Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vietnamisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIETNAMISATION EN FRANCÉS

vietnamisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIETNAMISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vietnamisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIETNAMISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vietnamisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vietnamisation en el diccionario francés

La definición de vietnamización en el diccionario es la de vietnam, que es peculiar de vietnam.

La définition de vietnamisation dans le dictionnaire est qui est du vietnam, qui est propre au vietnam.


Pulsa para ver la definición original de «vietnamisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VIETNAMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VIETNAMISATION

vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vielle
vieller
vielleur
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien
vietnamienne
vietnamiser
vieuseté
vieux
vieux-catholique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VIETNAMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de vietnamisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VIETNAMISATION»

vietnamisation vietnamisation définition subst masc sing ling langue tons parlée principalement vietnam elle statut officielle écrite aujourd caractères nbsp reverso conjugaison voir aussi vitalisation vietnamien vietnamiser virtualisation expression exemple usage history learning site term used richard nixon describe policy towards south later stages guerre extraits sont tirés encarta microsoft fichier vidéo

Traductor en línea con la traducción de vietnamisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIETNAMISATION

Conoce la traducción de vietnamisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vietnamisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vietnamisation
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vietnamización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vietnamisation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vietnamisation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vietnamisation
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вьетнамизация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vietnamização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vietnamisation
260 millones de hablantes

francés

vietnamisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vietnamisation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vietnamisierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ベトナミゼーション
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vietnamisation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vietnamisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Việt Nam hóa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vietnamisation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vietnamisation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vietnamisation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vietnamizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vietnamisation
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

в´єтнамізації
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vietnamisation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vietnamisation
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vietnamisation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vietnamisation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vietnamisation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vietnamisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIETNAMISATION»

El término «vietnamisation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vietnamisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vietnamisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vietnamisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIETNAMISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vietnamisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vietnamisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vietnamisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VIETNAMISATION»

Descubre el uso de vietnamisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vietnamisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Troisième guerre d'Indochine 1975-1999: Sécurité et ...
L'infrastructure administrative du pays (ministères, services publics) est devenue totalement dépendante de la présence vietnamienne en coulisses : on a pu parler de déklunèrisation ou de vietnamisation du Cambodge 535. De nombreux  ...
Bùi Xuân Quanq, 2000
2
La Colonisation Agricole au Viêt Nam: Contribution à L'étude ...
Quelle a été l'influence de la disparition des forêts sur le mode de vie de ceux dont le quotidien en dépendait? La vietnamisation (en faisant ici référence au pays, à l'État du Viêt Nam) des forêts entraînera-t-elle la vietnamisation des peuples ...
Steve Déry, 2004
3
La troisième guerre du Golfe: Analyse politique, stratégique ...
lots de la pause dans la percée vers Bagdad, la vietnamisation avait été plus approchée que définie et les connotations alors affectées reievaient de l' enlisement par la stabilité des zones de combat, du manque de distinction entre civils et ...
‎2007
4
La troisième guerre d'Indochine, 1975-1999: sécurité et ...
L'infrastructure administrative du pays (ministères, services publics) est devenue totalement dépendante de la présence vietnamienne en coulisses : on a pu parler de dékhmèrisation ou de vietnamisation du Cambodge 535. De nombreux  ...
Xuân Quang Bùi, 2000
5
L'ASEAN de A à Z: Histoire, Géopolitique, Concepts, Personnages
VIETNAMISATION (La politique de) Le terme « vietnamisation » était utilisé par le président Richard Nixon pour décrire la politique américaine envers le Sud- Vietnam dans les étapes ultérieures de la guerre du Vietnam. La vietnamisation a ...
Kham Vorapheth, 2012
6
Une introduction à la connaissance du Vietnam
Le 20 janvier 1969, devenu président des États-Unis, Nixon déclencha la « Vietnamisation de la guerre », consistant à utiliser les Vietnamiens soutenus par les Etats-Unis pour combattre d'autres Vietnamiens. Le 30 mars 1972, l'armée ...
Thi Hao Tran, 2007
7
Les Américains et la guerre du Vietnam
d'une rencontre avec le président Thieu sur l'île de Midway, le 8 juin, le processus de vietnamisation de la guerre accompagné d'un retrait progressif des troupes américaines est enclenché ; 25 000 hommes sont immédiatement retirés,  ...
Jacques Portes, 1993
8
Documents diplomatiques français: 1966. 1er juin-31 décembre
De nombreux projets de réforme ont été examinés pour savoir dans quelle mesure le gouvernement pourrait procéder à une vietnamisation de l' enseignement. Aucune décision n'a été prise, mais les ministres auraient retenu pour étude les ...
Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), Commission Des Archives Diplomatiques. Direction Des Archives, 2006
9
Viêt Nam central Renaissance de la vallée d'A Lu'ó'i: Après ...
Dès lors, le président Richard Nixon oriente la stratégie militaire vers un retrait à terme, une fois qu'aura été opérée une « vietnamisation » tendant à faire porter la charge de batailles meurtrières sur les troupes saïgonnaises ; il ordonne à ses  ...
Jacques Maître, 2013
10
Journal d'Asie: Chine-Inde-Indochine-Japon - 1969-1975
Il y a dix—huit mois, quand Nixon a commencé son programme de vietnamisation, Ilanoi aurait pu être impressionné par la «majorité silencieuse». Mais aujourd'hui, après les crises de confiance suscitées par les interventions au Cambodge ...
Henri Froment-Meurice, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIETNAMISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vietnamisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vitenam « J'étouffais sous les morts mais je n'osais pas crier »
Écouter Da, c'est découvrir de l'intérieur le sens des mots « pacification, vietnamisation », vécus dans un village pareil à des centaines d'autres ... «L'Humanité, Abr 15»
2
Guerre coloniale, guerre américaine, victoires vietnamiennes
C'est la « vietnamisation ». Début 1968, enfin, l'administration américaine accepte le principe d'une conférence internationale, qui se tient à ... «L'Humanité, Abr 15»
3
Vietnam : Une guerre totale
Pour réduire le nombre des pertes humaines dans le corps expéditionnaire, la « vietnamisation » des forces armées contre-révolutionnaires ... «NPA, Abr 15»
4
Afghanistan : les talibans tuent 18 soldats, en décapitent certains
Mais vous avez raison avec l'Afghanistan c'est un peu à l'exemple de la vietnamisation du conflit à laquelle on assiste. Au Vietnam, l'armée du ... «Le Parisien, Abr 15»
5
Afghanistan : le retrait « trop abrupt » des troupes internationales
Trois ans après le retrait précipité d'Irak et plus de quarante ans après l'échec de la « vietnamisation », Washington a du mal à tirer les leçons ... «Mediapart, Dic 14»
6
Les frappes US en Syrie peu efficaces
Ne dites pas n'importe quoi , quand les Américains ont procédé à la Vietnamisation du conflit , pas un millimètre carré du Vietnam du sud était ... «Le Figaro, Oct 14»
7
«54…» ethnies vietnamiennes par le photographe Sébastien Laval
Dernière trace de l'histoire du pays avant que la «vietnamisation» n'efface définitivement cette diversité. 14 photos présentant une dizaine ... «Francetv info, May 14»
8
Bac L 2014 : corrigé d'un sujet probable en histoire (épreuve majeure)
Une défaite au Viêt Nam malgré le désengagement amorcé en juillet 1969 par la doctrine Nixon de « vietnamisation » du conflit en Indochine, ... «L'Etudiant Educpros, Abr 14»
9
L'offensive du Têt (Stéphane Mantoux)
Cet effort de dernière minute est vain, puisque Nixon remporte l'élection présidentielle, grâce notamment à son programme de « vietnamisation ... «Histoire pour Tous, Feb 14»
10
Journalistes tués au Mali: "La guerre est entrée dans une nouvelle …
Signaler un contenu abusif. Verdurépastourelle. 04/11/2013 08:59. La vietnamisation a commencé. Répondre. Signaler un contenu abusif. «L'Express, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vietnamisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vietnamisation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z