Descarga la app
educalingo
sifflage

Significado de "sifflage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIFFLAGE EN FRANCÉS

sifflage


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIFFLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sifflage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIFFLAGE EN FRANCÉS

definición de sifflage en el diccionario francés

La definición de silbido en el diccionario es emitir uno o más sonidos agudos al conducir el aire entre los labios apretados.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SIFFLAGE

assemblage · boursouflage · bricolage · camouflage · collage · décalage · dégonflage · emballage · gonflage · maquillage · marouflage · mouflage · pantouflage · persiflage · plage · recyclage · regonflage · soufflage · sursoufflage · village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SIFFLAGE

siester · sieur · sifflable · sifflade · sifflant · sifflante · sifflée · sifflement · siffler · sifflerie · sifflet · siffleur · siffleuse · siffleux · sifflotement · siffloter · siffloteur · siffloteuse · sifflotis · sifilet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SIFFLAGE

appareillage · attelage · brouillage · carrelage · cartilage · couplage · câblage · doublage · décollage · embouteillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · moulage · outillage · pillage · réglage · tillage

Sinónimos y antónimos de sifflage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIFFLAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sifflage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SIFFLAGE»

sifflage · bruit · cornage · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · sifflage · dérivés · analogique · émettre · sons · aigus · chassant · entre · lèvres · serrées · colomba · alors · siffler · doigts · sentinelle · avancée · bandits · reverso · voir · aussi · sifflet · sifflant · siffleux · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · dans · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · notre · concour · vidéo · dailymotion · juil ·

Traductor en línea con la traducción de sifflage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIFFLAGE

Conoce la traducción de sifflage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sifflage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

sifflage
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sifflage
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

sifflage
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

sifflage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sifflage
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

sifflage
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

sifflage
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

sifflage
260 millones de hablantes
fr

francés

sifflage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sifflage
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

sifflage
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

sifflage
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

sifflage
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

sifflage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sifflage
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

sifflage
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

sifflage
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sifflage
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sifflage
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

sifflage
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

sifflage
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

sifflage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sifflage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sifflage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sifflage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sifflage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sifflage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIFFLAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sifflage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sifflage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sifflage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SIFFLAGE»

Descubre el uso de sifflage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sifflage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
et sifflage, 1783) : « On appelle carnage et sifflage un bruit plus « ou moins fort que fait entendre le cheval pendant la respira- « tionjd'où résulte un son dont les différentes intonations sont « plus ou moins rauques ou aiguës. » Huzard et ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1858
2
De La Fluxion Vulgairement Appelee Periodique
\ cornage ? L'auteur n'a pas répondu à cette quesé tion. Prouvons notre assertion : si le sifflage est dû à une cause physique , comme vice de conformation , étroitesse des cavités nasales , etc. , la cause étant permanente, le bruit , dans cette ...
3
Nouvelle bibliothèque médicale ou recueil de médecine ...
inférieurs. La production aponévrotique dont il est question ici n'a pas encore été décrite dans les outrages les plus modernes sur l'ana- tomie du cheval; et l'on ne doit pas être surpris que cette cause de sifflage ait jusqu'ici échappé aux ...
4
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
... été faites par le_ conseil; il demande seulement lc sifflage 6cormzge peut être la silice de cette maladíe , 6* si les symptômes m sont les méme; .P Nous croyons avoir éclairci cette dernière question, parce que nous avons dit précédemment; ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1796
5
Instructions Et Observations Sur Les Maladies Des Animaux ...
R. Rapport fait au comité d'agriculture et des arts de la Convention nationale , le 28 nivose an 3 , par la commission d'agriculture et des arts, sur l'organisation des écoles vétérinaires, 7. — Suite de ce rapport, 66. —-sur le cornage et le sifflage ...
6
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
* épicortlies des bêtes bovines. Cefte expérience répétée a donné les mêmes résultats. Sixième fait. Un beau cheval , ne pouvant plus continuer son service par suite du sifflage, fut abattu. A l'ouverture de son cadavre on remarqua que, sous ...
7
Recueil de médecine vétérinaire
Ce Mémoire a été remis au Conseil du roi au commencement de l'année 1783, dans le procès relatif au cornage et sifflage. Il y a d'abord une série de questions. Puis l'auteur dit: «Telles sont les questions sur lesquelles le ministre veut bien ...
8
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
... et il paroît que cette décision a été fondée d'après la certitude que les chevaux vendus à la foire de Caen ne peuvent être suffisamment essayés , pour que le cornage ou sifflage se manifeste, parce qu'on ne les met jamais à la voiture.
Chabert, Flandin and Huzard (Firm)., 1808
9
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
Comage. ! épizooties des bêtes bovines. Celte expérience répétée a donné les mêmes résultats. Sixième fait. Un beau cheval , ne pouvant plus continuer son service par suite du . sifflage , fut abattu. A l'ouverture de son cadavre on remarqua ...
10
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Pour le cheval, la morve, la pousse, la courbature et le cornage, ou sifflage. — Pour les vaches, la pomme- lière, dite gravelle , et l'hydropisie de poitrine. — Pour les moutons , le claveau. La garantie est de trente jours pour les chevaux , et de ...
Labé ((París)), 1859

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIFFLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sifflage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nicola Ciccone: c'est d'l'amour ou c'est comme
... ou dans ses savantes explications du sifflage («un rite sophistiqué et combien subtil», clame-t-il), Ciccone joue la carte du gentil charmeur. «LaPresse.ca, Mar 13»
2
Le nouveau spectacle d'Andrea Lindsay et Luc De Larochellière
Dans leur nouveau spectacle, les deux artistes ont intégralement joué leur album et profité du rappel pour tester les capacités de sifflage du ... «Journal Du Canada, Feb 13»
3
Andrea Lindsay et Luc De Larochellière: un mariage de chansons
... double dose de la pièce-titre: ils ont profité du rappel pour mettre à l'épreuve les aptitudes de sifflage des spectateurs du Petit Champlain. «LaPresse.ca, Feb 13»
4
Anne-Marie Le Pourhiet : "Aucune limite à la liberté d'expression"
... symboles nationaux il faut bien le dire, depuis la souillure tolérée du drapeau national jusqu'au sifflage sans conséquence de la Marseillaise ... «AgoravoxTv, Mar 11»
5
Nos voisins,
C'est donc peu dire que y'a du mass bouffage de pop corn qui se prépare, avec mass sifflage de coca. Mais c'est l'intention qui compte et, si en ... «aVoir-aLire, Jun 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sifflage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sifflage>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES