Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acquidoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACQUIDOSO EN ITALIANO

ac · qui · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUIDOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acquidoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACQUIDOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «acquidoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de acquidoso en el diccionario italiano

La definición de acuoso en el diccionario es acuosa, que contiene agua, impregnada de humedad.

La definizione di acquidoso nel dizionario è acquoso, che contiene acqua, impregnato di umidità.


Pulsa para ver la definición original de «acquidoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACQUIDOSO


aldoso
al·do·ʃo
azzardoso
aʒ·ʒar·do·so
brodoso
bro·do·so
covidoso
co·vi·do·so
faldoso
fal·do·so
frondoso
fron·do·so
giunco nodoso
giunco nodoso
irriguardoso
ir·ri·guar·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
lardoso
lar·do·so
mendoso
men·do·so
merdoso
mer·do·so
nodoso
no·do·so
ondoso
on·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
riguardoso
ri·guar·do·so
ripidoso
ri·pi·do·so
rugiadoso
ru·gia·do·so
umidoso
u·mi·do·so
vadoso
va·do·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACQUIDOSO

acquicolo
acquicoltura
acquido
acquidoccio
acquidotto
acquidrino
acquiescente
acquiescenza
acquiescere
acquietabile
acquietamento
acquietare
acquietarsi
acquifero
acquirente
acquisire
acquisire notizie
acquisitivo
acquisitizio
acquisito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACQUIDOSO

amoroso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
geranio nodoso
giunco subnodoso
glorioso
guadoso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
poligono nodoso
prezioso
ranuncolo paludoso
religioso
soso

Sinónimos y antónimos de acquidoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACQUIDOSO»

acquidoso acquidoso wikizionario contenuto aperto obsoleto acquoso riferito terreno infiltrazioni acqua etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito àqua ovvero acquidóso detto acquitóso acquatóso grandi dizionari lett contiene impregnato umidità significato repubblica garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana come dice altro modo dire look other dictionaries acquidosi sing acquidosa acquidose antic acqmtoso dell cresc agric volg letame troppo umido grasso pianta trae cosa scopri dizionarioitaliano encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche

Traductor en línea con la traducción de acquidoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACQUIDOSO

Conoce la traducción de acquidoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acquidoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

acquidoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acquidoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

acquidoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

acquidoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

acquidoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

acquidoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acquidoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

acquidoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

acquidoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

acquidoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

acquidoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

acquidoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

acquidoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

acquidoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

acquidoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

acquidoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

acquidoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

acquidoso
70 millones de hablantes

italiano

acquidoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

acquidoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

acquidoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

acquidoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

acquidoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

acquidoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

acquidoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

acquidoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acquidoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACQUIDOSO»

El término «acquidoso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acquidoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acquidoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acquidoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACQUIDOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acquidoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acquidoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acquidoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACQUIDOSO»

Descubre el uso de acquidoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acquidoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Traggp {ti sole) dal seno immenso della terra Vapore in alto, or acquidoso ed ora Caldo ed asciutto. Pap. Tratt. Var. 30. Parendo in vero cosa stupenda ch'egli (ti fulmine) si accenda in mezzo dell'acqua ed in grembo alle nubi tutte umide ed ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Ciapè dagm acquadell , Man. fam. che vale Essere sorpreso dalla pioggia, ImmoUarsi. AGQU ADEZZ , s. m. Acquerello , Vinello , Acquêt ta. Vino leggiero, ove sia stata infusa molt' acqua. V. Mrell , I uteccia , Psulè. Acqcadezz, add. Acquidoso.
Antonio Morri, 1840
3
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
E ancora se il letame è troppo umido e grasso, la pianta trae a sè molta umidità acquidosa, e soprabbonderà disordinatamente infoglie e teneri ramuscelli senza frutto, e menerà insufficiente frutto, e quello che mencrù sarà acquidoso e ...
‎1851
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Iìertin. Jiisp. Gio. Paol. 120 : La portate [ la buona lingua toscana | dipinta in fondo a qualche orciuolo, che voi avrete forse nelle brache per riparo degli acquidocci. Acquidoso. Add. Che ha in sé dell'acqua, Umidu. Acquoso. - Scrap. Tratt. Med.
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Bcrtin. Riq1~ Gin. Paol. 120: La portate [la buona lingua toscana| dipinta in fondo a. qualche orciuolo, che voi avrete forse nelle brache per riparo degli acquidocci. ACQUIDOSO. Add. Che ha in sè dcll'acqua, Umido, .lcquoso. - Serap. Tratt.
‎1863
6
Dizionario di chimica del sig. Pietro Giuseppe Macquer ... ...
... (1' alcune piante . come p. e. 'de' cavoli. delle lattughe , le cui foglie di meno [i servano ammallandolì, e li difendono dal contatto delle luce, rella bianco, ed acquidoso , mentre l'ellerno delle flefle iante è colorato , verde , e meno acquidoso .
Pierre Joseph Macquer, 1783
7
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
E ancora se il letame è troppo umido, e grasso, la pianta trae a se molta umidità acquidosa, e soprabbonderà disordinatamente in foglie , L; teneri ramucegli , sanza frutto, e menerà insufficiente frutto, e quello, che menerà sarà acquidoso , e ...
Pietro de Crescenzi, 1724
8
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
E ancora se il letame è troppo umido ,Î e grasso, la pianta trae a se molta. umidità - acquidosa,. e soprabbonderà disordinatamentc in foglie, e teneri' ramucegli, sanza frutto , e menerà insufficiente frutto, e quello, che menerà* sarà acquidoso,  ...
Pietro : de' Crescenzi, 1784
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
L' acquidoso per convogliar l'acqua d' alimentazione del canale di riparto, applicata la forinola di Prooy, avrebbe la larghezza a fior d'acqua di metri !\. 4o, sul foudo di metri 2, e l'altezza di metri i. 20; e sarebbe lungo chil. 6*, trovandosi ...
10
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
La desinenza altronde di oso dinota Una relazione di pienezza , di esuberanza , o di semplice contenenza materiale tra il soggetto ed il suo predicato; e perciò Acquoso , o , come dicono i Toscani, Acquidoso, propriamente significa Ciè_> ...
Giovanni Romani, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acquidoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acquidoso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z