Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soulignage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOULIGNAGE EN FRANCÉS

soulignage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOULIGNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soulignage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOULIGNAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «soulignage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soulignage en el diccionario francés

La definición de subrayado en el diccionario es dibujar una línea, dibujar una línea debajo de uno o más signos gráficos para resaltarlo.

La définition de soulignage dans le dictionnaire est tracer un trait, tirer une ligne sous un ou plusieurs signes graphiques pour le mettre en évidence.


Pulsa para ver la definición original de «soulignage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOULIGNAGE


accompagnage
accompagnage
alignage
alignage
barguignage
barguignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
gagnage
gagnage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
provignage
provignage
rognage
rognage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOULIGNAGE

soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soulevé
soulèvement
soulever
souleveuse
soulier
souligné
soulignement
souligner
souligneur
souligneuse
soulignure
soûlographe
soûlographie
soûlographique
souloir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOULIGNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinónimos y antónimos de soulignage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOULIGNAGE»

soulignage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp soulignage wiktionnaire liens intertextes apparaissent bleu avec pour rendre lecture plus conviviale nous avons utilisé mots reverso voir aussi souligner soulane soulignement soulager expression exemple usage anglais comment typographie images france malheureux souvenir époque machines écrire bannir tout écrit outre utilisation doit être réservée effets très dans notre ligne conjugaion alexandria sensagent dérivés analogique french aide commande icône vous pouvez texte sélectionné lequel placé curseur synonymie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail propose termes suivants valid xhtml strict

Traductor en línea con la traducción de soulignage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOULIGNAGE

Conoce la traducción de soulignage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soulignage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

下划线
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

subrayar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

underscore
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बल देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أكد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

подчеркивать
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sublinhar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আন্ডারস্কোর
260 millones de hablantes

francés

soulignage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menekankan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unterstreichen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アンダー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

밑줄
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

underscore
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhấn mạnh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அடிக்கோடு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अधोरेखित करणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vurgulamak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sottolineare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podkreślać
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підкреслювати
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sublinia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπογραμμίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onderstreep
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

understreck
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soulignage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOULIGNAGE»

El término «soulignage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soulignage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soulignage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «soulignage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOULIGNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soulignage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soulignage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre soulignage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOULIGNAGE»

