QUÉ SIGNIFICA ADDENTARE EN ITALIANO
definición de addentare en el diccionario italiano
La primera definición de morder en el diccionario es mordisquear o agarrar con los dientes, morder: a. un sándwich. Otra definición de morder es atormentar: el dolor aburre mi corazón. Morder también se está mordiendo: los dos perros se enojaron.
CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO ADDENTARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io addento
tu addenti
egli addenta
noi addentiamo
voi addentate
essi addentano
Imperfetto
io addentavo
tu addentavi
egli addentava
noi addentavamo
voi addentavate
essi addentavano
Futuro semplice
io addenterò
tu addenterai
egli addenterà
noi addenteremo
voi addenterete
essi addenteranno
Passato remoto
io addentai
tu addentasti
egli addentò
noi addentammo
voi addentaste
essi addentarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho addentato
tu hai addentato
egli ha addentato
noi abbiamo addentato
voi avete addentato
essi hanno addentato
Trapassato prossimo
io avevo addentato
tu avevi addentato
egli aveva addentato
noi avevamo addentato
voi avevate addentato
essi avevano addentato
Futuro anteriore
io avrò addentato
tu avrai addentato
egli avrà addentato
noi avremo addentato
voi avrete addentato
essi avranno addentato
Trapassato remoto
io ebbi addentato
tu avesti addentato
egli ebbe addentato
noi avemmo addentato
voi aveste addentato
essi ebbero addentato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io addenti
che tu addenti
che egli addenti
che noi addentiamo
che voi addentiate
che essi addentino
Imperfetto
che io addentassi
che tu addentassi
che egli addentasse
che noi addentassimo
che voi addentaste
che essi addentassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia addentato
che tu abbia addentato
che egli abbia addentato
che noi abbiamo addentato
che voi abbiate addentato
che essi abbiano addentato
Trapassato
che io avessi addentato
che tu avessi addentato
che egli avesse addentato
che noi avessimo addentato
che voi aveste addentato
che essi avessero addentato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io addenterei
tu addenteresti
egli addenterebbe
noi addenteremmo
voi addentereste
essi addenterebbero
Passato
io avrei addentato
tu avresti addentato
egli avrebbe addentato
noi avremmo addentato
voi avreste addentato
essi avrebbero addentato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
addentare
infinito passato
aver addentato
PARTICIPIO
participio presente
addentante
participio passato
addentato
GERUNDIO
gerundio presente
addentando
gerundio passato
avendo addentato
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDENTARE»
addentare ·
azzannare ·
mordere ·
morsicare ·
carezzare ·
leccare ·
sfiorare ·
toccare ·
addentare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
afferrare ·
qlco ·
denti ·
significato ·
termine ·
treccani ·
dente ·
addènto ·
addentò ·
pane ·
furia ·
affamato ·
altra ·
coniugazione ·
verbi ·
italiani ·
tutti ·
modi ·
tempi ·
verbali ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
intaccare ·
panino ·
estens ·
riferito ·
strumenti ·
uncinati ·
dentati ·
coniugare ·
maschile ·
femminile ·
indicativo ·
congiuntivo ·
imperativo ·
infinito ·
condizionale ·
participio ·
gerundio ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
lessicografia ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDENTARE»
Descubre el uso de
addentare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
addentare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addentare:. Att. Prender co' denti , Mordere. - Dant. In/. 25 : Co'piè di mezzo gli
avvinse la pancia , E con gli anterlor le braccia prese , Poi gli addentò e l'una e l'
altra guancia. lied. Osserv. Anim. viv. 15 : Con una delle lor teste feci addentare ...
Accademia della Crusca,
1863
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Come nello specchio ustorio i raggi del sole da varie parti scorrendo , uniti in un
punto «' addensano, e s infuocano, ec. cosi ADDENTARE . Prender co' denti. Lat.
dentib us ar- riperc. Dant. In/. 35. Co* piè di mezzo gli avvinse la pancia , E con ...
3
Dizionario della lingua italiana
Salo. dire. rati. Come nello specchio ustorio i raggi del sole da varie arti
scorrendo, uniti in un punto s' addensano, e s infuocano, ec. cosi CC.
ADDENTÀRE . Premier co' denti. Lat. dentibu.r arripere. Danl. Inf. a5. (20' piè di
mezzo gli avvinse ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1819
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ADDENTARE. Da Dente. lnternare i denti in qualche cosa per all'errarla, com'è}
proprio dei caxii. Per similitudine si applica a cose che hanno la forma dei denti,
e che si adoperano per afferrare; Onde si dice addentare cogli uncini, coi rafli, cc
...
