Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aligero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALIGERO EN ITALIANO

a · li · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIGERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aligero es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALIGERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aligero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aligero en el diccionario italiano

La definición de argel en el diccionario es alada.

La definizione di aligero nel dizionario è alato.


Pulsa para ver la definición original de «aligero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALIGERO


armigero
ar·mi·ge·ro
belligero
bel·li·ge·ro
calogero
ca·lo·ge·ro
cavalleggero
ca·val·leg·ge·ro
clavigero
cla·vi·ge·ro
cornigero
cor·ni·ge·ro
crocigero
cro·ci·ge·ro
crucigero
crucigero
foraggero
fo·rag·ge·ro
iugero
iu·ge·ro
lanigero
la·ni·ge·ro
laurigero
lau·ri·ge·ro
leggero
leg·ge·ro
medioleggero
me·dio·leg·ge·ro
messaggero
mes·sag·ge·ro
navigero
na·vi·ge·ro
passeggero
pas·seg·ge·ro
passseggero
passseggero
scaligero
sca·li·ge·ro
ultraleggero
ul·tra·leg·ge·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALIGERO

alienia
alienista
alienità
alieno
alieno da
alieutica
alieutico
alifatico
aliforme
aliga
alighiero
aligusta
alimentare
alimentario
alimentarista
alimentarsi
alimentarsi di
alimentato
alimentatore
alimentazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALIGERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
lieve leggero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Sinónimos y antónimos de aligero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALIGERO»

aligero aligero grandi dizionari lett alato velocissimo rapido aligere saette monti significato repubblica ukikuo porla aliger suol vanno perche dagli artigli dell audace leon terra difesa cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni alado veloz miglior gratuito alígero wordreference significados discusiones garzanti linguistica veloce termine pronuncia sapere poet estens aligeru tante altre treccani alìgero alĭger ĕri comp tema gerĕre portare letter fornito cavallo leone sparse beta centro market arianna maffi

Traductor en línea con la traducción de aligero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALIGERO

Conoce la traducción de aligero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aligero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

aligero
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aligero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aligero
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aligero
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aligero
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

aligero
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aligero
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aligero
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aligero
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aligero
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aligero
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

aligero
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

aligero
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aligero
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aligero
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

aligero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aligero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aligero
70 millones de hablantes

italiano

aligero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aligero
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

aligero
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aligero
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aligero
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aligero
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aligero
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aligero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aligero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALIGERO»

El término «aligero» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.917 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aligero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aligero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aligero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALIGERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aligero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aligero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aligero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALIGERO»

Descubre el uso de aligero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aligero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le antichità valentine dialoghi due di Francesco Alighieri e ...
Arae majoris, et fratrilzus Petra , et Ludo. vico manumcntum posuit , quod Ma_flejus (I) rqfert, nem. pe : Petra Aligero Dantis III. filio, Graece , et Latine docto , et Theoclorae ejus coniugi incomparabili; etaliucl : Ludovico Aligero Juris utrimque ...
Francesco Alighieri, Sante Ponzio, Clemente Bartolini, 1828
2
Le antichità Valentine dialoghi due di Francesco Alighieri e ...
se ipso mnjores Petrum,' et Ludovicum.' Veronae in Ec! clesia S. Fermi Majoris Franciscus Sacellum exstmazit ad Iacvam Arae majoris, et fratrilwus Petro , et Ludovico monumentum posuit , quod Maffejus (r) refert, ncmpe : Petro Aligero Dantis ...
Francesco Alighieri, Sante Ponzio, Clemente Bartolini, 1828
3
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
.Ludovico Aligero ]u. Confulto omnib. virtutib.0rnatif:. Fratrib. amantiflimi:. et fibi. Frane. Aliger E. C. H. M. H. u. s. \. A mano linilira 'Prtro Aligero Danti: III. F. Graece et Latina: dolio et Tbeodorae ejn: coniugi incomparabili. Di Pietro Aligero , che ...
‎1771
4
L' Istoria Di Verona: Divisa In Dve PartI, Et in XXII Libri, ...
Sc aligero , epaffato m vn tratto con grande impeto ful Y eronc fe a gm fa dt turbine, o di tempeßa rumo , fr ас af so', € colfuoco dtßruße vna gran parte di fuello con aleuni íuocbt del M a»t ou ano ; efu la cofa tanto ímpreuifa , che me lo Se ...
Girolamo Dalla Corte, 1596
5
Dell'Istoria D'Italia: Dalla Venvta D'Annibale Cartaginese ...
ßderattone.ßtuato su quel di Lucca, f Che lo S с aligero douejfe r it enere per fe fleßo, Verona, Parma, Vlcen%a,e ... Perde a ff h lo S с aligero in que fio contratto ; guadàgno poco U Repubblica di Venetia, perche non ß <-votfe render fouetta, ...
Girolamo Briani, 1624
6
Memorie per servire alla vita di Dante Alighieri ed alla ...
... Chiesa di S. Fermo maggiore di detta città in una cappella a mano sinistra dell' aitar grande , con una breve ma decorosa inscrizione in questi termini : Petro Aligero Dantis III. filio graece et latine docto et Theodorae conju- gi incompara- ...
Giuseppe Pelli Bencivenni, 1823
7
L'autoriparatore
1MML. Aligero. motore. -. Bielle. DISTRIBUZIONE. (Mot. a. benzina). Cilindri e stantuffi lisurato a 40 mm dal ciclo dello. 548. 1100 (138 B000- 146 A4. 048) Motore 900 1000 1300 (138 B2.000) Interferenza fra perno e piede mm mm mm mm di ...
Vittorio Ariosi, 1989
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ALIGERO. V. L. Add. Cite porta le ali. Lat. a/iger. Gr. TtTtpofópoc. Ar. Fur. 3. 4э- Non perche dagli artigli del- Г audace Aligero Icon terra difesa. (*) # ALIMENTAMENTO. L'alimentare, IS'utricamento. Lat. nutricatio. Gr. TpOfr¡. Segn. Crist. Istr. 2.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Verona illustrata, di Scipione Maffei: con giunte, note e ...
... Pelra aligero, Dantis III filio, Graecae et Latiuae docto, et Theodorae ejus coniugi incomparabili. In altro: Lodovico Aligero iuris utriusque Consulto, omnibus vir- tutibus ornatissimo. Fratribus amantissimis, et sibi, Franciscus Aliger fieri curavit.
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, 1825
10
Origine e progressi della stampa o sia Dell'arte impressoria ...
SERPENTE ALIGERO attorniato ad un Legno , col motto: Salus 'vita . Gracioso Percaccino . Venezia 1577. SERPENTE ALIGERO in forma di Drago . Vincenzio Busdraghi . Lucca 1576. c x x x r. SERPENTE attorniato alla Clava , col motto: ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1722

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALIGERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aligero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attimi #20 – L'Upupa
aligero folletto, e tu lo ignori. Eugenio Montale dedica all'Upupa questa poesia attribuendogli la capacità, quasi divina di arrestare il tempo. «LeccoNotizie.com, Nov 14»
2
Attimi #20 – L'Upupa
aligero folletto, e tu lo ignori. Eugenio Montale dedica all'Upupa questa poesia attribuendogli la capacità, quasi divina di arrestare il tempo. «LeccoNotizie.com, Nov 14»
3
Le passeggiate racconto di Antonello Ricci
Capace di riunificare sulla sua minuta figura di aligero folletto, da un lato i ferri del mestiere dell'italianista, del docente di Lettere e Storia, dello ... «Viterbo Post, Abr 14»
4
Le passeggiate racconto di Antonello Ricci
Capace di riunificare sulla sua minuta figura di aligero folletto, da un lato i ferri del mestiere dell'italianista, del docente di Lettere e Storia, dello ... «Viterbo Post, Abr 14»
5
"La profezia perduta di Dante", il nuovo giallo storico (e romantico …
“Un Dante Aligero Durante, tenacemente svolazzante, che dura e vola, che vola e dà, a soli dodici fiorini, udite udite donne: è forse meglio un ... «Affaritaliani.it, May 13»
6
"La profezia perduta di Dante", il nuovo giallo storico (e romantico …
“Un Dante Aligero Durante, tenacemente svolazzante, che dura e vola, che vola e dà, a soli dodici fiorini, udite udite donne: è forse meglio un ... «Affaritaliani.it, May 13»
7
FotoUniversal spegne i riflettori
«Non si guadagna, le spese sono troppe, e con questa congiuntura non si riesce ad andare avanti», sospira il titolare Paolo Aligero. E per lui ... «Il Secolo XIX, Abr 13»
8
FotoUniversal spegne i riflettori
«Non si guadagna, le spese sono troppe, e con questa congiuntura non si riesce ad andare avanti», sospira il titolare Paolo Aligero. E per lui ... «Il Secolo XIX, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aligero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aligero>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z