Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "écoperche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉCOPERCHE EN FRANCÉS

écoperche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCOPERCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Écoperche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCOPERCHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «écoperche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de écoperche en el diccionario francés

La definición de búho en el diccionario es una gran pieza de madera, levantada verticalmente, con una polea en su extremo superior, sostenida por alambres de sujeción, y utilizada para levantar materiales de construcción a cierta altura. Poste grande colocado verticalmente, y utilizado para soportar un andamio.

La définition de écoperche dans le dictionnaire est grande pièce de bois, élevée verticalement, ayant une poulie à son extrémité supérieure, maintenue par des haubans, et servant à élever des matériaux de construction à une certaine hauteur. Grande perche placée verticalement, et servant à supporter un échafaudage.


Pulsa para ver la definición original de «écoperche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCOPERCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCOPERCHE

économicité
économie
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoquetage
écoqueter
écorage
écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorché
écorchée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCOPERCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinónimos y antónimos de écoperche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉCOPERCHE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «écoperche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de écoperche

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCOPERCHE»

écoperche perche définition reverso conjugaison voir aussi écoper écosphère écope écopeur expression exemple usage contraire nbsp écoperche wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi section_expression dans notre grande pièce bois élevée verticalement ayant poulie extrémité supérieure maintenue haubans servant élever matériaux plus interglot translated from french including definitions related words source emile littré critique langue mediadico notrefamille dict xmatiere singulier pluriel écoperches féminin arts échafaudage soutient tous aucun résultat

Traductor en línea con la traducción de écoperche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉCOPERCHE

Conoce la traducción de écoperche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de écoperche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脚手架杆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

poste de andamio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

scaffold pole
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पाड़ पोल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القطب سقالة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эшафот полюс
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pólo scaffold
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফাঁসির মঞ্চ মেরু
260 millones de hablantes

francés

écoperche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tiang perancah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gerüststange
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

足場ポール
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비계 극
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pole scaffold
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cực giàn giáo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தூக்குமேடை முனையில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

परात काठी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iskele kutup
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pole scaffold
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

biegun rusztowania
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ешафот полюс
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pol de schele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ικρίωμα πόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steier paal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

scaffold pol
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stillas pol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra écoperche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCOPERCHE»

El término «écoperche» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «écoperche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de écoperche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «écoperche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉCOPERCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «écoperche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «écoperche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre écoperche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCOPERCHE»

Descubre el uso de écoperche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con écoperche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémorial de l'officier du génie, ou recueil de mémoires, ...
En nous servant de l'écoperche , nous aurons à payer d'abord j relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait of ,o7, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
2
Mémorial de l'officier du génie, ou, Recueil de mémories, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord - relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la maelyne , ce qui fait of,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
3
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait 0^07, plus ensuite le transport vertical d'après lets prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
4
Memorial de l'officier du Génie: ou Recueil de mémoires, ...
Note sur l'emploi, aux fortifications de Paris, de la machine à écoperche pour le transport vertical des terres, Pl. VIII et IX. 16 io7-n8 COATPONT (de). — Mémoire sur les perspectives rayonnantes et leur application au défitement, Pt. 1 18 60-98  ...
France. Ministère de la guerre. Comité Technique du Génie, 1892
5
Memorial de l'officier du genie; ou, Recueil de memoires ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait o' ,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
6
De l'art du fontenier sondeur et des puits artésiens
7o, a'b', mouton.. xy, mentonnets. o'p', écoperche. Fig, 71, assemblage de l' écoperche avec le mouton. ab, poinçon. o'p', écoperche. r'r', petites pièces de bois qui s'appliquent sur les faces opposées du poinçon et de l'écoperche.
F. Garnier, 1822
7
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers, fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que, ...
8
Traité sur les puits artésiens ou sur les différentes ...
87 représente un engin auquel est adapté un mouton qui repose sur le bonnet p. ab, poinçon. h'g', écoperche. vv, petites pièces de bois qui servent à lier l' écoperche au poinçon , et qui sont semblables à celles représentées en i* et d dans ...
François Xavier Paul Garnier, 1826
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient tes pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Écoperche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ecoperche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z