Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TINE EN FRANCÉS

tine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tine en el diccionario francés

La definición de tine en el diccionario es un contenedor de madera que se utilizó para el transporte de la cosecha, o el de agua o leche según las regiones donde se usaba. Contenedor utilizado en la industria del polvo para el transporte de materiales explosivos en preparación. Gran cantidad, multitud, multitud.

La définition de tine dans le dictionnaire est récipient de bois qui servait soit au transport de la vendange, soit à celui de l'eau ou du lait suivant les régions où il était en usage. Récipient utilisé dans les poudreries pour le transport des matières explosives en cours de préparation. Grande quantité, multitude, foule.


Pulsa para ver la definición original de «tine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TINE


cuisine
cuisine
discipline
discipline
doctrine
doctrine
domaine
domaine
fine
fine
fontaine
fontaine
jacqueline
jacqueline
lorraine
lorraine
machine
machine
magazine
magazine
marine
marine
mine
mine
origine
origine
palatine
palatine
palestine
palestine
patrimoine
patrimoine
peine
peine
pine
pine
pipeline
pipeline
piscine
piscine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TINE

tin
tin-tin
tinamou
tincal
tinctorial
tinée
tinéidés
tinet
tinette
tinkal
tintamarre
tintamarrer
tintamarresque
tintant
tintement
tintenelle
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TINE

africaine
amine
américaine
aquitaine
argentine
augustine
combine
endocrine
famine
glycine
in fine
latine
madeleine
pauline
philippine
pleine
prochaine
racine
seine
semaine

Sinónimos y antónimos de tine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de tine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TINE»

tine baril tonneau moussa augustin peinture seigneurie krumhorn définition prix tina turner tine wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans servant transporter définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp espace graphisme consacré tutoriels paint shop photofiltre studio suis membre tutorial writers made présentation collections vitrines design actualités presse liens contact plan communication latelier samedi envie nouveau blog thème coup coeur sera élastique parce responsive souple avec navigation cuisine authentique vietnam faubourg poissonnière paris metro

Traductor en línea con la traducción de tine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINE

Conoce la traducción de tine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

齿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

púa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दांता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شوكة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

зубец
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কাঁটা
260 millones de hablantes

francés

tine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zinke
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

タイン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

가지
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

răng của nỉa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிளை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सांबराच्या शिंगाचे टोक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çatal dişi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rebbio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ząb
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зубець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Tine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Ej
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINE»

El término «tine» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TINE»

Descubre el uso de tine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grands-parents: la famille à travers les générations
Dans La rue Cases Nègres, par exemple, Joseph Zobel décrit à travers le récit de son enfance, l'histoire de son lien profond à la grand-mère qui l'a élevé, M' man Tine à laquelle il est aussi attaché qu'à sa mère, M'man Délia. Il les appelle  ...
Claudine Attias-Donfut, Martine Segalen, 2007
2
Voyage de Dalmatie, de Grèce et du Levant
Nous mouillâmes ensin le Lundi matin neuviéme d'Aoust, devant Tenos ou Tiné , où Tenet. nous jettames l'ancre environ à midi , fur la Baye du Sud, n'y ayant point de Port de ce côté de l'Iste. Tine s'appelloit autressois Tenos, comme on le  ...
George Wheler, 1723
3
La Ressource humaine, avenir des terroirs: recherches ...
... (1) A travers le « nous », c'est Alphonse Tine et ses collègues de l'AJF ( Association des jeunes de Fandène) qui s'expriment : Thomas Tine, Boniface Mbaye, Gilbert Ndione, Théophile Tine, Denis Mbaye. Tous sont agriculteurs à Fandène.
‎1993
4
La Cholédoque
Tine porte une robe fleurie aux couleurs vives que je ne lui ai pas vue mettre depuis longtemps. Cela nous rajeunit. Elle, parce que cela lui va bien, moi, par reflet. C'est curieux, cette robe a la même coupe que celles des années quarante ou ...
Bernard Fuchs
5
C'est l'heure d'une histoire !
Chloé et son papa sont à la recherche d'une souris dans la chambre, Julien invente des histoires farfelues pour ne pas devoir aller à l'école, Romain veut acheter les plus belles fleurs pour l'anniversaire de maman et Victor fait la ...
Tine Mortier, 2010
6
Créations en tricotin géant
Le tricotin géant est un véritable jeu d'enfant !
Tine Tara, 2011
7
La Gouache et la peinture acrylique
Généreusement illustrés, les albums de cette collection visent la pratique en privilégiant l'aspect créatif rattaché au matériau et à son entretien, aux diverses techniques en instance, aux supports de base et aux appoints ...
Tine Cortel, Theo Stevens, 1988
8
L 'Unión médicale du Canada
Tome 97 — Sept. 1968 Il faut ajouter cependant que si la positivité est comparable, l'intensité de la réaction est différente. On note en effet que 32.9% des "Tine Test" sont positifs à 2 mm précis alors que seulement 4.5% des intradermo sont ...
9
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
21 10 Août Tine. ne BEsANÇoN, 169 12 Déc. C. pi: BEsANÇoN, 169 1890 29 Avril C. ne NANCY, 9 1894 15 Mars C. DE Rioii, 43 6 Juin Tine. SEINE, 60 12 Déc. Teie. SEINE, 234 1896 19 Mars TRIB. Sauve, 173 16 Mai TRIE. MIXTE ou CAIRE ...
Jules Pataille, 1900
10
Règne de Michel Sturdza, prince régnant de Moldavie, ...
Gica, Bregaderul Jancul ce este Marsal in Basarabia si Alexandru Vist. ce tine pe Elenco fiica Vist. Dimitrie Gica. Acesti trii din urma se adevereadâ frati bunî, prin actul din omie opt sute trei spre dece, Decmbrie unsispredece. XI. Din Banul ...
Alexandru A. C. Sturdza, 1907

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tine en el contexto de las siguientes noticias.
1
De l'humiliation face à Yékini à la consécration devant Modou Lô …
Les craintes seront confirmées quand Tapha Tine lui a donné une leçon de boxe. Et pourtant, comme un phoenix qui renaît de ses cendres il ... «Arenebi, Jul 15»
2
Pèlerinage aux lieux saints de la chrétienneté : une subvention de …
Selon le directeur spirituel du pèlerinage, Abbé Pierre Tine, du diocèse de Kaolack, le choix de ce thème est une suite logique par rapport aux ... «AP Sénégalaise, Jul 15»
3
Ecole Nationale des Officiers d'Active de Thiès : 32 chefs de section …
Le ministre des Forces armées du Sénégal, Dr Augustin Tine, en présence du chef d'Etat-major des armées, du Haut commandant de la ... «Le Soleil, Jul 15»
4
Modou Lô-Bombardier : Le contentieux vidé, aujourd'hui, au stade …
Le Mbourois a enregistré un revers contre le géant du Baol, Tapha Tine, en 2012, et battu le fils de Double Less, Balla Gaye 2, la défunte ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
5
Bombardier : "Je suis content d'avoir gagner en lutte simple et pas …
Non, il faut maintenir les combats Tapha Tine/Zoss et Gouye-Gui/Ama Baldé. Report ou pas, étant donné qu'il n'y a pas de vraies sanctions du ... «Arenebi, Jul 15»
6
​Niang «Non-Violence» appelle à la non-violence
Non, il faut maintenir les combats Tapha Tine/Zoss et Gouye-Gui/Ama Baldé. Report ou pas, étant donné qu'il n'y a pas de vraies sanctions du CNG, la violence ... «Arenebi, Jul 15»
7
Modou Lô vs Bombardier ce samedi : Un combat royal !
Ses pires défaites, il les a récemment essuyées contre Tapha Tine, Yékini, Gris Bordeaux ou encore Baboye. Pour cette nouvelle sortie, ... «Setal.net, Jul 15»
8
Saint-Gilles: interpellation mouvementée d'un resquilleur gare du Midi
Mais sans que la situation ne dégénère outre mesure, rassure Tine Hollevoet, porte-parole de la police fédérale. La police des chemins de fer ... «La Capitale, Jul 15»
9
Village Castigno, un domaine entièrement consacré à l'oenotourisme
Tine et Marc Verstraete, couple flamand, fort de leur réussite professionnelle dans les affaires et le cinéma, ont organisé, supervisé et financé ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
10
Balla Diouf n'a rien pu faire devant Konia
Non, il faut maintenir les combats Tapha Tine/Zoss et Gouye-Gui/Ama Baldé. Report ou pas, étant donné qu'il n'y a pas de vraies sanctions du ... «Arenebi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z