Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "substantialisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBSTANTIALISME EN FRANCÉS

substantialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSTANTIALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Substantialisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBSTANTIALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «substantialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

substancialismo

Substantialisme

Substantialismo es una teoría filosófica a la que a menudo se refiere Descartes, que atribuye una existencia sustancial a las ideas generales o postula la existencia de realidades permanentes en el Universo. Definiría entonces «el alma o el espíritu como una cosa, es decir, un sujeto (un sujeto de propiedades)». Hay una versión "simple" del sustancialismo y otra versión llamada "sustancialismo sofisticado" (que responde a las críticas formuladas en la primera). Una teoría opuesta sería el atributivismo (la doctrina de "el alma, el espíritu e incluso el intelecto una propiedad o disposición del cuerpo", según Alain de Libera, 2008). que las cuestiones relativas a este problema sólo son necesarias sobre la base de su importancia o gravedad. Le substantialisme est une théorie philosophique souvent référée à Descartes, qui attribue une « existence » substantielle aux idées générales ou postule l'existence de réalités permanentes dans l'Univers. Elle définirait alors « l'âme ou l'esprit comme une chose, c'est à dire un sujet (a subject of properties) ». Il existe une version « simple » du substancialisme et une autre version dite « substancialisme sophistiqué » (qui répond aux critiques faites au premier). Une théorie opposée serait l'attributivisme (doctrine faisant « de l'âme, de l'esprit, voire de l'intellect une propriété ou disposition du corps », selon Alain de Libera (2008). Les approches substantialistes d'un problème voudraient que les questions concernant ce problème ne s'imposent qu'en fonction de son importance ou de sa gravité.

definición de substantialisme en el diccionario francés

La definición de substancialismo en el diccionario es doctrina que admite la existencia de realidades permanentes o lo que es en sí mismo. Otra definición de substancialismo favorece el sustancialismo. Relativo, específico al substancialismo o que tiene los personajes.

La définition de substantialisme dans le dictionnaire est doctrine qui admet l'existence de réalités permanentes ou de ce qui est par soi. Une autre définition de substantialisme est partisan du substantialisme. Relatif, propre au substantialisme ou qui en a les caractères.

Pulsa para ver la definición original de «substantialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUBSTANTIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBSTANTIALISME

substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialiste
substantiali
substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUBSTANTIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de substantialisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUBSTANTIALISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «substantialisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de substantialisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUBSTANTIALISME»

substantialisme réalisme théorie philosophique souvent référée descartes attribue existence substantielle idées générales postule réalités permanentes dans univers elle définirait alors âme esprit comme chose définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp substantialisme wiktionnaire stɑ̃ lism masculin question savoir espace substance part entière position portant donne substantialiste philos oppos phénoménisme admet irrationaliste nous mediadico notrefamille conception tous présenté synonymo utilisation service словари энциклопедии на академике sypstɑ̃sjalism substantialis métaphores métamorphoses blumenberg historique jean claude monod résumé plan texte notes citation auteur reverso conjugaison voir aussi

Traductor en línea con la traducción de substantialisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBSTANTIALISME

Conoce la traducción de substantialisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de substantialisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

实体论
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

substancialismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

substantialism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

substantialism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

substantialism
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

субстанциализма
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

substancialismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

substantialism মধ্যে
260 millones de hablantes

francés

substantialisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

substantialism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Substantialismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

本体論
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

substantialism
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

substantialism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

substantialism
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

substantialism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

substantialism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

substantialism
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sostanzialismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

substancjalizmem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

субстанціалізма
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

substanțialismul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

substantialism
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

substantialism
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

substantialism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

substantialism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra substantialisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBSTANTIALISME»

El término «substantialisme» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.645 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «substantialisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de substantialisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «substantialisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBSTANTIALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «substantialisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «substantialisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre substantialisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUBSTANTIALISME»

Descubre el uso de substantialisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con substantialisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physique et métaphysique: Une introduction à la philosophie ...
Autrement dit, l'argument du trou est une objection concluante contre la version ( 1) du substantialisme mentionnée dans la section précédente. Cet argument ne concerne pourtant pas la version (2) du substantialisme qui veut que les ...
Michael Esfeld, 2012
2
Archéologie du sujet: Naissance du sujet
On le verra dans le chapitre suivant, l'attri- butivisme s'oppose au « substantialisme » (substantialism), généralement référé à Descartes comme à un paradigme à la fois majestueux et fossile, définissant l'âme ou l'esprit comme une chose ...
Alain de Libera, 2007
3
Philosophie des sciences: une introduction
L'argument du trou est d`es lors plus fort que l'argument de Leibniz, aboutissant ` a la conclusion suivante : si l'on reconnaˆıt, sur la base du substantialisme eu ́egard `a l'espace-temps, des situations qui sont physiquement indiscernables ...
Michael Esfeld, 2009
4
LE PROBLÈME DE LA CONNAISSANCE DANS LA PHILOSOPHIE DE ...
C'est librement que le substantialisme isole et réalise un terme livré à la représentation, pour le mettre au service de l'explication ultime du monde. La Matière ou l'Espr'it, ont été souvent impliqués dans ce processus, mais le substantialisme ...
Laurent Fedi, 2000
5
Dogmatique pour la catholicité évangélique: système ...
Le réductionnisme qu'est le substantialisme n'apparaît pas seulement dans le fait que lui est opposée une anthropologie du sujet irréductible à l'être humain en général (cf. à ce propos plus bas), mais il apparaît déjà dans le grand nombre ...
Gérard Siegwalt, 2004
6
Vers le concret: études d'histoire de la philosophie ...
En réalité, j'observe, après l'avoir isolé, un certain aspect d'une expérience qui est celle de l'intimité, je détache au sein du nous l'élément non-moi et l'appelle toi » (p. 293). Il y a donc une vérité du substantialisme, si le mot de vérité a encore ...
Jean Wahl, 2004
7
Les neurosciences et la philosophie de l'action
Mais parce que le substantialisme est incapable de donner une limite réelle à la notion d'individu, l'individu est en même temps quelque chose d'impensable pour lui1. Les reproches faits au substantialisme par Biran et Simondon vont être ...
Jean-Luc Petit, 1997
8
La Rationalité d'un Discours Africain sur les Phénomènes ...
"Le substantialisme chimique, écrit-il, orienté vers l'ontologie matérialiste de l' atomisme antique, semble appeler un substantialisme physique qui, derrière la diversité des apparences qualitatives, pose comme faisaient jadis les Stoï— ciens, ...
Meinrad Hebga, 1998
9
La Sociologie face à son objet une science en formation
A y regarder de plus près, on s'aperçoit que le premier donné (l'espace des faits sociaux observables) nous est donné par ce substantialisme qui procède d'une « mauvaise abstraction ». C'est lui, en effet, qui permet de déclarer sociaux les ...
Lies Boukraa, 2003
10
Déli_ l'Écriture: paramètres théoriques et pratiques ...
Grâce à elle nous avons hérité d'une représentation particulière de l'être humain qui remonte aux philosophes grecs, le substantialisme. Le terme, dérivé du latin substare, se traduit, littéralement par «se tenir dessous». Un rapide coup d'œil ...
Robert David, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBSTANTIALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término substantialisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cameroun,Je suis un optimiste désespéré Réponse à Ntemfac …
... nous observons une tendance à déconstruire les notions les plus évidentes, à y traquer toute trace de substantialisme ou de biologisme et à ... «camer.be, May 15»
2
Comprendre la souffrance au travail : philosophie & sociologie
Mais n'entretient‑elle pas finalement — et F. Fischbach fait place lui-même à cette objection — une forme de « substantialisme » inavoué en ... «Fabula, Feb 15»
3
Qu'est-ce qui fait que je suis moi?
... comme point de départ de toute philosophie, mais dire non au substantialisme et au passage illégitime du «j'existe en tant que je pense» à ... «Slate.fr, Dic 14»
4
Barbara Cassin, L'archipel des idées de Barbara Cassin
C'est le barbare, incapable de s'élever à l'universalité conceptuelle. Pour modérer ce substantialisme par trop rigide, Isocrate, dans son Panégyrique, évoque la ... «Revues.org, Oct 14»
5
Apologie de la Punition : défense et illustration d'une bonne gifle
Emmanuel Jaffelin propose pourtant de revenir au substantialisme moral qui soutient que le cœur de la faute relève de la morale et atteint ... «Atlantico.fr, Abr 14»
6
Scandales alimentaires : nouveaux avatars de la "lutte des classes …
Il serait toutefois injuste de critiquer sans nuance le substantialisme alimentaire de nos élites économiques. Au sein de l'Union européenne, ... «Le Nouvel Observateur, Feb 13»
7
Surréaliste Tunisie !
Il nous faut modifier notre habituelle manière de penser l'ordre des choses; il n'est que temps de procéder à une radicale déconstruction de ce « substantialisme ... «Leaders Tunisie, Feb 13»
8
Vers un changement de paradigme en économie ?
... légitimité permet d'ajouter un élément décisif au raisonnement : il s'agit de ne pas jeter la portée morale des valeurs avec le substantialisme. «La Vie des Idées, Jun 12»
9
Stéphane Dufoix, La Dispersion. Une histoire des usages du mot …
Il s'agit, dans cette perspective, de partir de ses usages contre toute forme de substantialisme, pour retracer les conditions de possibilité de sa ... «Revues.org, Jun 12»
10
Rémi Lefebvre, Les primaires socialistes
poids » (substantialisme), « usage » (vision instrumentale), « co-production » (oubli des champs), « récit médiatique » (analyse textuelle), d'« opinion » (au lieu ... «Revues.org, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Substantialisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/substantialisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z