Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "synchronisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYNCHRONISME EN FRANCÉS

synchronisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNCHRONISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Synchronisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SYNCHRONISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «synchronisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sincronismo

Synchronisme

El sincronismo se refiere al carácter de lo que sucede al mismo tiempo, a la misma velocidad. El adjetivo síncrono define dos procesos que están sincronizados. Se opone a la asincrónica ▪ Es particularmente importante en el campo técnico, el de la electrotécnica y la electrónica. En particular, se habla de máquinas eléctricas de máquinas síncronas para máquinas giratorias cuya frecuencia de rotación es igual a la de la red eléctrica. También se utiliza en el campo del audiovisual para la conexión. ▪ En la informática, los sistemas se basan frecuentemente en este principio, que permite transferencias de información confiables, ya sea a nivel de red oa nivel de procesador. Desde el punto de vista del programador, un método es síncrono si espera una respuesta antes de devolver el suyo propio. ▪ En la historia, el sincronismo traza la simultaneidad de los eventos en un entorno dado, sin que estos eventos sean necesariamente dependientes directamente unos de otros. Le synchronisme désigne le caractère de ce qui se passe en même temps, à la même vitesse. L'adjectif synchrone définit deux processus qui se déroulent de manière synchronisée. Il s'oppose à asynchrone ▪ Il est particulièrement important dans le domaine technique, celui de l'électrotechnique et l'électronique. En particulier, on parle en électrotechnique de machines synchrones pour des machines tournantes dont la fréquence de rotation est égale à celle du réseau électrique. Il s'utilise aussi dans le domaine de l'audiovisuel pour la connectique. ▪ En informatique, les systèmes sont fréquemment fondés sur ce principe, qui permet des transferts d'information fiables, que ce soit au niveau des réseaux ou au niveau du processeur. Du point de vue du programmeur, une méthode est synchrone si elle attend une réponse avant de retourner la sienne. ▪ En histoire, le synchronisme retrace la simultanéité des évènements dans un cadre déterminé sans que ces évènements soient obligatoirement dépendants directement les uns des autres.

definición de synchronisme en el diccionario francés

La definición de sincronismo en el diccionario está hecha para ocurrir al mismo tiempo; carácter de lo que es sincrónico o sincronizado.

La définition de synchronisme dans le dictionnaire est fait de se produire en même temps; caractère de ce qui est synchrone ou synchronisé.

Pulsa para ver la definición original de «synchronisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SYNCHRONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SYNCHRONISME

synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron
synchyse
synchysis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SYNCHRONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinónimos y antónimos de synchronisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SYNCHRONISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «synchronisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de synchronisme

ANTÓNIMOS DE «SYNCHRONISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «synchronisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de synchronisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SYNCHRONISME»

synchronisme coïncidence concomitance concordance correspondance simultanéité synchronie consécution désigne caractère passe même temps vitesse adjectif synchrone définit deux processus déroulent manière synchronisée oppose asynchrone particulièrement important dans synchronisme définition définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp fait produire synchronisé synon wiktionnaire sɛ̃ kʁɔ nism masculin didactique oscillations pendules qualité événements reverso rapport entre mouvements phénomènes produisant tournèrent vers nous avec parfait mediadico notrefamille choses tous utilisation service gratuite présentés site édités conditions société dîner transports territoire travail emploi accueil thèmes politiq alimentaire maintient anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises musical musiques mixtes écrit mixte question sérieusement posée genre devient fois

Traductor en línea con la traducción de synchronisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYNCHRONISME

Conoce la traducción de synchronisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de synchronisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

同步
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sincronismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

synchronism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक ही समय में अनेक घटनाओं का होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التزامن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

синхронизм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sincronismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সমলয়
260 millones de hablantes

francés

synchronisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

synchronism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Synchronität
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

同期
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

동기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

synchronism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tính đồng bộ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒரே கால நிகழ்ச்சிகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

समकालीन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eşzamanlılık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sincronismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

równoczesność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

синхронізм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sincronism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συγχρονισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

synchronisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

synkronism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

synchronism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra synchronisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYNCHRONISME»

El término «synchronisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «synchronisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de synchronisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «synchronisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYNCHRONISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «synchronisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «synchronisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre synchronisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SYNCHRONISME»

Descubre el uso de synchronisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con synchronisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Électronique: Synchronisme, Thermoélectricité, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Tableau historique des notions de rapprochement des ...
Tous les chapitres de ce livre portent le titre de synchronisme 5 nous avons été forcés de recourir à un terme grec , faute de pouvoir trouver dans notre langue , un équivalent qui pût exprimer, aussi complètement , notre idée. Ce terme de ...
Etienne Jondot, 1808
3
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
Vitesse de synchronisme Un moteur alternatif triphasé comporte trois enroulements, chacun étant constitué de plusieurs bobines, dont l'organisation définit le nombre de paires de pôles p ; les courants alternatifs circulant dans ces  ...
Albert Terras, 2003
4
Septième session, tenue au Mans, en septembre 1839
SYNCHRONISME. DES. DIFFÉRENTS. GENRES. D'ARCHITECTURE,. DANS LES PROVINCES DE FRANCE , PAR M. A. DE CATJMONT , membre correspondait de l'ihstitct. Messieurs , La question inscrite dans votre Programme  ...
5
Relais de perte de synchronisme par exploration de données
Le but de ce document est de vérifier la faisabilité d'un relais de protection de synchronisme en utilisant la fouille de données et les arbres de décisions.
Burhan Syla, 2012
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Si la cause perturbatrice est périodique, comme par exempte le passage d'une couture de courroie, et si la période est sensiblement égale à la durée des oscillations naturelles de l'armature, la marche en synchronisme ne pourra jamais être ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1895
7
Ivo Malec et son Studio Instrumental
L'arrivée des techniques électro-acoustiques dans le domaine de la composition musicale a bouleversé cet univers.
Martial Robert, 2005
8
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
La seule difficulté qu'on puisse faire contre cette preuve, c'est de révoquer en doute le synchronisme de Salomon & de Nitocris, & d'affoiblir l'autorité de Josèphe: en effet Bochart prétend qu'il fait beaucoup de fiutes en cet endroit; /* Ph*kg. ï.
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1753
9
Observations générales sur l'origine et sur l'ancienne ...
Je demande qu'il me soit encore permis de faire une remarque qui seroit seule capable d'établir le synchronisme de Moïse et de Sésostris, quand bien même nous n'en aurions aucune autre preuve. L'histoire assure que, sur la fin de son ...
Nicolas Fréret, 1805
10
La Revue électrique
P. L. Sur la variation brusque de la perte par hystérésis dans le rotor du moteur asynchrone, à. son passage au synchronisme, par H. ZIPP (Elektrotechnik and Maschinenbau, t. XXVI, 24 mai [908, p. 413 à 450). -— L'auteur montre que l' angle ...
Jules Blondin, 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYNCHRONISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término synchronisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les Aigles se coulent eux-mêmes
Il doit reprendre son synchronisme et il a des choses à travailler pour être en confiance. Mais il a toujours trouvé comment frapper et ce n'est ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Délicieux petits fruits pour espaces restreints
Or, quel synchronisme, vu l'intérêt présent pour l'agriculture urbaine et les petits fruits pleins d'antioxydants ! Visionnaires, la famille Brazelton ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Un été surréaliste pour District.Mao
Elles ont à nouveau réussi à épater le jury de la téléréalité avec une nouvelle chorégraphie où synchronisme, vitesse et puissance étaient ... «Le journal de Lévis, Jul 15»
4
Deux moments forts du FIC cette semaine: the Georgian Legend et …
La hauteur de leurs sauts, la diversité, la rapidité et le synchronisme de leurs mouvements sont d'une puissance et d'une précision impressionnantes. Dans une ... «Babnet Tunisie, Jul 15»
5
La fureur des éléments
Aux coups de tonnerre répond la grosse caisse, avec un synchronisme confondant. Gustav Kuhn est particulièrement à son aise avec le ... «Forum Opéra, Jul 15»
6
Des fans attendent 14h pour voir Simple Plan
Le spectacle des feux d'artifice de l'entreprise Orion, conçu par Patrick Chandonnet, était un exemple de synchronisme parfait. Telle une ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Fonction publique : les derniers réglages du nouveau système de …
... de l'implémentation des paramètres de solde et du synchronisme entre la solde qui sera lancée et le Nouveau système de rémunération. «Info241, Jul 15»
8
Juge d'un concours explosif
«Nous sommes assis dans le public et nous devons observer cinq critères d'évaluation, dont la qualité des pièces techniques, la synchronisme ... «Journal La Revue, Jul 15»
9
Jeux panam: Meaghan Benfeito et Roseline Filion remportent l'or au …
Premières à l'issue des deux premiers plongeons, Benfeito et Filion ont perdu de précieux points en raison d'un manque de synchronisme à ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Frustrant et encourageant à la fois
C'est un jeu de synchronisme quand tu veux lancer dans le flanc vers les lignes de côté. Si tu lances en retard, le demi défensif va avoir ... «RDS, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Synchronisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/synchronisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z