QUÉ SIGNIFICA STRIGILE EN FRANCÉS
strigil
El strigile es una clase de raspador curvado del hierro, primero utilizado por los Etruscans después de su lucha, entonces por los romanos en los baños romanos para lavarse. También se utilizó para limpiar los caballos. La panoplia de utensilios utilizados para el baño etrusco incluía la esponja, el aryballe y el strigile. Esto hizo posible raspar el polvo y el aceite mezclados de su piel. Más tarde, los romanos, que no conocían el jabón y usaban sosa, ceniza y aceite, raspaban la piel con ella para librarla de sus impurezas. La forma curvada del strigile sirvió como adorno decorativo para el sarcófago romano o temprano del cristiano. Sarcófago decorado con patrón repetido Limpieza del atleta Otros sarcófagos con patrón ...
definición de strigile en el diccionario francés
La primera definición de strigile en el diccionario es raspador curvo de bronce, plata, marfil, etc. con un mango y una varilla curva en forma de s, utilizada para limpiar el cuerpo durante el baño o para raspar el aceite que se untó a los atletas. Otra definición de strigile es el surco en forma de S que sirve como motivo decorativo. Strigile también es arañazo con strigils.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STRIGILE»
Descubre el uso de
strigile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
strigile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
STRIGILE , instrument de fer , de cuivre , d'argent, d'ivoire,'de corne , etc. d'un
grand usage chez les anciens. Le strigile servoit nonseulement dans les bains'
pour frotter ceux qui se baignoient , mais aussi dans les gymnases, pour net—a ...
2
Dictionnaire des beaux-arts
Strigile , instrument de fer, de cuivre, d'argent, d'ivoire, de corne , etc. d'un grand
usage chez les anciens. Le strigile m i voit non- seulement dans les bains pour
frotter ceux qui se baignoieut, mais aussi dans les gymnases , pour nettoyer la ...
3
Dictionnaire des beaux-arts, 3
Lie strigile se r voit non- seulemenl dans les bains pour frot- 1er ceux qui se
baignoient, mais aussi dans les gymnases, pour nettoyer la peau des athlètes de
l'espèce d'enduit que foriuoit le mélange d'huile, de sueur, de sable, de boue el
de ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison,
1806
4
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
STRIGILE , f. m.strìgil ou strìg'dU, instrument de fer , de cuivre , d'argent , d'ivoire ,
de corne ,. 8cc. avec lequel les anciens sedécraflbientle corps. On distinguoit
dans le strigile deux parties , le manche &la languette. Le manche , capulus , for-
...
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
V. STRI/B. STRIGILE, f. m. Gywnafi. , strigile, instrument de fer ; de cuivre, d'
argent; d'ivoire , de corne , &V. avec lequel les anciens se décrâssoiént le corps.
Ondistinguoitdáns le/rWgi/edeux par- tics , le manche & la languette. Le manche
...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Mais le mot striga signifie au propre une grande raie entre deux sillons , et dans
Tarpentage , il signifioit une. grande mesure de longueur* STRIGILE, /. m.strigil
ou ftrígilis, instrument' de fer , de cuivre , d'argent , d'ivoire , de corne, Sec. avec ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
li. Sépulture de femme. Bracelets de bronze. Grains de collier en verre. Vases
communs en argile. Anneaux de bronze. 15. Sépulture de femme. Strigile. Cure-
ongles en bronze. Fibule de fer (fragment). Grains de collier d'ambre et de verre.
8
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Dans le champ, un strigile et une bandelette. R. Trois éphèbes drapés; l'un tient
un strigile. Dans le champ, un strigile et une bandelette. Int. Deux éphèbes
drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un lécythus. Diam. , 8 ponces 10
lignes.
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand,
1836
9
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
Nous ne pouvons pas plus connaître la forme de l'v-mvTMtav que celle de l'irvA/
et et des autres synonymes de Quant à la circonstance qu'on tirait le cados du
puits avec une strigile munie de crochets, M. P. est trop bon archéologue pour ne
...
Antoine Jean Letronne,
1833
10
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Dans le champ, un strigile et une bandelette. R. Trois éphèbes drapés; l'un tient
un strigile. Dans le champ, un strigile et une bandelette. Int. Deux éphèbes
drapés; l'un tient un strigile. Dans le champ, un lécythus. Diam. , 8 pouces 10
lignes.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRIGILE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
strigile en el contexto de las siguientes noticias.
Ils sont fous ces Romains! (3) Mettons-y un therme.
Ils se passaient de l'huile sur le corps et se raclaient la peau avec le strigile, pouvaient se faire masser, coiffer ou même épiler. L'endroit était ... «Francetv info, Jun 15»
Collège : découverte de la Rome antique
Le «strigile» en bronze est un racloir utilisé pour le nettoyage de la peau lors du passage au bain. Très prochainement les élèves découvriront ... «ladepeche.fr, Feb 15»
La double vie des marchandsUne légion romaine à Barzan
La purification du corps s'achève quand, à l'aide d'une spatule en bronze (ou strigile), je me râpe le corps. Le parcours dans le bâtiment est ... «Sud Ouest, Ago 14»
C'était Lyon au temps des Romains
Pour être propre, il faut d'abord transpirer pour ensuite se racler la peau avec un outil appeler le strigile. Le rituel se termine par un bain froid ... «Tribune de Lyon, Abr 14»
Montpellier-Lattes : cinq bonnes raisons d'une odyssée gauloise
Le reste du musée est consacré à l'exposition permanente qui permet, entre autres, de découvrir ce qu'est une strigile (instrument en métal ... «Midi Libre, Jul 13»
Odysseus (Série TV)
... est néanmoins rendue de manière crédible, avec quelques bons points (de la cueillette des olives, aux scènes d'hygiène au strigile). Au final ... «Histoire pour Tous, Jul 13»
Un bronze antique dans un accélérateur de particules
Rarissime grand bronze antique, l'Apoxyomène de Croatie représente un athlète se nettoyant à l'aide d'un strigile (racloir métallique). Puisqu'il ... «Le Figaro, Mar 13»
La beauté, selon Ovide
Munie de ses onguents fabriqués à partir d'huile d'olive, la patricienne n'oubliait jamais son strigile, un genre de petit instrument en fer ... «lalibre.be, Feb 13»
L'Apoxyomène, la beauté grecque d'un chef-d'œuvre croate
L'instrument que l'athlète utilise a disparu : il s'agit d'un strigile, sorte de racloir en forme de S utilisé pour éliminer l'huile dont il s'est enduit le ... «exponaute, Dic 12»
Un athlète croate en bronze au Louvre
... d'interprétation fantasmatique, la curieuse position des mains s'explique par le fait que le personnage utilisait très probablement un strigile, ... «Libération, Dic 12»