinaires, correspondance. Rubber Du caoutchouc synthétique. Ruine-babines Jouer de l'harmonica. Rumeur. Il est rumeur que ...
7
Langue, espace, société: les variétés du français en ...
... Pauline Julien (« Mommy »), Le Rêve du diable, Garolou, Ruine Babines ; ensuite par des individus et des groupes venus d'ailleurs, tels Édith Butler, Zachary Richard et CANO. Laissez-moi commettre ce crime impardonnable de me citer à ...
Claude Poirier, 1994
8
Le Silence de Mozart
Des «ruine-babines». Heureux de la manne, les frères les ont distribués à tous ceux qui en voulaient. Ils ont été nombreux alors à s'exercer, seuls, à deux, en groupe, tirant les sons les plus harmonieux, les plus bizarres, des bruits d' animaux, ...
Vania Jimenez, 2005
9
La foi de ma mère, la religion de mon père
Tout est carêmél Ni piano ni violon ni accordéon ni ruine-babines; ni jeux de cartes ni boisson ni sucrerie. Les enfants sont invités à ne pas se chicaner, à mieux obéir, à sacrifier certains desserts, à ne pas manger de pommes, à se coucher ...
Benoît Lacroix, 2002
10
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
... apprendre à faire face aux difficultés ▻ On dit harmonica et non musique à bouche, qui est un calque de « mouth-organ » (donner des leçons d'harmonica) ; au Québec, on utilise aussi le très suggestif « ruine- babines»... On dit faire face ...
Michel Therrien, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUINE-BABINES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruine-babines en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festival Django Reinhardt, le swing à fleur de doigt
L'infatigable explorateur français du 'ruine-babines' vient de publier l'excellent DVD « What's That Sound » (de Stéphane Jourdain, chez La ... «L'Humanité, Jun 15»
2
Le Balthazar Centropolis, un temple de la bière à découvrir
Ils attendent que les fûts de Ruine-Babines, (Pale Ale de la Micro du Lac), de Leo's Early Breakfast (IPA goyave et thé de Dunham) et d'Époque ... «VOIR.CA, Oct 14»
3
Joliette, «sol de musique»
... Barde, Ruine-Babines et Le Rêve du diable. Gabriel Labbé, éminent spécialiste de la musique traditionnelle québécois,aujourd'hui disparu, ... «LaPresse.ca, Jul 14»
4
Barbu: foire électro-trad: pile-poil
Imaginez, entre autres, le son d'un ruine-babines sur fond de scratchs technoïdes, comme dirait le confrère Alain Brunet, ou encore des vidéos ... «LaPresse.ca, Jul 14»
5
Premier weekend de festivités du 60e Carnaval de Québec
Ce sera le moment de porter fièrement la chemise à carreaux et de jouer des cuillers ou de la ruine-babines! C'est également cette fin de ... «QuébecSpot Média, Feb 14»
6
La programmation du 60e Carnaval de Québec : des activités aux …
... les cuillères, les ruine-babines, les accordéons et le folklore traditionnel québécois seront en vedette, le Karaoké de Bonhomme le 7 février, ... «QuébecSpot Média, Ene 14»
7
Plaisance-du-Touch. Les associations investissent l'Espace Monestié
Pour clôturer ces quelques temps forts de la semaine, le Ruine-Babines Band répandra sa bonne humeur au son de l'harmonica pour un ... «LaDépêche.fr, Oct 13»
8
Une expérience unique
Maîtrisant le ruine-babines dans toutes ses déclinaisons, le quatuor brille de mille feux à chaque prestation. Lévy Bourbonnais consacre sa ... «Sorel-Tracy Magazine, Oct 13»
9
Paroles de rockeurs
... and roll de Springsteen dans son New Jersey natal, mais bel et bien fait flamber le «ruine-babines», comme diraient nos cousins cajuns… «Le Figaro, Jul 13»
10
Plaisance-du-Touch. Le Ruine-Babines Band: des harmonicistes de …
Premier jour d'été et fête de la musique, il y en avait pour tous les goûts vendredi soir autour du lac Soula. Une programmation diversifiée entre ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruine-Babines [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ruine-babines>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES