Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acquicoltura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACQUICOLTURA EN ITALIANO

acquicoltura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUICOLTURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acquicoltura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACQUICOLTURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «acquicoltura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

acuicultura

Acquacoltura

Acuicultura, o la acuicultura, es la producción de organismos acuáticos, especialmente peces y mariscos, pero también algas, en espacios confinados y controlado por el hombre. Dependiendo del tipo de cría, estos ambientes se llaman pescadores, viveros, valles de pesca o estanques. El término de la acuicultura en general se opone a la pesca, en la que el hombre simplemente retirarse de la acción natural de los productos que necesitan, sin embargo, es considerado como la acuicultura también bivalvicoltura en el que la intervención humana generalmente se limita a proporcionar un soporte mecánico adecuado para el desarrollo de organismos acuáticos, para facilitar su desarrollo y retirada final. De hecho, en la producción de los moluscos bivalvos, las fases de engorde son generalmente confiados a la disponibilidad entorno natural trófico. La "semilla", es decir, el material más joven de engorde inicio, es más frecuentemente extraídos del mar, pero en algunos casos puede ser producido artificialmente en incubadoras especiales. L'acquacoltura o acquicoltura, è la produzione di organismi acquatici, principalmente pesci, crostacei e molluschi, ma anche alghe, in ambienti confinati e controllati dall'uomo. A seconda del tipo di allevamento, questi ambienti vengono denominati: peschiere, vivai, valli da pesca o stagni. Il termine acquacoltura si contrappone generalmente alla pesca, nella quale l'uomo si limita a prelevare dagli stock naturali i prodotti di cui ha bisogno, tuttavia è considerata forma di acquacoltura anche la bivalvicoltura nella quale l'intervento dell'uomo è solitamente limitato a fornire un supporto meccanico adatto all'attecchimento degli organismi acquatici, per facilitarne lo sviluppo ed il prelievo finale. Infatti nella produzione dei molluschi bivalvi, le fasi di ingrasso sono generalmente affidate alla disponibilità trofica dell'ambiente naturale. Il "seme", cioè il materiale più giovane da avviare all'ingrasso, è più frequentemente prelevato dal mare, ma in alcuni casi può essere prodotto artificialmente in appositi schiuditoi.

definición de acquicoltura en el diccionario italiano

La definición de acuicultura en el diccionario es la cría intensiva de peces, moluscos o algas en agua dulce o salsas. La acuicultura también es una técnica de cultivo que consiste en mantener las raíces de las plantas sumergidas en el agua.

La definizione di acquicoltura nel dizionario è allevamento intensivo di pesci, molluschi o alghe in acque dolci o salse. Acquicoltura è anche tecnica colturale consistente nel tenere le radici delle piante immerse nell'acqua.

Pulsa para ver la definición original de «acquicoltura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACQUICOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACQUICOLTURA

acquicolo
acquido
acquidoccio
acquidoso
acquidotto
acquidrino
acquiescente
acquiescenza
acquiescere
acquietabile
acquietamento
acquietare
acquietarsi
acquifero
acquirente
acquisire
acquisire notizie
acquisitivo
acquisitizio
acquisito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACQUICOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinónimos y antónimos de acquicoltura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACQUICOLTURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «acquicoltura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de acquicoltura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACQUICOLTURA»

acquicoltura idroponica acquacoltura produzione organismi acquatici principalmente pesci crostacei molluschi anche alghe ambienti confinati controllati dall uomo seconda tipo allevamento questi vengono denominati peschiere vivai valli acquicoltura nell enciclopedia treccani coltura acque dolci marine specie soggette mediante particolari tecniche semina cattura dizionari corriere della sera vedi significato sapere acqua complesso interventi effettuati sull acquatico particolare marino allo scopo accrescere grandi libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica tecnica coltivazione delle piante consiste tenere immerse traduzione dicios traduzioni aquaculture hydroculture miglior sistemi separeco siamo download contatti ricerca only fitobioreattori fitoplan sistema wikizionario contenuto aperto sostantivo

Traductor en línea con la traducción de acquicoltura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACQUICOLTURA

Conoce la traducción de acquicoltura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acquicoltura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

水产养殖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acuicultura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aquaculture
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मत्स्य पालन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تربية الأحياء المائية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аквакультура
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aquicultura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জলজ পালন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aquaculture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

akuakultur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aquakultur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

養殖
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양식
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tlatah banyu liyané
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nuôi trồng thủy sản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீன்வளர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संवर्धनाचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

su kültürü
70 millones de hablantes

italiano

acquicoltura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

akwakultury
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аквакультура
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

acvacultură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υδατοκαλλιέργειας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

akwakultuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vattenbruk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

akvakultur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acquicoltura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACQUICOLTURA»

El término «acquicoltura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.698 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acquicoltura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acquicoltura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acquicoltura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACQUICOLTURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acquicoltura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acquicoltura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acquicoltura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACQUICOLTURA»

Descubre el uso de acquicoltura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acquicoltura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Origine E Sviluppo Della Acquicoltura Governativa in Italia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Enrico Giacobini, 2012
2
Milano scientifica, 1875-1924
Una sede per la Stazione di biologia e idrobiologia applicata: l'Acquario dell' Esposizione internazionale del 1906 Sede della Mostra internazionale di pesca e acquicoltura, il pa- lazzo dell'Acquario fu progettato dall'architetto milanese ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008
3
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
177 BOLLETTINO DELLA SOCIETÀ LOMBARDA PER LA PESCA E L' ACQUICOLTURA Dal gennaio/febbraio 1922 (a. XV, nn. 1-2) L'avvenire della pesca. sottotitolo: Nessuno, poi Periodico mensile poi Bollettino della Società lombarda per ...
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
4
Relazione Sulla Mostra Di Pesca Ed Acquicoltura ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Proposta di un codice agricolo
Art. 24 (Impatto sull'ambiente derivante dall'attivita` di acquicoltura o piscicoltura. Concessioni di acqua pubblica ad uso di acquicoltura) 1. Con decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con i Ministri ...
Alberto Germanò, 2012
6
Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...
3.40 I parametri tecnici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.41 Gli indici economici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.42 Gli indici di redditività dell'impianto di allevamento di tonni  ...
F. Contò, 2003
7
Il diritto comunitario della pesca
Anche il Comitato consultivo per la pesca e l'acquicoltura (CCPA)X42 svolge una funzione consultiva, ma diversamente dal Comitato tecnico-scientifico che assiste permanentemente la Commissione e i cui pareri di natura tecnico- scientifica ...
Cristiana Fioravanti, 2007
8
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
Acquicoltura ticinese, LXVII: 6-7. 154. Peduzzi, R. 1989. Rapporto catture Lago Ritom - 1989. Acquicoltura ticinese, LXXIII: 4-5. 155. Peduzzi, R. 1990. Cours d' hydrobiologie microbienne. Stage pratique d'ecologie alpine et microbienne dans ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1996
9
The corporation. DVD. Con libro
Nel 1999, Monsanto si è lanciata nel settore dell'acquicoltura in Asia per perfezionare la propria biotecnologia agricola ed espandere le proprie competenze nell'alimentazione e nell'allevamento ittico. Entro il 2008 la società prevede entrate ...
Marc Achbar, Jennifer Abbott, 2005
10
Le guerre dell'acqua
La pressione della liberalizzazione commerciale e la promozione di una produzione trainata dalle esportazioni stanno imponendo l'allevamento di gamberetti in tutte le regioni costiere. Perdite significative di mangrovie dovute all 'acquicoltura ...
Vandana Shiva, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACQUICOLTURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acquicoltura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Milano Expo 2015: programma eventi di mercoledì 24 giugno
... Alimentazione e Ambiente (MAGRAMA), con l'obiettivo di porre l'accento sull'importanza dell'acquicoltura in Spagna, Europa e nel mondo. «UrbanPost, Jun 15»
2
Expo, in mostra gli antichi padiglioni e le curiosità del 1906
... Mostra agricola, della pesca e dell'acquicoltura; a queste se ne aggiungeva una nazionale di Belle Arti e alcune mostre temporanee speciali. «LaPresse, Jun 15»
3
Interventi per la ripopolazione delle alborelle nel Verbano
Il Dipartimento del territorio e l'Ufficio caccia e pesca, in collaborazione con la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca (FTAP) e ... «Ticino News, May 15»
4
Calabria: Giunta nomina segretario generale e tre nuovi Dg
... per le politiche regionali della pesca e dell'acquicoltura, presieduto dall'assessore all'agricoltura, così come previsto dalla legge n.27/2004. «Il Lametino, May 15»
5
Finanziamento fondo perduto prima attività: come funziona il prestito …
... per giovani imprese sono produzione di beni; fornitura di servizi; commercio (esclusi produzione agricola, pesca e acquicoltura). «Investire Oggi, May 15»
6
Slow Fish, il mare in piazza
... territori e delle comunità costiere”, attraverso interventi nei settori dell'acquicoltura, della piccola pesca artigianale e del turismo marittimo. «Tiscali, May 15»
7
Quando i predatori sono prede
... ripetuta pure nel 2015 di comune accordo con la Commissione consultiva sulla pesca e la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca. «RSI.ch Informazione, Abr 15»
8
Incontro sul comparto della zootecnia crotonese. Produttori: “Serve …
Si parte dal fatto che il valore della PLV del comparto zootecnico crotonese (bovini, ovicaprini, suini, avicoli, acquicoltura, apicoltura ecc. «CN24TV, Abr 15»
9
Biocombustibili solidi: la UNI EN ISO 17225 in italiano
... naturale e trattato derivante da: a) Silvicoltura e colture arboree; b) Agricoltura e orticoltura; c) Acquicoltura. Il materiale trattato chimicamente ... «InSic, Abr 15»
10
Vitaminstore consiglia Spirulina Marcus Rohrer
È coltivata in un'acquicoltura al sole delle Hawaii. La sua qualità è severamente controllata dall'origine al confezionamento finale. Controlli ... «Viterbo News 24, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acquicoltura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acquicoltura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z