Descarga la app
educalingo
vice-patriarche

Significado de "vice-patriarche" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VICE-PATRIARCHE EN FRANCÉS

vice-patriarche


CATEGORIA GRAMATICAL DE VICE-PATRIARCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vice-Patriarche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VICE-PATRIARCHE EN FRANCÉS

definición de vice-patriarche en el diccionario francés

La definición de vice-patriarca en el diccionario no es alguien que reemplaza o reemplaza al patriarca.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VICE-PATRIARCHE

affourche · alabarche · arche · cherche · clocher-porche · contremarche · démarche · fourche · lerche · marche · patriarche · perche · porche · recherche · torche · tour-porche · écoperche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VICE-PATRIARCHE

vice-dieu · vice-empereur · vice-époux · vice-gérance · vice-gérant · vice-gérent · vice-inquisiteur · vice-légat · vice-légation · vice-ministre · vice-préfet · vice-premier ministre · vice-présidence · vice-président · vice-présidente · vice-présidentiable · vice-présider · vice-race · vice-recteur · vice-rectorat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VICE-PATRIARCHE

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · coche · dimanche · douche · embauche · fiche · gauche · poche · proche · pêche · riche · touche · welche

Sinónimos y antónimos de vice-patriarche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VICE-PATRIARCHE»

vice-patriarche · vice · patriarche · centre · national · ressources · textuelles · hiérarchie · compose · évêque · prend · titre · coadjuteur · évêques · dont · sagesse · éclairée · dirigera · nbsp · maronite · genève · chrétiens · avenir · béchara · raï · avec · père · boulos · sayyah · nonce · silvano · tomasi · notre · correspondant · zahi · communauté · arménienne · turquie · dans · tourmente · zaman · déc · après · consultation · ministre · intérieur · rejette · deux · requêtes · propose · élection · patrik · genel · vekili · tewoflos · éthiopie · église · orthodoxe · éthiopienne · comme · voyagé · divers · pays · pour · établir · nombreuses · églises · éthiopiennes · orthodoxes · accompli · mission · apostolique · religions · welcome · middle · east ·

Traductor en línea con la traducción de vice-patriarche a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VICE-PATRIARCHE

Conoce la traducción de vice-patriarche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vice-patriarche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

副族长
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Adjunto Patriarca
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Deputy Patriarch
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

उप पैट्रिआर्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

النائب البطريركي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

заместитель Патриарха
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Vice-Patriarca
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

উপ-কুলপতি
260 millones de hablantes
fr

francés

vice-patriarche
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Timbalan Patriarch
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Stellvertreter des Patriarchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

副総主教
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대리 대주교
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Wakil Patriarch
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Phó Patriarch
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பிரதி குடும்பத்தலைவரான
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

उप पुरुष
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Patrik Vekili
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Vice Patriarca
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Zastępca Patriarcha
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

заступник Патріарха
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Patriarhul adjunct
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Αναπληρωτής Πατριάρχη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Adjunk Patriarg
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vice patriark
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vise~~POS=TRUNC patriark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vice-patriarche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICE-PATRIARCHE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vice-patriarche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vice-patriarche».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vice-patriarche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VICE-PATRIARCHE»

