Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affienata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFIENATA EN ITALIANO

af · fie · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFIENATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affienata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFIENATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affienata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affienata en el diccionario italiano

La definición de diccionario en el diccionario es la cantidad de heno que se le da a una bestia a la vez. Affienata también se come.

La definizione di affienata nel dizionario è quantità di fieno che si dà in una volta a una bestia. Affienata è anche mangiata.


Pulsa para ver la definición original de «affienata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFIENATA


antenata
an·te·na·ta
caminata
caminata
cenata
ce·na·ta
fare una scenata
fare una scenata
frenata
fre·na·ta
gallinella carenata
gallinella carenata
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
menata
me·na·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
rimenata
ri·me·na·ta
scenata
sce·na·ta
schienata
schie·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta
tornata
tor·na·ta
vedovina crenata
vedovina crenata
ventenata
ventenata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFIENATA

affidabilità
affidamento
affidare
affidare a
affidarsi
affidarsi a
affidatario
affidavit
affido
affienare
affienatura
affienire
affievolimento
affievolire
affievolirsi
affiggere
affigliare
affiguramento
affigurare
affilacoltelli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFIENATA

adunata
annata
bagnata
colonnata
combinata
coordinata
farinata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
ordinata
ritornata
spianata
telefonata
zanata

Sinónimos y antónimos de affienata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFIENATA»

affienata affienata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari repubblica hoepli scopri nostri zanichelli parola significato tosc quantità fieno volta bestia raro mangiata garzanti linguistica razione genericamente foraggio data animale termine cosa dizionarioitaliano sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue larapedia glossario utili academic dictionaries encyclopedias interpretationtranslation сено которое задается скоту для однократной кормежки большой итальяно русский словарь italian czech contexte mymemory memories interroger call télécharger apporter

Traductor en línea con la traducción de affienata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFIENATA

Conoce la traducción de affienata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affienata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

affienata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

affienata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

affienata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

affienata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

affienata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

affienata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

affienata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

affienata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affienata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

affienata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

affienata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

affienata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

affienata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

affienata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

affienata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

affienata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

affienata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

affienata
70 millones de hablantes

italiano

affienata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

affienata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

affienata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

affienata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

affienata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affienata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

affienata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

affienata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affienata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFIENATA»

El término «affienata» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.069 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affienata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affienata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affienata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFIENATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affienata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affienata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affienata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFIENATA»

Descubre el uso de affienata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affienata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Tabella N. 9 - COEFFICIENTI MEDI DI DIGERIBILITÀ DEL FIENO DI ERBA MEDICA DI PRIMO E DI SECONDO TAGLIO AFFIENATA MEDIANTE IL TRATTAMENTO COL REGLONE (DIQUAT) E DEI TESTIMONI Tabella N. 10 - CONFRONTO ...
2
Biologia vegetale applicata all'agricoltura
595° 85 » 3) c. s., in condizioni buone 5600 80 > 4) affienata in condizioni ottimali 525° 75 * 5) totalmente pascolata con sistema a rotazione .... 504° 72 » 6) insilata in condizioni mediocri 4900 70 « 7) affienata in condizioni buone 434° 68 « 8) ...
Renato Perotti, 1951
3
Annali della Facoltà di Agraria
2 2.33 0,22 0,07 Prato stabile 2° anno 2,06 0,16 0,07 Avena autunnale allo sfalcio 1,28 0,08 0,04 Avena autunnale affienata 6,29 0,38 0,22 Avena autunnale dopo 5 mesi dall'affienamento 6.44 0,39 0,18 Avena primaverile allo sfalcio 1,29 0 ...
4
All'amico non si fida ne la donna ne la spada, opera del ...
scoprire il commodo passaggio che nel tempo de i passati amori haueuano dall' vna, all'altra Camera fatto D. Carlo, e D.Isabella come ancora affienata dalla vergogna, il non palesarmi colpeuo'le di tanto eccesso ,- Ecco la carta ( tra— ditrice) ...
Giovanni Andrea Moniglia, Pietro Susini, Pietro principe Gabrielli, 1665
5
Opere tradotte da Benedetto Davanzati coi supplimenti di ...
Colonia portata nella terra degli Ubj per onorare Agrippina. I Cattiladri son vinti. XXIX. Vannio, re svevo, cacciato di regno. XXXI. Fatti ai P. Ostorio in Bretagna: vinto Cwattaco , morto Ostorio , subentra A. Oidio. XLI. Viril toga affienata a Nerone.
Publius Cornelius Tacitus, 1829
6
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Archicp. ex mandato iam d. prxdecefs- noflri Tapa Euge nijfaéi.1 , a nobts affienata cfie digno- fatur, futuri* temporibus rata, & inconcuffa permancat , nccquisquam volitaci fuccefìoribus vejlris ìnuitis diuifionem ìpfnm vnquam prxfumat infringerc ...
7
Le historie auguste di Cornelio Tacito, nouellamente fatte ...
Decernajì e rimanga a prouinciali la sua potenza di esser moftrata in cotal modo. Ma la laude falsa e da preghi e/Prefla fia. affienata come la ma:: iitia e la crudeltà. Mentre che noi demeritiamo piu alle uolte pecchiamo che se offindemofllcune ...
Publius Cornelius Tacitus, 1544
8
Apparato alle antichitá di Capua o vero Discorsi della ...
... ài cui fa(Tì hen riilretta mentione da un fol Frontino nel Codice di Nanfio, ferivendo delle Colonie in quelle parole : Colonia Capis prò xflimatiene ubertatis efl affienata , & prò natura locorum funi agri afjìgnati ; eflèndone nel reflo cosi alto Et er ...
Camillo Pellegrino, 1771
9
La corte santa
-dì il tutto 5 e comandò a Mar- . docheo* che reftaffe nel Pa- ' lazzo» in o.ueila carica , che gii, :{àrebbe affienata > e fece notare il giorno ,-nel quale era (tato perferuaro dalla cófpiratione di queftidue difgratiati feruidori, per ricouofcere col tipo i ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Carlo A. Cocastello, 1653
10
Notizie Istoriche Delle Chiese Fiorentine: Divise ne' suoi ...
Anche li di quella Parrocchia abbiamo una de- jta nel foptaccennato lodo del VefcovoGio: fono gli appreffo ; Quatenus Eccltfia S. Jìta eB inxta Arnum , <£* et? de iure Plebis Pineta balte a t j>r$ Pamcbia fili affienata , lièta* , *vei qnafi omnet  ...
Giuseppe Richa, 1762

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFIENATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affienata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primo naufrago dell'Isola: Rocco Siffredi
... di Alberto Tomba e Filippo Brumotti. Altra novita' e' la conduzione affidata alla Marcuzzi la quale sara' affienata da Mara Venier. Alessandra Cucchi. 3/12/2014 ... «La Voce d'Italia, Dic 14»
2
Primo naufrago dell'Isola: Rocco Siffredi
... di Alberto Tomba e Filippo Brumotti. Altra novita' e' la conduzione affidata alla Marcuzzi la quale sara' affienata da Mara Venier. Alessandra Cucchi. 3/12/2014 ... «La Voce d'Italia, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affienata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affienata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z