Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tintinnio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TINTINNIO EN ITALIANO

tin · tin · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINTINNIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tintinnio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TINTINNIO


biennio
bien·nio
centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
novennio
no·ven·nio
ottantennio
ot·tan·ten·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
sessennio
ses·sen·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
tinnio
tinnio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TINTINNIO

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TINTINNIO

alluminio
cinquennio
condominio
dodicennio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tentennio
tredicennio
undicennio
unnilennio
venticinquennio
vicennio

Sinónimos y antónimos de tintinnio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TINTINNIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tintinnio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tintinnio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TINTINNIO»

tintinnio acciottolamento acciottolio gorgheggio rumore scampanellio squillo suono tinnio trapestio trillo orecchio destro iphone sinistro cause sciabole nexus nell tintinnio dizionari corriere della sera serie continuata insistente suoni simili quelli campanello significato termine treccani tinti tintinnare seguito brevi argentini lontano sonagli leopardi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti wikizionario modifica open book sostantivo tintinnii mancante vuoi aggiungila hyph sillabazione grandi nìi prolungato dicios acouasm chink miglior gratuito bilance foglio genovese può pensare tutto ciò vuole stato usato come carne campagna elettorale guido vitiello piace persone associazione nata promuovere sviluppare divertimento svago cultura organizzando completo lingua italiana tante altre quel fastidioso terra nuova acufeni tinniti rumori

Traductor en línea con la traducción de tintinnio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINTINNIO

Conoce la traducción de tintinnio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tintinnio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

碰杯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tintinar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

clink
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

झंकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صلصلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

звенеть
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tinido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঠুং ঠুং শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tôle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gemerencing
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Klirren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かちん
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

땡그랑 소리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

clink
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không chê được
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கலகல வென்று
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तुरुंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çın
70 millones de hablantes

italiano

tintinnio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

brzęk
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дзвеніти
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clinchet
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φυλακή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

klienk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

clink
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klirr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tintinnio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINTINNIO»

El término «tintinnio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tintinnio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tintinnio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tintinnio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINTINNIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tintinnio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tintinnio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tintinnio

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «TINTINNIO»

Citas y frases célebres con la palabra tintinnio.
1
Salvatore Di Giacomo
Seguita la pioggia a borbottar nelle grondaie e lontano lontano muore un tintinnio di campanelle vaganti. Il cielo è grigio come la veste d'una monacella di questua.
2
Lord Alfred Tennyson
Il tintinnio della ghinea cura la ferita che l'Onore risente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TINTINNIO»