Descubre el uso de vice-patriarche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vice-patriarche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Geographie moderne, naturelle historique & politique: ...
11$ ont un Patriarche, ou Vice-Patriarche dans la Capitale, qui dépend oit autrefois de celui de Co»/ia»tinople ; mais qui depuis hongtems n'en dépend plus. Ce Patriarche ou Vice-Patriarche eft à la tête d'un nombreux ' Clergé , compofé de ...
Abraham Du Bois, Jacques van den Kieboom ((La Haya)), Gerard Block ((La Haya)), 1736
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Les anciens historiens le nomment, les uns patriarche, les autres vice-patriarche. 2. DAYMBERT. 1099. Daymbert, évôque de Pise et légat du Saint-Siège pour la cioisade, fut mis sur lu siège de Jéiusalem après la déposition d'Arnoul, par le ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Daibert ou Daimbert, substitué à la place d'Arnulpbe , vice-patriarche , après la prise de Jérusalem en 1o99 ou l'année suivante. Il fut beaucoup tourmenté par Baudouin , et alla à Rome porter ses plaintes. Il mourutà Messine en retournant,  ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1824
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Mais il parait qu'il n'avait été nommé que vice-patriarche, suivant l'expression de VArt de vérifier les dates. Il était bûtard et tils d'un prêtre, et on lui reprochait , outre sa naissance, la licence de ses mœurs. 11 fut écarté du siège patriarcal , et  ...
Paul Belouino, 1852
5
Voyage historique d'Abissinie, du R. P. Jérôme Lobo, traduit ...
... lbrahim en reçût encore une du Patriarche z où il lui marque qu'il a fait les saintes Huiles , 8c qu'il en a remis au P. du Bernat jesuite allant en Ethiopie 5 qu' il lui a aussi remis des Lettres pour le Roi de ce païs , 8c pour son Vice- Patriarche.
Gerónimo Lobo, Le Grand, 1728
6
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), François Clément (dom), Ursin Durant, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Maurists. nomment, les uns patriarche, les autres, vice-patriarche, selon qu'ils sont affectés. II. DAYMBERT. 109g.
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), François Clément (dom), 1818
7
Documents inédits concernant la Compagnie de Jésus
P. vice-patriarche, et autres. C'estoit justement le penultiesme de juillet , veille de la feste de nostre B. Pere Ignace, que jadis, le dimanche precedent, le susdict vice-patriarche (qui nous monstre grande affection), par un fort honorable cartel,  ...
Auguste Carayon, 1864
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
_., «m. nomment, les uns patriarche, les autres, vice-patriarche,' selon qu'ils sont affectés. lI. DAYMBERT. / 1099. DAYMBERT, archevêque de Pise et légat du saint siège pour la croisade , fut mis sur le siège de J érusalem après la déposition ...
M. Nicolas Viton Saint-Allais, Maur François Dantine, Charles Clémencet, 1818
9
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
... où il lui marquoit qu'il avoit fait les dus &c. saintes huiles, & qu'il en avoit remis au Pere du Bernât Jésuite, allant en - Ethiopie (avec du Rouit) ; qu'il lui avoit aussi remis des Lettres pour le Roi de ce Pays , & pour son Vice-Patriarche.
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1765
10
Histoire universelle: depuis le commencement du monde ...
... où il lui marquoit qu'il avoit fait les cités Qc. saintes huiles , & qu'il en avoit remis au Pere du Bernât Jésuite , allant en Ethiopie (avec du Roulé) ; qu'il lui avoit aussi remis des Lettres pour le Roi de ce Pays, & pour son Vice- Patriarche.
‎1765

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICE-PATRIARCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vice-patriarche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Recep Tayyip Erdogan. : Nos cœurs sont ouvert aux descendants …
Le chef de l'Etat a adressé un message à Aram Atesyan, vice-patriarche des Arménies de Turquie, à l'occasion de la messe tenue vendredi à ... «Nouvelles d'Arménie, Abr 15»
2
Génocide arménien : «Je n'aurai plus de haine»
A Istanbul, à la veille des commémorations du centenaire du génocide, une rencontre est organisée avec le vice-patriarche arménien, Aram ... «Libération, Abr 15»
3
La Turquie rend hommage aux victimes arméniennes de 1915
Volkan Bozkir, en charge du portefeuille des Affaires européennes, a pris sa place dans cette cérémonié dirigée par le vice-patriarche Aram ... «Zaman, Abr 15»
4
La guerre de succession du patriarche arménien reprend en Turquie
... l'archevêque Aram Atesyan qui s'est vu attribuer le titre de vice-patriarche. Une suppléance qui commence à devenir longue pour beaucoup. «Zaman, Oct 14»
5
Des réactions inhabituelles en Turquie après les propos d'Erdogan
«C'est un message historique et engageant qui soulage nos douleurs» a déclaré Aram Atesyan, le vice-patriarche de l'Eglise arménienne de ... «Zaman, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vice-Patriarche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vice-patriarche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES