Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acazio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACAZIO EN ITALIANO

a · ca · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACAZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acazio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACAZIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «acazio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de acazio en el diccionario italiano

La definición de acacias en el diccionario es un barco militar o mercante de la antigua Grecia, vela y remo, bajo y alargado.

La definizione di acazio nel dizionario è nave militare o mercantile dell'antica Grecia, a vela e a remi, bassa e allungata.


Pulsa para ver la definición original de «acazio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACAZIO


aerospazio
a·e·ro·spa·zio
calazio
ca·la·zio
ciazio
cia·zio
cyberspazio
cyberspazio
dazio
da·zio
fare spazio
fare spazio
farsi spazio
farsi spazio
iperspazio
i·per·spa·zio
lapazio
la·pa·zio
lazio
la·zio
pancrazio
pan·cra·zio
prefazio
pre·fa·zio
salvaspazio
sal·va·spa·zio
sazio
sa·zio
semispazio
se·mi·spa·zio
sopraddazio
so·prad·da·zio
spazio
spa·zio
stazio
stazio
strazio
stra·zio
topazio
to·pa·zio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACAZIO

acanto comune
acanto spinoso
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide
acarpo
acatalessia
acatalettico
acataletto
acato
acattolico
acaule
acca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACAZIO

all´inizio
annunzio
aria-spazio
consorzio
esercizio
essere sazio
giudizio
inizio
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
laterizio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
sovraddazio
vizio
zio

Sinónimos y antónimos de acazio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACAZIO»

acazio acazio treccani acàzio àcato ἀκάτιον acatium tipo imbarcazione lunga bassa presso antichi greci remi vela alberi grandi dizionari acato nave militare mercantile dell antica grecia allungata wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto sant acacio mileto santi beati testimoni martire luglio asia minore martyrologium romanum ricorda oggi sotto imperatore nome origine significato nostrofiglio deriva dall ebraico achazia signore tiene onomastico ricorre aprile repubblica garzanti linguistica molto veloce

Traductor en línea con la traducción de acazio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACAZIO

Conoce la traducción de acazio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acazio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Acazio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Acazio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Acazio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Acazio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Acazio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Acazio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Acazio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Acazio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Acazio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Acazio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Acazio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Acazio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Acazio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Acazio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Acazio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Acazio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Acazio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Acazio
70 millones de hablantes

italiano

acazio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Acazio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Acazio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Acazio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Acazio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Acazio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Acazio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Acazio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acazio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACAZIO»

El término «acazio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acazio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acazio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acazio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACAZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acazio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acazio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acazio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACAZIO»

Descubre el uso de acazio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acazio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
Acazio rispose : Come potrò io sacrificare a colui, il cui sepolcro è fuor di dubbio in Creta? E' sorse tisuscitato egli) Marciano ripigliò: O sactiflca,omuoii. Acazio disse: ln tal modo sanno i `rubatori della Dalmazia ; quando pren— dono un ...
Claude Fleury, Giuseppe Aloja, 1767
2
Atti sinceri de primi martiri della Chiesa Cattolica
ATTI DELLA DISPUTA DI S. ACAZIO VESCOVO, EMARTIRE ( A.. D. S. 251. ) I quindi corona Uantunque volte noi ricordiamo le gloriofe opere de* fervi del Signore , tante volte noi lodiamo Iddio , e Lui ringraziamo * , il quale e ne travagli per ...
Thierry Ruinart ((O.S.B.)), 1778
3
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Acazio è dunque stato condannato in virtù del Concilio di Calcedonia: ela Santa Sede lo sepatò dalla Cattolica comunione, per non cadere in quella di Pietro di Alessandria,col quale comunicava Acazio . In questo modo Timoteo Eluro ,e ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
4
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Prevariaazion de' legati del papa a 'Costantinopoli 15, 30., 14. Loro condanna 15 . Condanna d'Acazio [6. Pier Follone. ristabilito per Acazio l". Turbolenzc mo!» se da Pier Monge ig. Flavita succede ad Acazio, e comunica con l'icr Monge 21.
Claude Fleury, 1833
5
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Questo editto , composto senza dubbio da Acazio , fece gran romore. Quasi tutti gli ortodossi lo rigettarono, perchè pareva che attribuisse degli errori al concilio di Calcedonia, e perchè inoltre non si apparteneva ad un imperatore fare ...
Charles Lebeau, 1847
6
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Questo editto , composto senza dubbio da Acazio , fece gran romore. Quasi tutti gli ortodossi lo rigettarono, perché pareva che attribuisse degli errori al concilio di Calcedonia, e perchè inoltre non si apparteneva ad un imperatore fare ...
‎1847
7
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Acazio; e similmente ci è ignota la città, e provincia , ove avesse col publico ministro dell' imperatore la disputa raccontata in questi atti . Il giorno è individuato negli atti, e sù il ventinovesimo di Marzo; e pare, che questo fosse' il giorno della  ...
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1778
8
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
366s. Abdieso . iiiI. 241. s. Alfeo. iil. 80. s. Abramio. iiil. 241. e. Amaragdo. iiiI. 130. s. Acazio. il. 197. s. Ammonaria. il. 107. s. Acazio. iiiI. 130. s. Ammonaria .\ il. 107. s. Acazio. iiiI. 202. s. Ammone. iI. 107. s. Acepfima. iiiI. 241. s. Ammone. il. 184.
‎1779
9
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
?92 INDICE D E" X O M l T HO ? \l DE'SANTI MARTIRI RICORDATI IN QUEST' OPERA. S. jflE-da. s. Abdecalaamo s. Abdicfo . s. Abdiefo é s. Abramio . s. Acazio . ». Acazio, s. Acazio . s. Acepfima » s. Adautto . ». Adriano . s. Adriano . ». Aezio. s ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1779
10
*Histoire ecclesiastique: 2: Dall'anno 170 all'anno 251
Rispose Acazio .* egli solo conosce se fiesso; a noi non è_ nota la sua invisibise forma; ma noi onoriamo la sila virtù , e la sua possanza, Marciano ripigliò: se non ha corpo, non ha cuore; poichè non può aver sentimenti senza le membra.
Fleury (Claude), 1777

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACAZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acazio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gorizia, la Belle Epoque in divisa
... il Duomo, un antico edificio sopravvissuto alle guerre mondiali dove si trovano veri e propri tesori artistici tra cui la Cappella di Sant'Acazio; ... «La Stampa, Sep 14»
2
Gorizia, restauri: Duomo ultimato e ora tocca a Sant'Ignazio
... complesso architettonico che si affaccia su Corte Sant'Ilario e che ingloba la chiesa metropolitana, le sacrestie e la cappella di Sant'Acazio. «Il Messaggero Veneto, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acazio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acazio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z