Descubre el uso de tintinnio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tintinnio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato delle malattie del cuore e dei vasi maggiori trad. ...
Ponendo lo stetoscopio immediatamente di sopra a questo punto, si udiva un tintinnio metallico ( il cliquetis di Laennec) esattamente simile a quello prodotto dal battere sul dorso della mano con un dito, mentre col palmo si copra l'orecchio .
James Hope, 1844
2
Traittato Delle Malattie Del Cuore
quinta e sesta costa sinistre, dove vien l'apice a percuotere. Ponendo lo stetoseopio immediatamente di sopra a questo punto, si udiva un tintinnio metallico ( il cliquetis di Lacunec) esattamente simile a quello prodotto dal battere sul dorso ...
‎1844
3
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
III. Eco anforico e tintinnio metallico (boutdonnalflent amphorique et tintcmcnt mctalllque). Si possono imitare questi due fenomeni, parlando in un'aufora. Allorché si parla in un' anfora, unitamente alla voce, Si sente un ronzio particolare, ...
‎1855
4
Opere di Maurizio Bufalini
Questo cenno intorno alle cagioni del tintinnio metallico porge a noi una nuova dimostrazione della molta nostra difficoltàaseguire giustamente tutta la serie dei. collegati fenomeni dell'-economia animale , ed a potere colleragioni fisiologiche  ...
‎1857
5
e Enrico Roger. Trattato pratico d'ascoltazione; versione ...
Allorchè il tubo attraverso del quale soffiavasi, pescava nel liquido , continuando l' inflazione , formavansi delle bolle'' le' .quali , rompendosi davan luogo al tintinnio metallico, il suono 'di'veniva sempre più metallico a misuramche ' aumentava ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, 1842
6
Elementi di patologia generale di A.-F. Chomel
può essere avvertito dall'ascoltazìone nei movimenti respiratori, ed anche meglio quando il malato parla o tossisce. Questo rumore, che Lacnnec ha denominato tintinnio metallico, somiglia a quello che un corpo duro produce percuotendo ...
‎1855
7
Trattato pratico di ascoltazione, ossia Esposizione metodica ...
Ma talvolta in pochi di il tintinnio cangia di sede, mostrandosi dapprima in corrispondenza dell'angolo inferiore della scapula , poscia più viclno all'ascella ( Louis. 38 Obs.). Ora è permanente, e riscontrasi ogniqualvolta il malato parla o ...
Jean Baptiste Philippe Barth, Henri Roger, Carlo Cesaris, 1850
8
Opere
Il tintinnio metallico costante , molto esteso, molto intenso,avente sede principalmente nella parte media ed inferiore del torace indica il pneumwidrotorace . piuttosto che l'escarazione polmonare; ed il suono timpanico della regione medesima ...
Maurizio Bufalini, 1848
9
e Enrico Roger. Trattato pratico di ascoltazione ossia ...
Checchè ne sia, l'intensità del tintinnio metallico è in rapporto collo stato dei mezzi nei quali si manifesta: esso è tanto più sensibile, quanto maggiore è l' ampiezza del1' escavazione, e la quantità del liquido e del gaz contenuti nel petto è in ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, Enrico Roger, 1844
10
Canto della neve silenziosa
Dai commenti su quello che avveniva sullo schermo passarono poi a prevederlo e quindi a dirigerlo, sollecitando l'attore timido a baciare la ragazza, dai che non ti morde... ridacchiando, ridendo, afferrando la bottiglia (tintinnio), guardando il ...
Hubert jr. Selby, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINTINNIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tintinnio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nomadi moderne oppure urban chic: accessori in primo piano
I charms tengono compagnia con il loro tintinnio e scaldano il cuore di chi li riceve. Da portare sempre con sé, sono un must che non passa mai ... «BonVivre, Jul 15»
2
Circo degli Orrori: Infierno è il nuovo spettacolo a Roma - biglietti
... un mondo completamente grottesco, tra lamenti e lapidi coperte da muschio e muffa, il continuo tintinnio della pioggia e l'odore dell'umidità. «Cube Magazine, Jul 15»
3
Alcoholic Architecture: il bar dove il cocktail non si beve ma si respira
... bensì di una musica d'atmosfera con un sound che ricorda l'ambientazione classica da bar, tintinnio del ghiaccio nei bicchieri compreso. «Londra da Vivere, Jul 15»
4
Due giovani studenti bresciani ricercatori all'Ifom di Milano
Tuttavia, non per tutti l'ultimo tintinnio della campanella significa fine degli studi e fuga nel mondo del divertimento, soprattutto se di mezzo ci ... «Brescia Oggi, Jul 15»
5
Valentina Colombo: «Nel califfato anche l'inno è un'arma mediatica …
Un anno dopo la sua autoproclamazione, lo Stato Islamico s' è dato pure un «nashid». Un inno ufficiale. «Salil al-sawarim», «Il tintinnio delle ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
In principio era la Parola
... il fiume, li poggi, le ville, i balconi, i terrazzi, le logge, il tintinnio dei sonagli, lo stridio del carro, il carro e il passeggero che se ne va lontano? «Il Foglio, Jul 15»
7
ESCLUSIVA VdS: la verità sul futuro di Fredy Guarín
A volte, basta un'offerta di uno sceicco saudita o è sufficiente sentire il tintinnio dei rubli di un petroliere russo per cambiare opinione in men ... «Voci di Sport, Jul 15»
8
Silvio Berlusconi: “Se finisco in galera per i kalashnikov rivolgetevi a …
Dalle escort baresi, alla compravendita senatori, passando per le olgettine del Ruby ter, il tintinnio di manette si fa sempre più distinto. E alla conferenza ... «Articolotre, Jul 15»
9
Cieco per una fucilata in faccia oggi cattura i suoni del silenzio
... colpo di tosse, il tintinnio della fede matrimoniale sul marmo di Carrara, lo scricchiolio delle panche. «Al mixaggio, il maestro era entusiasta. «il Giornale, Jul 15»
10
Casinò Sanremo, Prestinoni: 'Siamo parte integrante dell'offerta …
Solo nelle sue sale si può provare l'ebbrezza di puntare alla roulette francese, sentire il tintinnio della pallina che gira, un'emozione che ... «Gioconews CASINO', Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tintinnio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tintinnio>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z