5
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
va piii lilligi- amori». e pretende che , mal» grado il silenzio dell'art. lii3'a
talîrignardo, l'autorizzazione del marito dà ai creditori ereditafli il ilkit't'o di
addentare tutt'i beni della comunione , ed in seguito quelli del marito ; ma la
lunghezza e la ...
Questa malagevolezza concorre ad addensare e ad accrescere le tenebre nel
cuore di quesli iracondi. Gli si addensavan per cosi dire gravi persecuzioni alle
spalle. ADDENTARE (addentare) trans, vale Pigliar co' denti. Lo feci addentare di
...
Ma se prendo in considerazione l'esempio della bocca tenuta volontariamente
vuota, per avere sempre l'opportunità di addentare qualcosa, vedo inizialmente
due possibilità che portano a due risultati diversi: la tengo sempre vuota, ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
15: Con una delle lor teste feci addentare un altro colombo torraiuolo nel petto;....
lo feci addentare di nuovo da un altro capo di vipera nella coscia, e se ne mori un
'ora dopo essere stato addentato. Fortcguerr. Iticciard. 22, 28 : Ma. mentre vuol ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Con una delle loro teste feci addentare un altro colombo torrajuolo nel petto ec.
Lo faci addentare di nuovo da un altro capo di vipera nella coscia, e se ne morì
un'ora dopo essere slato addentalo. J. I. E per similit. Dant. Inf. ai. Poi entar con ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
10
Giornale dell' IR istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Riesce meno nocivo l'esercizio del pascolo in que' boschi giovani, nei quali le
bestie pascolanti trovano erbe saporite in quantità sufficiente a nutrirsi ,
tralasciando cosi di addentare e divorare i vegetali legnosi ivi allignanti; laonde,
le riportate ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADDENTARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
addentare en el contexto de las siguientes noticias.
Bianca Balti ha paura di ingrassare Ma mostra i chili post-gravidanza
«Mangio di tutto» ripeteva nel 2013 a Pif durante una video-intervista, in cui la modella compariva intenta ad addentare pane e pomodoro alla ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Panino di coccodrillo e burger di alghe, a Expo si mangia strano
Carne speciale, non nuova in Italia ma di certo abbastanza rara da trovare nei banchi frigo dei macellai, la potrete addentare nel padiglione ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
I “nostri” rifugiati … – Quelli che hanno perso. Ombre migranti del …
Ma P.Mauro con la sua sensibilità poetica ci fa addentare nei particolari senza crearci traumi. Oggi il racconto e per quelli che “hanno perso”! «Riviera24.it, Jul 15»
Cose (più o meno utili) che si trovano nella borsa di ogni donna
Vuoi non avere qualcosa da addentare a metà mattinata? Una di quelle barrette che dicono non essere caloriche, quelle che da qualche parte ... «Grazia.it, Jul 15»
LA SIBILLA ERITREA IN MOSTRA
... l'asino smise all'improvviso di sferrare calci ragliando e, anziché trottare per addentare con avidità “lu zangune”, vacillò sul letto erboso della ... «Il tacco d'Italia, Jul 15»
Expo, quanto è cool il padiglione olandese!?
Si tratta più di una piazza dove trovarsi, rilassarsi, sorseggiare una birra e addentare un pezzo di gastronomia locale. Dopotutto, come viene ... «Easyviaggio, Jul 15»
ANIMAL HOUSE
Vivacissima e impaziente di addentare tutto ciò che le capiti a tiro. Un po' timorosa con le persone, non è stata maneggiata molto finora. «Alto Adige, Jun 15»
La cattiva coscienza di Avellino è prigioniera di quei cancelli chiusi
... che alimentano uno scontro fratricida tra clienti, nel quale dovrebbe uscire vittorioso il più fedele di tutti, riuscendo ad addentare la fetta di bottino maggiore. «Orticalab, Jun 15»
Bitten 3, la terza stagione dello show è stata scelta da SyFy
... siamo felici di proseguire quest'emozionante viaggio e non vedo l'ora di addentare una stagione che si preannuncia come ricca di tensioni. «SerieTivu, Jun 15»
Un'enciclica di peso che farà storia
... e terrestre si fondono, tutt'altro che bene di consumo da addentare con voracità e consumare fino al midollo con l'aiuto di tecnologie sempre ... «Nuova Società, Jun 15»