Descubre el uso de soulignage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soulignage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pertinence linguistique de la présentation typographique
La fantaisie graphique a mobilisé les signes manuscrits : soulignage, ratures, notes en marge, et elle les utilise tous comme des accents, pour varier la typographie du texte. Le soulignage connaît beaucoup de variantes graphiques.
Liudmila Georgievna Védénina, 1989
2
Writer: Le traitement de texte de OpenOffice.org 3
1 i Commandes Enregistrer dans M 6 «* B / Italque Il S Soulignage Barre d'outils T. IJj J Soujgnag» double ES A» Exposant :!♢! Mocfher *i O --A Indice H SE Algner a gauche «rj Description OpenOfflce.org Writer 1 '1 iSoutgne de deux traits le ...
Corinne Hervo, 2009
3
Réussir le concours de rédacteur territorial: catégorie B
L'annotation des textes Comme indiqué pages 20 et 21 , bien trop souvent, les candidats confondent annotation et soulignage (ou surlignage au feutre de couleur) alors qu'il s'agit de deux pratiques totalement différentes. Méfiez-vous d' un ...
Daniel Tant, 2007
4
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Personnaliser une barre d'outils La commande Soulignage double est ajoutée à la barre d'outils Formatage, entre les outils Soulignage et Exposant. Personnaliser une barre d'outils (suite) Pour supprimer un outil, sélectionnez-le. Fonctions ...
Anonyme,, 2006
5
Des écrits dans la ville: Sociolinguistique d'écrits urbains ...
Elle fonctionne un peu comme une sorte de soulignage de ce qui est déjà écrit dans le texte, soulignage d'un genre particulier. On citera en outre l'enseigne « Restaurant Le Cèdre ». Le cèdre dessiné n'a aucun rapport avec le concept de la  ...
Jacqueline Billiez, Vincent Lucci, Agnès Millet, 1998
6
Le commentaire et l'art abstrait
Le soulignage présente avec un rare humour philosophique les éléments du problème : l'efficace universelle de la méthode (« toutes ») l'auto- proclamation illimitée du critique (passant de « On peut » à « On peut »), et la décomposition de la ...
Murielle Gagnebin, Christine Savinel, 1999
7
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
1 "Souligner c'était faire... un soulignage' [. . .]. Souligner c'était protéger si vous voulez un... un filin qui allait... qui devait travailler à proximité d'un... où il allait toucher. Alors on le soulignait, sunnontait d'une petite toile, et pis on mettait un ...
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
8
Exercices sociologiques autour de Roger Cornu: Dans le ...
Parfois la réalité d'un code s'impose, comme celui du soulignage bicolore (bleu et rouge), si fréquent dans les ouvrages des années cinquante—soixante que je suppose qu'il était enseigné à l'époque (aux puces, on trouve dans des boites ...
Jean-Bernard Ouedraogo, 2005
9
OpenOffice.org 3 : [vos documents au doigt et à l'oeil !]
... + Polies Effets de caractères Pc-sitic-i 1 Hyperlien || Arrière-plan : d Couleur de police ^1 Turquoise v Surlignage Couleur de surlignage PU v- 1 1 Automatique v Effets Barré |{Sans) Relief □1 |(Sans) vl Soulignage Couleur de soulignage H ...
Olivier Abou, 2009
10
Catéchisme créole et mission des noirs à l'Ile Bourbon: ...
La première contrainte était liée à la gestion automatique des caractères typographiques du manuscrit, visualisés dans la ponctuation, l'alphabet, le soulignage manuel des phrases françaises. Cette première modification consistait à convertir ...
Gillette Staudacher-Valliamée, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOULIGNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soulignage en el contexto de las siguientes noticias.
1
BMW X1 2015, du changement dans l'air ....
La dotation standard : sièges en tissu de couleur anthracite/noir ainsi, des inserts décoratifs, Oxydsilber mat avec soulignage en noir brillant, ... «Blog Automobile, Jun 15»
2
Dix applications pour iPad qui dopent la productivité
Gras, italique, soulignage, mise en surbrillance, ajout ou suppression de retrait... mettez en forme vos notes comme vous le voulez. • Faites une ... «ZDNet France, Mar 15»
3
Tergnier : Vincent Faglin bientôt exposé au ministère de la Culture
Autre particularité : un soulignage en noir des traits. Un point qui était peu apprécié par ses professeurs. « J'ai fait du défaut une originalité » ... «L'Aisne Nouvelle, Oct 14»
4
Alain Soral - A coeur ouvert et sans concessions - Meta TV
Putain mais ça marche jamais ici la mise en italique, le soulignage, etc. C'est vraiment de la merde ce forum. Faites une mise à jour ! Répondre ... «AgoravoxTv, Jun 14»
5
24h chrono de retour: Jack Bauer plus dans le coup?
Question de lourdeur dans les démonstrations, de soulignage à gros trait des tenants et aboutissants des situations... Question de narration ... «Le Vif, May 14»
6
Jarte Portable : un logiciel de traitement de texte original
Bien entendu, il inclut aussi les fonctions de traitement classiques, une multitude de polices, le gras, le surlignage/soulignage, l'italique, etc… «Génération NT, Feb 14»
7
Pourquoi nous avons besoin d'un Louis Vuitton plus disruptif
... talent indéniable de son directeur artistique depasse les frontieres de la marque. A suivre donc la situation interne. Merci de ce soulignage. «L'Express, May 13»
8
ESSAI YAMAHA FJR 1300 A 2013
L'optique redessinée se montre très visible et éclaire fort. Dotée d'un soulignage des feux par des rampes de LED, l'efficacité et le look sont au ... «Motoservices, Nov 12»
9
L'aéroport Marseille Provence déploie PARAFE
Les ressortissants français détenteurs d'un passeport biométrique (reconnaissable par le soulignage du mot "Passeport" sur sa couverture) ... «TourMaGazine.fr, Jul 12»
10
Bhatia, Vijay, Purificación Sánchez Hernández and Pascual Pérez …
... et explicite, et comporte, par rapport à ce que l'on observe dans la langue orale, un soulignage plus fort des liens logiques au sein du texte. «Revues.org, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soulignage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/soulignage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z