Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volain" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLAIN EN FRANCÉS

volain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLAIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volain es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLAIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «volain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de volain en el diccionario francés

La definición de "volain" en el diccionario es una hoz de gran tamaño, con una cuchilla sin usar utilizada para cosechar.

La définition de volain dans le dictionnaire est faucille de grande dimension, à la lame non dentelée, utilisée pour la moisson.


Pulsa para ver la definición original de «volain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VOLAIN


alain
alain
chapelain
chapelain
châtelain
châtelain
pelain
pelain
plain
plain
poulain
poulain
replain
replain
tapis-plain
tapis-plain
vilain
vilain

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLAIN

volable
volage
volaille
volailler
volaillère
volailleur
volailleuse
volant
volante
volanté
volapük
volateur
volatibilité
volatil
volatile
volatilisable
volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VOLAIN

américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
prochain
rain
regain
sain
sylvain
terrain
train

Sinónimos y antónimos de volain en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOLAIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «volain» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de volain

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VOLAIN»

volain serpe volain définition définitions dérivés analogique wiktionnaire lɛ̃ masculin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion région massif central alpes nord suisse romande faucille grande dimension lame dentelée utilisée pour moisson aiguiser nbsp citations étymologie courbée bout très tranchante employée texte intégral sans publicité hamden reviews hours directions coupons more linden search other accountants certified public noah linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside mark clark university born room cabin

Traductor en línea con la traducción de volain a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLAIN

Conoce la traducción de volain a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volain presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

volain
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

volain
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

volain
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

volain
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

volain
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

volain
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

volain
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

volain
260 millones de hablantes

francés

volain
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

volain
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

volain
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

volain
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

volain
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

volain
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

volain
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

volain
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

volain
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

volain
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Volain
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

volain
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

volain
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

volain
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

volain
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volain
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

volain
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

volain
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volain

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLAIN»

El término «volain» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.828 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volain» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volain
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «volain».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre volain

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VOLAIN»

Descubre el uso de volain en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volain y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mariage et Deuil dans l'extrême-Sud de Madagascar
Volain le flaire d'un air circonspect et déclare: «ça sent l'oignon». Talilie et moi l' assurons que c'est seulement du jus de viande de boeuf, sans oignon. Elle en prend alors une goutte sur l'extrémité de sa cuillère, goûte, et dit qu'elle n'aime ...
Georges Heurtebize, 1998
2
Les chroniques / Froissart, Jean
Après celle déconfiture de Pont-Volain , où une partie des Anglois furent rués jus, pourquoi leur chevauchée se dérompit et défit toute , messire Bertran du Guesclin , qui en sa nouvclleté de l'office de connétable de France se usoit , qui en eut ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
3
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet: p. 248. Monstrelet, ...
CHAPITRE DCXXXIX. commewt messire bertran du guesclim et le sire deClisson déconfirent aPont-Volain (Valin) les gens de monseigneur Robert Ganolle ( Knolles). Assez tôt après que messire Bertran du Guesclin fut revêtu de cet office,  ...
Enguerrand de Monstrelet, François Noël Alexandre Dubois, 1824
4
Le premier [- quart] volume de l'histoire et chronique de ...
Le Comte de Bouquinguam 6L sa route se pat'tirent de Pont—Volain : 8c vindrent sur la riuiere de Sartre : 8c la s'arresierent. c'ar ils n'y trouuerent point de passage . pource que la riuiere est grosse, parsonde , 8c mal- aisee à Peine de: .
Jean Froissart, Sauvage, 1559
5
Oeuvres, publ. par le baron Kervyn de Lettenhove. ...
Ceste besoingne fu à Pont-Volain sur le marce d'Ango et du Mainne, l'an mil CCC.LXX, le Xe jour d'oc- tembre. Quant les nouvelles vinrent à monseigneur Robert Ca- nolle et à monseigneur Alain de Bouqueselle et as autres compaignons ...
Jean Froissart, Joseph Marie B.C. baron Kervyn de Lettenhove, 1869
6
Histoire et chronique memorable de Messire Iehan Froissart: ...
... du vieiâxem- Cales:&: là fe reposa deux iours:&puis vintàPót-Volain. t Ainsi cheuauchoiét les An- fUire dit icy glois:& ne trouuoiét à qui parler:Si estoit tout le païs réply de gésd'armcs:5£ en y auoit Ponc Volât, grand nóbre en la cité du Mans.
Jean Froissart, Sauvage, 1574
7
Chroniques de Froissart...
DCXXXVIII. Commenl messire Be.lran du Gnesclin par le conseil et avis de lous ceux du royaume fut Tait connétable CHAP. DCXXXIX. Commenl messire Bcrlran du Gnesclin et le sire de Clisson déconlirent à Pont-Volain les gens de monsei- ...
Jean Froissart, Buchon, 1824
8
Les chroniques de Jehan Froissart
Apriès celle desconfiture do Pont-Volain où une partie des Englès furent ruet jus , pour quoi leur chevaucie se desrompi et deffist toute , messires Bertrans de Claiekin qui en se nouvelleté de l'offiBce de le connestablie de France usoit , en eut ...
Joseph Bruno Marie Constantin Kervyn de Lettenhove, 1869
9
Histoire et chronique mémorable
... Pót-Volain. t Ainsi cheuauchoiët les An- au vieiíexem- r v . t , , . ... - . mJt„ plaire dit icy glois:&netrouuoiéta qui parIer:Sicltoit tout le pais rcply de geídarmes: &renyauoit Ponc Volár. grand nóbre en la cité du Mans.Si f é vint adóc le Duc d' Aniou ...
Jean Froissart, Denis Sauvage, 1574
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
... dans un trou , une fourchette qui sert d'appui à la pièce que l'on doit mettre en œuvre ; les cercliers font leur travail avec les outils qui leur sont ordinaires, et consistant en une serpe, nommée volain, courbée par le bout et très tranchante;  ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLAIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volain en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qui sera le «meilleur prof du monde» ?
Naomi Volain est enseignante de matières scientifiques au lycée dans le Massachusetts, aux Etats-Unis. Elle se distingue par ses méthodes ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volain [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/volain>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z