Descarga la app
educalingo
tintement

Significado de "tintement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TINTEMENT EN FRANCÉS

tintement


CATEGORIA GRAMATICAL DE TINTEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tintement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TINTEMENT EN FRANCÉS

definición de tintement en el diccionario francés

La definición de tintineo en el diccionario es el sonido de una campana o campana que tintinea.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TINTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TINTEMENT

tinctorial · tine · tinée · tinéidés · tinet · tinette · tinkal · tintamarre · tintamarrer · tintamarresque · tintant · tintenelle · tinter · tintillement · tintiller · tintinnabulant · tintinnabulement · tintinnabuler · tintinnuler · tintouin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TINTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de tintement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TINTEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tintement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TINTEMENT»

tintement · bourdonnement · bruit · carillon · grelottement · tintouin · cloche · verre · oreille · définition · tintement · dans · clair · aigu · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · écho · forêt · voisine · répétait · cris · mugissement · troupeaux · clochettes · claquement · fouet · gustave · fraipont · clochette · tinte · sonnette · journée · était · redevenue · belle · doucement · rafraîchie · cloches · reverso · voir · aussi · tacitement · traitement · tristement · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · prolongement · wordreference · anglais · forums · pour · discuter ·

Traductor en línea con la traducción de tintement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TINTEMENT

Conoce la traducción de tintement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tintement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

叮铃
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

tintineo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

jingle
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

टनटनाहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جلجل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

звяканье
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tinir
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ঝমঝম
260 millones de hablantes
fr

francés

tintement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

jingle
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

klimpern
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ジングル
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

짤랑 짤랑 울리는 소리
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jingle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiếng leng keng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஜிங்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

नाणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

şıngırdamak
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tintinnio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

brzęk
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

брязкіт
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

zdrăngăni
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κουδούνισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

jingle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jingle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jingle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tintement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINTEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tintement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tintement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tintement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TINTEMENT»

Descubre el uso de tintement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tintement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Sensation de Lattemens d'oreilles, suivis d'un long tintement. Fréquent tintement à l'oreille droite, accompagné de chatouillement et de fourmillement, comme si quelque insecte y était entré. Tintement, douleur aux tempes. Cicuta virosa.
G.A. Weber, 1834
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Sensation de battemens d'oreilles, suivis d'un long tintement. Frequent tintement à l'oreille droite, accompagne' de chatouillement et de fourmillement, comme si quelque insecte y était entré. Tintement, douleur aux tempes. Cicuta virosa.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
toutes les particularités que l'on observe dans la manifestation du tintement métallique. car toutes ces particularités sont précisément celles qui se rencontrent dans les râles muqueux. Ainsi, le tintement existe dans l'inspiration et l'expiration, ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1846
4
Bulletin des lois de la République franc̜aise
De 16 ana et au-dessus. droit; INDISPENSABLES i coup de la 3* clo- elic , tintement il*' 2 coups do la 3* cloche , tintement de la 4" 8 00e 1 conp de la a" cloche, tintement de ta 3°; 1 coup de la .ï" cloche , tintement de ta 4* iaf OOe a Lo 2 ...
France, 1846
5
Bulletin des lois de la République Française
DEUXIÈME CLASSE. DROITS INDISPENSABLES. □j5o gram. • DROITS FACULTATIFS. TROISIEME CLASSE. DROITS INDISPENSABLES. coup do la 3e cloche 4f 00' 1 coup de la 3e cloche , tintement de la 4° 5f 00e coup de la a" clo' che ...
6
Traité clinique des maladies du coeur: Avec Planches
Rien n'est plus facile que d'imiter le tintement métallique du cœur. Si l'on applique la paume de la main sur son oreille et que l'on percute légèrement le dos de cette main avec le doigt de celle qui est restée libre, on entendra un tintement ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
7
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Orgue, Tenture Un a° coup d<* ta 3' cloche , tintement de la 4".. A' 00' 3 00 o a5 1 coup de la a" cloche , tintement de la 3" 6roo* Simple. . 3 00 o a5 coup de la iT* cloche, tintement de la i*. ... . io' oo1 coup dea quatre cloches, . . i5* 00e 70 00 A  ...
8
L'abeille: revue médicle et scientifique, ou choix ...
109 fisamment autorisé à résumer ainsi l'histoire du tintement : Le tintement proprement dit , ou bullaire , est produit par la rupture d'une bulle d'air au milieu d 'nn épanchement thoracique, pleural ou caverneux, dont les parois sont douées de ...
9
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
Dans l'expérience de l'estomac, rapportée plus haut, l'air de l'estomac ne communique pas avec celui du stélhoscope, et cependant il y a tintement métallique. On comprend par ces expériences comment les vibrations de la voix dans le ...
10
Bulletin des lois de la République Française
DROITS INDISPENSABLES 1 coup de la 3e cloche , tintement de 1 coups de la 38 cloche , tintement de la 48 8 00e 1 coup de la aB cloche, tintement delà 3e ; 1 coup de la 3e cloche , tiuiement tle la 4e □ . iaf ooE 2 coups de la iM cloche ...
France, 1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINTEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tintement en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'étude santé du jour : les dangers (mortels) des notifications
Il y a celles qui reproduisent un tintement de verre, les premières notes d'un opéra, le cui-cui d'un oiseau, ou bien encore un vrombissement ... «medisite.fr, Jul 15»
2
Les tambours de guerre du Japon au château de Malbrouck
D'autres musiques car il s'agit bel et bien de musique, s'inscrivent dans le silence recueilli d'un monastère, et le tintement fragile d'une ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
3
Des radars pédagogiques seront installés
Les élus valident les devis pour la réparation de l'installation campanaire pour 1.706,40 € et, l'installation d'un appareil de tintement pour la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Dans le halo de lune, face à la mer...
Un tintement retentit alors dans son âme et elle sut que le dernier ouvrage qu'elle avait lu avait signé son destin. Mue par la fatalité, elle le suivit à son insu et ... «pointscommuns.com, Jul 15»
5
Vacances en familles, la saison des secrets ? Pourquoi nous avons …
A l'accueil d'un message, le tintement d'un téléphone que l'on oublié d'éteindre pour la nuit suffit à éveiller les soupçons. Et pour mener ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Allègre voyage dans le temps
Le tintement des épées résonne à l'entrée de la cité médiévale d'Alègre, tout comme le bruit des tambours lointain. Au milieu du marché des ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Retour aux sources sur la colline
Le tintement des cloches fait désormais partie des bruits de la colline qui apporte un vent de campagne en pleine cité urbaine. Un bol d'air frais ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Pourquoi le championnat turc est-il devenu l'eldorado du mercato ?
Le tintement des jours de matches détonne par rapport aux à-côtés, et cet aspect est toujours primordial pour les joueurs. Au sud du pays, ... «Goal.com, Jul 15»
9
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed, et les permanences de l'Aïd
... Ammi H'mimed complètement abattu et lessivé se palpa les poches et senti le petit bruit de tintement des dernières petites pièces logées au ... «Réflexion, Jul 15»
10
Avignon Off : La Mate, portrait touchant d'une famille des années 60
... de présence et d'accessoires musicaux (délicieuses les petites cloches au tintement discret !), des histoires que chaque spectateur a connu. «Midi Libre, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tintement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tintement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES