Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sommeillement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMMEILLEMENT EN FRANCÉS

sommeillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMMEILLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sommeillement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOMMEILLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sommeillement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sommeillement en el diccionario francés

La definición de dormir en el diccionario es dormir, sumergirse en el sueño. Dormir desde un sueño poco profundo y breve, estar a punto de despertar o quedarse dormido. Dormirse en un libro, en su trabajo. Duerme en el sueño eterno. Estar en un estado de entumecimiento, inercia causada con mayor frecuencia por la temporada de frío. Estar inactivo, dejar ir la pasividad. Descuido, relájate Estar latente en alguien

La définition de sommeillement dans le dictionnaire est dormir, être plongé dans le sommeil. Dormir d'un sommeil peu profond, de courte durée, être à la limite du réveil ou de l'endormissement. S'endormir sur un livre, sur son ouvrage. Dormir du sommeil éternel. Être dans un état d'engourdissement, d'inertie le plus souvent provoqué par la saison froide. Être inactif, se laisser aller à la passivité. Faire preuve de négligence, de relâchement. Être à l'état latent en quelqu'un.


Pulsa para ver la definición original de «sommeillement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOMMEILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOMMEILLEMENT

sommaire
sommairement
sommateur
sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier
sommière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOMMEILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de sommeillement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOMMEILLEMENT»

sommeillement définition reverso conjugaison voir aussi sommeillant sommeilleuse sommeiller sommellerie expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion sommeillement wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode mɛj mɑ̃ masculin littré citations étymologie action langue texte intégral sans publicité brimborions avec également dicocitations portugais analogique bilingue langues toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict artfl vivant française occurrences pour million mots

Traductor en línea con la traducción de sommeillement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMMEILLEMENT

Conoce la traducción de sommeillement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sommeillement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sommeillement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sommeillement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sommeillement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sommeillement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sommeillement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sommeillement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sommeillement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sommeillement
260 millones de hablantes

francés

sommeillement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sommeillement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sommeillement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sommeillement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sommeillement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sommeillement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sommeillement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sommeillement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sommeillement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sommeillement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sommeillement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sommeillement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sommeillement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sommeillement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sommeillement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sommeillement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sommeillement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sommeillement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sommeillement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMMEILLEMENT»

El término «sommeillement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.017 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sommeillement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sommeillement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sommeillement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sommeillement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOMMEILLEMENT»

Descubre el uso de sommeillement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sommeillement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relation véridique qui a l'air d'un songe
Une déclaration aussi claire , 8C qui me prévenoit, eût été digne de Coninéta , mais ~le ton d'effi'onterie y manquoit, de sorte que je crus toujours dans mon sommeillement ne voir 8C n'entendre que la Princesse. J'allois me jetter dans sés ...
‎1782
2
Madame Gervaisais
... faire dormir tout habillé sur son lit. Seule alors, elle s'installait à sa place aimée . Passant là les heures du soleil, elle usait leur lourdeur dans une vague rêvasserie de sieste, une sorte de sommeillement d'idées : MADAME GERVAISAIS Z*]
Edmond de Goncourt, 1869
3
Le sommeil et les rêves
Huit ont été d'accord à reeonneitre ce sommeillement, mais leur nombre de souvenirs était en majorite trop restreint, en moyenne une vingtaine; les deux autres ne pouvaient pas du tout dormir quand ii faiîait se réveiller à une heure fixe.
Nicolae Vaschide, 2010
4
Mots et dictionnaires IX
SOMMEILLEMENT. LiSup (avec un seul ex., du 14e s.) et LarSupI. [Dauzat, Dub., Mitt. : 1868, Goncourt] SOMMEILLER. Acl, qui donne seulement [a]; [b] est une add. d'Ac3. Ac4 : « [a] Dormir d'un sommeil léger, imparfait : [..°]; [b] travailler avec  ...
Guy Robert
5
Si ce monde vous déplaît: et autres écrits
Il 'veille'. Il combat toutes les nuits contre les anges de l'en- sommeillement. C'est cet état de veille - cette vigilance- qui en fait le gardien des choses humaines, et c'est à lui qu'on s'adresse pour avoir des nouvelles de la nuit. 5. In Nouvelles ...
Philip Kindred Dick, Michel Valensi, 1998
6
Direction à l'oraison mentale
... que l'on le peut : mais ie ne vous dis pas quel o le doiuesans euident besoin, au- trerhent ceste contenance semblé molle & lasche pour vn exercice si vigoureux, & preste du sommeillement en vnea- ction qui doit estre bien esueillée.
Jean-Pierre Camus, 1623
7
LE FIL DU RÊVE: Des couturières entre les vivants et les morts
... apprivoisant la sensation déroutante de se manquer à soi-même. La relation aperçue à propos des gojatàtas, entre la menstruation, un âge daté, et l' érourdissement, comme entre le sang-fluide et l'en— sommeillement des malades de ...
Marie-Claire Latry, 2002
8
Escale Autrement -
Le sommeillement consacré à la fonction biologique, est nécessaire à l'entretien électrique du cerveau assisté ou non. Néanmoins dans les deux cas, il demeure ni productif intellectuellement ni profitable sentimentalement, si l'on considère ...
Jean-François Rabardel
9
Virginite
Dans la fontaine du milieu, deux ou trois grosses naïades croupissent comme des songes dans l'en- sommeillement de l'eau stagnante. On frappe à une petite porte. Une vieille en blanc vient ouvrir. Ses lèvres, qui se sont consumées à ...
Faust-Maria MARTINI
10
Paris horrible et Paris original
5 enfin, un jour, M. F... fatigué par des labeurs incessants, a inventé le sommeillement, intermédiaire entre l'état de veille et celui de sommeil. Depuis il ferme constamment les yeux et ne veut plus les ouvrir. M. F. . . cause médecine et  ...
Georges Grison, 1882

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sommeillement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sommeillement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z